Bedienungsanleitung Energie- und Oberschwingungsanalysator Modell PQ3350
EN 61010-2-032 CAT III 600V Verschmutzungsgrad 2 Beschreibung der Symbole: Vorsicht: Mitgelieferte Bedienungsanleitung beachten. Vorsicht: Stromschlaggefahr Doppelisolierung Überspannungskategorie III (CAT III): Gerät als Bestandteil in festen Installationen. WARNUNG: Bei Benutzung des Geräts auf vom Hersteller nicht vorgeschriebene Art und Weise, können Schutzmaßnahmen der Stromzange beeinträchtigt werden. Bitte lesen Sie folgende Anweisungen vor der Nutzung 1.
Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ........................................................ Error! Bookmark not defined. Netzqualität eines Dreiphasen-Vierleiter-Systems (3P4W) .....................................12 Netzqualität eines Dreiphasen-Dreileiter-Systems (3P3W).....................................13 Netzqualität eines Einphasen-Systems (1P2W) .......................................................14 Netzqualität eines Einphasen-Dreileiter-Systems (1P3W).......................................
FUNKTIONEN ■ Analyse für 3P4W, 3P3W, 1P2W und 1P3W ■ Echt-Effektivwert (True RMS) (V123 und I123) ■ Wirkleistung (W, KW, MW, GW) ■ Schein- und Blindleistung (KVA, KVAR) ■ Leistungsfaktor (PF), Phasenwinkel (Φ) ■ Energie (WH, KWH, KVARH, PFH) ■ Strommessung von 0,1mA bis 3000A, geeignet zur Analyse des Standby-Stromverbrauchs der IT-Abteilung bis zur Höchstleistung einer Anlage ■ Anzeige von 35 Parametern in einem Fenster (3P4W) ■ Programmierbares CT (1 bis 600) und PT (1 bis 3000) Übersetzu
BESCHREIBUNG DES MESSGERÄTS 1 2 V2 V1 POWER I1 V3 I3 I2 4 3 5 6 7 8 9 12 10 5 11 PQ3350 V5.
Beschreibung der Bedienoberfläche 1. Eingangsbuchse für den Nullleiter (Spannung) 2. Spannung-Eingangsbuchsen für jede Phase (V1, V2, V3) 3. Externe DC-Eingangsbuchse (Der AC Adapter muss auf 600 V begrenzt sein) 4. Strom-Eingangsbuchsen für jede Phase (I1, I2, I3) 5. LCD-Display 6. Anzeige von SEC., CT, VT und SETUP auf dem LCD-Display 7. Tasten 8. RS-232C Anschluss 9. Stativhalterung 10. Stativ 11. Batterieabdeckung 12.
Betätigen Sie diese Taste zur Auswahl des Spannungs- oder Strom-Eingangsbereichs. Betätigen Sie diese Taste zum Aufrufen des Hauptmenüs (auch zum Navigieren durch die Menüpunkte). Betätigen Sie diese Taste zum Erhöhen des Wertes um eine Stelle. Halten Sie die Taste für zwei Sekunden oder länger gedrückt, um die Zunahme zu beschleunigen. Betätigen Sie diese Taste zum Verringern des Wertes um eine Stelle.
Strom-Messzange (100 A) WARNUNG: Alle Strom-Messfühler, die an das Stromanalyse-Messgerät angeschlossen werden, müssen bezüglich Modell und Messbereichsauswahl dem Messgerät entsprechen. Eine Vermischung von Modellen und verschiedenen Auswahlbereichen führt zu fehlerhaften Messergebnissen. 1. Messzange 2. Abzugshebel 3. Messbereichsauswahl 4.
Flexibler Strom-Messfühler (3000 A oder 1200 A) 1. Kontrollfeld 2. Auswahlschalter Leistungsbereich 3. Flexible Schleife 4. Anschlussverbindung 1 2 3 4 HINWEIS: Zur Auswahl des 3000A Strom-Messfühlers, betätigen Sie die Taste SETUP und wählen Sie CLAMP. Wenn CLAMP auf „invers“ geschaltet ist, stellen Sie mithilfe der Taste ▲ oder ▼ den Wert 3000 ein. HINWEIS: Zur Auswahl des 1200A Strom-Messfühlers betätigen Sie die Taste SETUP und wählen Sie CLAMP.
