User manual

©2017FLIRSystems,Inc.Tuttiidirittiriservati.www.extech.comPagina1RH200W‐it‐IT_v1.08/17
 
MANUALEUTENTEperilMODELLO
RH200W
Termo‐igrometrowireless

ViringraziamoperaversceltoilTermo‐IgrometrowirelessExtechRH200Wconauto ‐
taraturaeluceautomaticanotturn a.Questodisposit ivovieneforni tocompletamente
testatoecalibratoe,seusatocorrett amente,garan tir àaffidabilitànelcorsode l
tempo.Visitailnostrosito(www.extech.com)perlaversionepiùrecentediquesto
Manualed’Uso,aggiornamentide iprodottieassistenzacl ienti. 
DESCRIZIONI
UNITÀPRINCIPALE
1. Tastoretroilluminazione
Inmodalitànormale,premerebrevemente
perunaretroilluminazionedi5secondi.La
pressionediunaltrotastoreimposteràiltimera
5secondi
2.
TastoOUT(CANALE)/+
Inmodalitàditaratura,premerebrevementeper
aumentareilvalore
Inmodalitànormale,premere
brevementeperpassaretraicanali
INDOOR,1~8
Incondizioninormali,premerea
lungoperentrarenelciclo
automatico(verrannovisualizzate
alternativamenteleletturedeicanali
1~8eINDOOReappariràl'icona
).
Dallamodalitàdicicloautomatico,
premerebrevementeperritornare
allamodalitànormale.
3.
TastoM(MODE)
Inmodalitàditaratura,premerebrevementeperleopzioni.
Inmodalitàditaratura,premerealungoperazzerareidati
4.
TastoMIN‐MAX/‐
Inmodalitàditaratura,premerebrevementeperdiminuireilvalore
Inmodalitànormale,premerebrevementepercontrollareleregistrazionidi
temperaturaeumiditàminima/massima.Premerebrevementeperritornare
allamodalitànormale
ConMAXoMINvisualizzati,premerealungoperresettareivalorivisualizzati
5. TastoCAL
Inmodalitànormale,premerealungoperentrareinmodalitàditaratura
Inmodalitàditaratura,premerealungoperritornarenellamodalitànormale
6.
Interruttorelucenotturnaautomatica
FarescorrerenellaposizioneONperattivarelalucenotturna(lalucesi
accenderàautomaticament enellezonebuie).Laluminositàèpiùdebole
dellaretroilluminazionenormale.FarescorrereallaposizioneOFFper
spegnerelafunzionedilucenotturna
7.
Tasto°C/F‐Premerebrevementepercambiarel'unità ditemperatura°C/F
8.
TastoSENSOR
Inmodalitànormale,premerebrevementeperattivareilricevitoredel
canalecorrente.L’unitàriceveràsegnaliper5minuti
9.
TastoRESET
Premerebrevementeperreimpostareleimpostazionipredefinitedifabbrica.
Effettuareunresetqualoraildisplaysicongeliol’unitàabbiaunaltro
malfunzionamento.
SENSOREWIRELESS
1. LEDstatotrasmissione
(lampeggiaquandoilsensoresta
trasmettendo)
2. Montaggioaparete
3. Interruttoreascorrimento
CHANNEL(assegnailsensoreal
canale1~8)
4. TastoRESET(premere
brevementeperreimpostareil
sensore)
5. Vanobatterie(2xpileAA)
FUNZIONAMENTO
ALIMENTAZIONEDELSENSOREWIRELESS
1. Rimuoverelosportellodellabatteriadelsensore
2. Inserire2batterie"AA",rispettandolacorrettapolarità
3. Chiudereilportellodellabatteria
Note:Quandounsensoreèassegnatoauncanaleutilizzandol'interruttorea
scorrimentodelcanale,èpossibileriassegnareuncanaleeliminandolebatterie
oresettandol’unità.Evitare
diposizionareilsensoreinlucesolaredirettaodi
condizionimeteorologicheavverse.
ALIMENTAZIONEDELL’UNITÀPRINCIPALE
1. Rimuoverelosportellodellabatteriadell'unitàprincipale
2. Installare4batterie'AA'osservandolapolaritàcorretta;quindiutilizzare
unagraffettapercartaperpremereiltastoRESET
3. Chiudereilportellodellabatteria
4. Tuttiisegmentidell'LCDsiaccenderanno
Nota:Perevitareunamancataassociazione,accendereprimailsensore
epoi
premereiltastoRESETsolonell’unitàprincipale.
TEMPERATURAINTERNA/UMIDITÀRELATIVA
1. PremerebrevementeOUTfinoachenonvienevisualizzato"IN".L’unità
visualizzaoralatemperatura°C/Fel'umiditàrelativa%interne.
2. Premerebrevemente°C/Fperpassaretra°CeF
3. Quandolatemperaturaè<‐40F/°Cor>158F(70°C),verrannovisualizzati
rispettivamenteLo
oHi.Laschermatadell’umiditàmostreràdeitrattini:

4. Quandol'umiditàè<1%o>99%,verrannovisualizzatiLooHi:

INDICAZIONEDICOMFORT
Lafunzionalitàdiindicazionedicomfortèunsistemabasatosuiconeche
mostraillivellodicomfortsullabasedellatemperaturaedell’umiditàdell’aria
neilocaliinternichevariadaFreddoeccessivo(iconadiseguitoasinistra)a
Confortevole(iconaalcentro)aCaldoeccessivo(iconaadestra).



Nota:L'indicazionedicomfortpuòvariareanchequandosimisuralastessa
temperaturaacausadelforteimpattochel’umiditàhasulcomfort.Nonviè
alcunaindicazionedicomfort,quandolatemperaturaè<0°C(32F)o>60ºC
(140F).
FRECCETENDENZATEMPERATURA
L’indicatoreditendenzadellatemperaturaillustral’andamentodella
temperaturaneltempo.Lefrecceindicanounatemperaturainaumento(icona
sottoasinistra),costante(centroicona),oindiminuzione(iconaadestra).


REGISTRAZIONEMIN/MAX
Visualizzarelatemperaturael'umiditàMAX/MINdall’ultimoèazzeramento.
1. Inmodalitànormale,premerebrevementeMIN‐MAXpermostrareivalori
massimiditemperaturaediumiditàattuali(diagrammasottoasinistra);
premerenuovamentepervisualizzareivaloriminimi(diagrammaal
centro);premerenuovamenteperusciredallamodalità(l'unitàesce
automaticamentedallamodalitàdopocirca5secondi).

2. Eseguireunresetmanuale(azzerarelelettureMAX/MIN)premendoa
lungoMIN‐MAXquandol'unitàvisualizzaleregistrazioniMAX/MIN
(diagrammaadestra).

RICEZIONEDEISEGNALIDALSENSOREWIRELESS
1. Inmodalitànormale,premerebrevementeSENSORperiniziareariceverei
dati.
5
6
789
1