Instructions

©2017,FLIRSystems,Inc.Todoslosderechosreservados.www.extech.comPágina1RH200W‐es‐ES_v1.08/17

ManualdelusuarioMODELORH200W
Higro‐TermómetroInalámbrico

AgradecemossueleccióndelHigro‐TermómetroInalámbricoconAuto‐
CalibraciónyLuzdenocheautomáticaRH200WdeExtech.Esteinstrumentose
embarcacompletamenteprobadoycalibradoyconusoapropiadoleproveerá
muchosañosdeservicioconfiable.Porfavorvisitenuestrositioweb
(www.extech.com)paracomprobarlaúltimaversiónde
esteManualdel
usuario,actualizacionesdeproductoysoportealcliente.

DESCRIPCIONES
UNIDADPRINCIPALTeclaluzdefondo
1. Teclaluzdefondo
Enmodonormal,presionecortopara5segundos
deluzdefondo.Presioneotrasteclasrestablece
eltemporizadorde5segundos

2. Tecla(CANAL)Salida/+
Enmodocalibración,presionecortopara
aumentarelvalor

Enmodonormal,presionecortopara
cambiarentreINTERIOR,Canal1~8

Enmodonormal,presionelargopara
entraracicloautomático(laslecturas
deCanal1~8eINTERIORsemuestran
aintervalosde4segundosyse
presentaelicono
).Desdemodo
cicloautomático,presionecortopara
regresaramodonormal.

3. TeclaM(Modo)
Enmodocalibración,presionecorto
paraopciones.

Enmodocalibración,presionelargoparaborrardatos
4. TeclaMIN/MÁX/‐
Enmodocalibración,presionecortoparadisminuirelvalor
Enmodonormal,presionecortoparaverificarlosregistrosmáximo/mínimo
detemperaturayhumedad.Presionecortopararegresarafuncionamiento
normal

ConMAXoMINenpantalla,presionelargopararestablecerlosvalores
indicados

5. TeclaCAL
EnModonormal,presionelargoparaentraralmodocalibraciónEnmodo
calibración,presionelargopararegresaramodonormal

Enmodocalibración,presionelargopararegresaramodonormal
6. Interruptordeluzdenocheautomática
DesliceaposiciónONparaactivarlaluzdenoche(paraencendido
automáticoenáreasobscuras).Labrillantesesmásdébilqueunaluzde
fondonormal.DesliceaposiciónOFFparaapagarlaluzdenoche

7. Tecla°C/°F‐presionecortoparaalternarunidadesdetemperatura°C/°F
8. TeclaSENSOR
Enmodonormal,presionecortoparaactivarelreceptorparaelcanalactual.
Launidadrecibiráseñalesdurante5minutos

9. TeclaRESTAURAR
Presionecortopararestauraraparámetrosdefábrica.Ejecuterestaurarsila
pantallasecongelaolaunidadfalladeotramanera.

SENSORINALÁMBRICO
1. LEDdeestadodetransmisión
(destellacuandosensor
transmite)
2. Montajeenpared

3. InterruptordeslizantedeCANAL
(asignarsensoralCanal1~8)

4. TeclaRESTAURAR(presionecorto
pararestablecerelsensor)

5. Compartimientodelabatería(2
bateríasAA)

OPERACIÓN
ENCENDIDOdelSENSORINALÁMBRICO
1. Quitelatapadelabateríadelsensor
2. Instale2baterías‘AA’,observandolapolaridadcorrecta
3. Cierrelatapadelabatería
Notas:UnavezqueunsensoresasignadoauncanalconelInterruptor
deslizantedeCANAL,sólopuedereasignaruncanalquitandolasbateríaso
restaurandolaunidad.Nocoloqueelsensorbajoluzsolardirectaoclima
inclemente.

ENCENDIDODELAUNIDADPRINCIPAL
1. Quitelatapadelabateríadelaunidadprincipal
2. Instale4baterías‘AA’observandolapolaridadcorrecta;luegouseunclip
parapapelparapresionarlateclaRESTAURAR

3. Cierrelatapadelabatería
4. TodoslossegmentosLCDseencenderán
Nota:Paraevitarlafalladevinculación,primeroenciendaelsensor,yluego
presionelateclaRESTAURARsoloenlaunidadprincipal.

TEMPERATURAINTERIOR/HUMEDADRELATIVA
1. PresionecortoOUThastaver‘IN”.Launidadindicaahoralatemperatura
interior°C/°Fy%dehumedadrelativa.

2. Presionecorto°C/°Fparaalternarentre°Cy°F
3. Cuandolatemperaturaes<‐40°F/°Co>158°F(70°C),semostrará
respectivamenteLo(Bajo)oHI(Alto).Elindicadordehumedadmuestra
guiones:


4. Cuandolahumedades<1%o>99%,semostraráLo(Bajo)oHI(Alto):


INDICACIÓNDECOMODIDAD

LaindicacióndecomodidadesunsistemadeiconosqueindicaelNivel de
comodidadbasadoentemperaturadelaireyhumedadinteriorquevadeFrío
Excesivo(iconoizquierdoabajo)aCómodo(iconocentral)aCalorExcesivo
(iconoderecho).




Nota:Lacomodidadpuedevariarcuandosemidelamismatemperaturadado
elgranefectoquelahumedadtienesobrelacomodidad.Nohayindicaciónde
comodidadcuandolatemperaturaes<0°C(32°F)o>60°C(140°F).

FLECHASDETENDENCIADETEMPERATURA
Elindicadordetendenciadetemperaturailustraelcambiodetemperatura
sobretiempo.Lasflechasindicanlatemperaturaascendente(iconoizquierdo
abajo),estable(iconocentral),odescendente(iconoderecha).



GRABACIÓNDEMÁX/MIN

VerlaslecturasMAX/MINdetemperaturayhumedaddesdelaúltimavezque
restauró.

1. Enmodonormal,presionecortoMIN/MÁX:paramostrarlosvalores
actualesdetemperaturamáximayhumedad(diagramaabajoala
izquierda);presionedenuevoparamostrarlosvaloresmínimos(diagrama
alcentro);presionedenuevoparasalirdelmodo(launidad
automáticamentesaledelmododespuésde5segundos).

2. Ejecuterestaurarmanual(borrarlecturasMÁX/MIN)presionelargo
MIN/MÁXcuandolaunidadmuestrelosregistrosMAX/MIN(diagrama
derecho).



5
6
789
1