BEDIENUNGSHINWEISE HINWEIS: Lassen Sie beim Anschließen flexibler Messfühler besondere Vorsicht walten. 1. 2. Verbinden Sie den flexiblen Messfühler um den Stromleiter. Achten Sie darauf, dass die Stromflussrichtung der Pfeilmarkierung auf dem Messfühler-Anschlussstück entspricht. Wenn der flexible Messfühler mit korrekter Ausrichtung angeschlossen ist, wird die richtige Phase im Oszillator angezeigt. 3. Halten Sie das Messfühler-Anschlussstück mindestens 25 mm entfernt vom Stromleiter.
Inbetriebnahme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a. 13 14 15 16 17 Betätigen Sie die Taste SETUP zum Aufrufen des Setup-Fensters. Betätigen Sie erneut SETUP, um ein Objekt für die Einstellung auszuwählen (das ausgewählte Objekt wird „invers“ angezeigt). Nach Auswahl des Objekts, betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼ zum Einstellen des gewünschten Wertes. 1. Nach Abschluss der Einstellungen, betätigen Sie die Taste EXIT zum Verlassen des Setup-Modus.
15. HOUR: Einstellen der Stunde in der Kalenderuhr. 16. MINUTE: Einstellen der Minute in der Kalenderuhr. 17. SECOND: Sekunden können nur angezeigt werden (der Wert kann nicht programmiert werden). Netzqualität eines Dreiphasen-Vierleiter-Systems (3P4W) Schalten Sie das Messgerät ein. Betätigen Sie die Tasten POWER und 1Φ3Φ zur Auswahl des 3P4W Systems. Der Systemtyp wird in der unteren linken Hälfte des LCD-Displays angezeigt. a.
Netzqualität eines Dreiphasen-Dreileiter-Systems (3P3W) a. Schalten Sie das Messgerät ein. Betätigen Sie die Tasten POWER und 1Φ3Φ zur Auswahl des 3P3W Systems. Der Systemtyp wird in der unteren rechten Hälfte des LCD-Displays angezeigt. b. Verbinden Sie die vier Messleitungen mit den Spannungsbuchsen L1, L2, und L3 des Systems. c. Verbinden Sie die drei Messfühler mit den Stromanalyse-Eingangsbuchsen I1, I2 und I3. d. Bringen Sie die Anschlussklemmen an L1, L2 und L3 an.
Netzqualität eines Einphasen-Zweileiter-Systems (1P2W) a. Betätigen Sie die Tasten POWER und 1Φ3Φ zur Auswahl des 1P2W Systems. Der Systemtyp wird in der unteren rechten Hälfte des LCD-Displays angezeigt. b. Verbinden Sie die Messleitungen mit den Spannungsbuchsen L1 und VN (Neutral) des Systems. c. Verbinden Sie einen Messfühler mit der Stromanalyse-Eingangsbuchse I1. d. Bringen Sie die Anschlussklemme an L1 an.
Netzqualität eines Einphasen-Dreileiter-Systems (1P3W) a. Schalten Sie das Messgerät ein. Betätigen Sie die Tasten POWER und 1Φ3Φ zur Auswahl des 1P3W Systems. Der Systemtyp wird in der unteren rechten Hälfte des LCD-Displays angezeigt. b. Verbinden Sie die Messleitungen mit den Spannungsbuchsen L1, L2 und VN (Neutral) des Systems. c. Verbinden Sie die beiden Messfühler mit den Stromanalyse-Eingangsbuchsen I1 und I2. d. Bringen Sie die Anschlussklemmen an L1 und L2 an.
Messung eines Systems mit CT oder VT (PT) a. Schalten Sie das Messgerät ein. Betätigen Sie die Tasten POWER und 1Φ3Φ zur Auswahl des 3P4W Systems. Der Systemtyp wird in der unteren linken Hälfte des LCD-Displays angezeigt. b. Verbinden Sie die vier Messleitungen mit den Sekundärspannungsbuchsen L1, L2, L3 und VN (Neutral) des Systems. c. Klemmen Sie an die Sekundärspulen von L1, L2 und L3 an.
g. Betätigen Sie so oft die Taste SETUP, bis das Symbol VT ausgewählt ist. h. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼zum Erhöhen oder Verringern des RATIO (Übersetzungsverhältnis) des angegebenen VT. i. Alle 35 Systemparameter werden im LCD-Display angezeigt. Für eine Beschreibung der einzelnen Parameter lesen Sie bitte unter Abschnitt XIV. BEZEICHNUNGEN nach. Oberwellen-Analyse von Spannung oder Strom (Normalspannung ohne Verzerrung und Oberwellen) (Verzerrte Leistung mit Oberwellen) 17 PQ3350 V5.
a. Stellen Sie das Messgerät für Messungen jeglicher Netzsysteme ein (3P4W, 3P3W, 1P2W oder 1P3W). Zur Anzeige der Oberwellen-Analyse von Spannung oder Strom betätigen Sie die Taste HARMO. b. Nach Betätigen der Taste HARMO wird die Wellenform auf der linken Seite des LCD-Displays angezeigt; die 1. bis 50. Ordnung von Oberwellen wird auf der rechten Seite des LCD-Displays dargestellt. c. d. Der positive und negative Spitzenwert wird innerhalb der Wellenform (Vpk) angezeigt.
anderen Worten, die Phasenwinkel für V2, V3, I1, I2 und I3 werden in Beziehung zu V1 gemessen. Zum Beispiel, wenn die Phasendifferenz von V1 und I1 30 Grad beträgt, so werden diese innerhalb der Oberwellen-Analyse als V1 (2 Grad) und I1 (32 Grad) angezeigt. HINWEIS: Für den Fall, dass die Wellenform an der Spitze gekappt oder zu klein im LCD-Display dargestellt ist, betätigen Sie Taste RANGE (Messbereich) zur Auswahl des HIGH oder LOW Bereiches für eine verbesserte Darstellung.
HINWEIS: Der Auslösepunkt liegt für V2, V3, I2 und I3 beim Nulldurchgangspunkt von V1. Wenn V1 nicht vorhanden ist, liegt der Auslösepunkt für I1 beim eigenen Nulldurchgangspunkt. HINWEIS: Innerhalb des Wellenform-Anzeigemodus wird ein(e) Periode/Durchlauf von 1024 Datenpunkten angezeigt. Wellenform nur für Spannung Betätigen Sie diese Taste zur ausschließlichen Anzeige der Spannungs-Wellenform . Der Echt-Effektivwert (True RMS) der Spannung wird im unteren Bereich des LCD-Displays angezeigt.
Betätigen Sie diese Taste zur Anzeige des Phasen-Diagramms. Die Spannungs- und Stromsignale werden im Phasenformat angezeigt (Absolutwert, Phasenwinkel). V1 ist der Bezugspunkt. Der Winkel von V1 beträgt immer 0 Grad. Die Phasenwinkel für V2, V3, I1, I2 und I3 werden in Beziehung zu V1 angezeigt. V1, V2, V3, I1, I2, I3, V12, V23 und V31 werden in Vektorenform graphisch dargestellt. V1, V2, V3: Phasenspannung im Phasenformat in Beziehung zu V1. I1, I2, I3: Netzstrom im Phasenformat in Beziehung zu V1.
Gegensystems für Strom dar. REF: Nennspannung als Bezug für die Transientenerfassung Sd%: Grenzwert in % für die Transientenerfassung in Beziehung zur Nennspannung (REF). HINWEIS: Falls die Spannung von L1, L2 und L3 nicht an die korrekte Phasenfolge angeschlossen ist, wird der Analysator in der oberen rechten Ecke L1-3-2 anzeigen und ein Warnsignal ausstoßen, um auf eine falsche Phasenfolge hinzuweisen.
Symmetrisches System Wenn ein Dreiphasen-Stromquellen-System symmetrisch ist, sollten die Parameter wie folgt ausschauen: V1 = V2 = V3 V12 = V23 = V31 Der Phasewinkel von V2 = -120; der Phasenwinkel von V3 = 120 Vn (Spannung des Neutralleiters gegen Erde) = 0 V VUR = 0% d0% = 0% d2% = 0% Unsymmetrische Systeme Wenn die Werte von den oben genannten Zahlen abweichen, könnte es sich um ein unsymmetrisches Stromquellen-System handeln.
Transientenerfassung (Einbruch, Anstieg, Unterbrechung) Nr. LAUFZEIT (TAGE; STUNDEN; MINUTEN) DURCHLÄUFE TRANSIENTENKÜRZEL 1. 2. GRENZWERT – 100% NENNSPANNUNG Drücken Sie diese Taste zum Öffnen des PHASE DIAGRAM-Modus. Betätigen Sie die Taste SETUP bis TRANS REF in “invers” auf dem LCD-Display angezeigt wird. 3. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼zum Erhöhen oder Verringern der Nennspannung als Referenzwert. Zum Verlassen der Einstellung betätigen Sie die Taste EXIT. 4.
Verlassen der Einstellung, betätigen Sie die Taste EXIT. 6. Betätigen Sie die Taste TRANSIENT zum Starten der „Transientenerfassung”. 7. Die Hintergrundbeleuchtung erlischt beim Betätigen der Taste TRANSIENT. 8. Der Analysator erfasst alle Transienten-Ereignisse (Einbrüche (DIP), Spitzen (SWELL) oder Unterbrechungen (OUTAGE); das Hintergrundlicht leuchtet auf. Betätigen Sie die Taste TRANSIENT zum Aufrufen aller erfassten TRANSIENT-Ereignisse. 9.
HINWEIS: Die längste Zeitdauer für die Erfassung beträgt 99 Tage. Benutzen Sie den externen 12V DC Stromadapter für einen längeren Erfassungsbetrieb. WARNUNG: Wählen Sie für die Transienterfassung 50 oder 60 Hz. Falls für die Frequenz AUTO eingestellt ist, wird das Gerät den TRANSIENT-Erfassungsmodus nicht öffnen (ein Warnsignal ertönt).
5. Betätigen Sie die Taste EXIT. 6. Sobald der Befehl CTRL D durch die RS-232C Schnittstelle empfangen wird, beginnt das Herunterladen der gespeicherten Stromdaten. HINWEIS: Innerhalb des Setup-Modus wird das Gerät keine Befehle durch die RS-232C Schnittstelle annehmen. Zum Herunterladen von Daten betätigen Sie die Taste EXIT zur Rückkehr zum normalen Messmodus. Erfassung von Oberwellen-Messwerten 1. Stellen Sie die Abtastdauer (Abtastrate) für die Messdatenerfassung ein. 2.
Datenspeicher Löschen Zum Löschen aller speicherten Daten auf dem Gerät, drücken und halten Sie die Taste REC und schalten Sie das Gerät ein. AUSDRUCK/KOPIE des BILDSCHIRMFENSTERS Dateinummer Dateinummer 1. Betätigen Sie die Taste HOLD. 2. Betätigen Sie die Taste REC. Es dauert nur wenige Sekunden den Bildschirm zu kopieren und als interne Datei abzuspeichern. Der LCD-Display wird während des Abrufens das Symbol REC in „invers“ anzeigen. Die Zahl hinter REC steht für die Dateinummer. 3.
ABLESEN des GESPEICHERTEN BILDSCHIRMFENSTERS Kopie Dateinummer Gesamte Dateienanzahl 1. Betätigen Sie die Taste SETUP. DOWN LOAD FILE! wird in „invers” angezeigt. Falls es sich bei den Daten der ausgewählten Datei um eine Kopie des Bildschirms handelt, wird als führendes Symbol in „invers“ ein „H” angezeigt. 2. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼ zur Auswahl des gespeicherten Bildschirms. 3. Betätigen Sie die Taste HOLD/READ zum Wiederherstellen des gespeicherten Bildschirms.
EINSTELLEN DES CT UND VT (PT) ÜBERSETZUNGSVERHÄLTNISSES Betätigen Sie so oft die Taste SETUP, bis das Symbol CT oder VT in „invers“ angezeigt wird. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼ zum Erhöhen oder Verringern des Wertes um 1. Langes Drücken der Taste ▲ oder ▼ beschleunigt die Zunahme oder Abnahme des Wertes. Zum Verlassen der Einstellung betätigen Sie die Taste EXIT. Der CT-Übersetzungsbereich liegt zwischen 1 und 600. Der VT-Übersetzungsbereich liegt zwischen 1 und 3000.
EINSTELLEN DER INTEGRATIONSZEIT FÜR DIE HÖCHSTLEISTUNG Betätigen Sie so oft die Taste SETUP, bis das Symbol MD TIME in „invers“ angezeigt wird. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼ zum Erhöhen oder Verringern des Wertes um 1. Langes Drücken der Taste ▲ oder ▼ beschleunigt die Zunahme. Zum Verlassen der Einstellung, betätigen Sie die Taste EXIT. Die Bereichswahl für die Integrationszeit der Höchstleistung (MD) liegt bei 1 bis 60 Minuten.
EINSTELLEN DER ABTASTDAUER FÜR DIE MESSDATENERFASSUNG Betätigen Sie so oft die Taste SETUP bis das Symbol SEC in „invers“ angezeigt wird. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼ zum Erhöhen oder Verringern der Werte in 2er-Schritten. Langes Drücken der Taste ▲ oder ▼ beschleunigt die Zunahme. Zum Verlassen der Einstellung betätigen Sie die Taste EXIT. 32 PQ3350 V5.
EINSTELLEN DER KALENDERUHR 1. Betätigen Sie die Taste SETUP zur Auswahl von (Jahr, Monat, Datum, Stunde und Minute). 2. Betätigen Sie die Taste ▲ oder ▼zum Erhöhen oder Verringern der Zahl. HINWEIS: Das Sekunden-Eingabefeld kann nicht verändert werden. PROTOKOLL (RS-232C SCHNITTSTELLE) RS-232C Schnittstelle: Baud-Rate 19200 Datenbits 8 Stoppbit 1 Keine Parität 33 PQ3350 V5.
TECHNISCHE DATEN (23°C± 5°C) AC Watt (50 oder 60 Hz, PF 0,5 bis 1, CT = 1, Spannung＞AC 20 V, Strom＞AC 40 mA für 1 A Messbereich, Strom＞AC 0,4 A für 10 A Messbereich, Strom＞AC 4 A für 100 A Messbereich und kontinuierliche Wellenform) Modell PQ3350 + PQ3110 (100 A) 1 Messbereich (0 bis Auflösung Genauigkeit der Messung 100A) 5,0 – 999,9 W 0,1 W ±1% ± 0,8 W 1,000 – 9,999 KW 0,001 KW ±1% ± 8 W 10,00 – 99,99 KW 0,01 KW ±1% ± 80 W 100,0 – 999,9 KW 0,1 KW ±1% ± 0,8 KW 1000 – 9999 KW 1 KW ±1% ± 8 KW (50 oder 60 Hz,
multipliziert werden. Zum Beispiel: ±0,8 W wird zu ± 0,8 W * CT-Übersetzungsverhältnis Bereich der CT (Stromwandler)-Übersetzung: 1 bis 600 AC Scheinleistung (VA, von 0,000VA bis 9999 KVA): VA = V r.m.s. x A r.m.
AC Spannung (50 oder 60 Hz, Automatischer Messbereich, Echt-Effektivwert (True RMS), Crestfaktor < 4, Eingangsimpedanz 10 MΩ, VT (PT) = 1, Überlastschutz AC 800 V) Messbereich Auflösung Genauigkeit der 7 Messung 20,0 V – 500,0 V (Phase zu 0,1 V ±0,5% ± 5 Ziffern Neutralleiter) 20,0 V – 600,0 V (Phase zu Phase) ±0,5% ± 5 Ziffern 7 Für VT (PT) ≠1 ist die Genauigkeit in Prozent gleich (±0,5%). Die zusätzlichen Ziffern sollten jedoch mit dem Stromwandler (VT)-Übersetzungsverhältnis multipliziert werden.
Modell PQ3350+PQ3120 Messbereich Auflösung 1. – 20. 0,1 % 21. – 49. 50. – 99. Modell PQ3350 + PQ3220/PQ3210 Messbereich Auflösung 1. – 20. 0,1% 21. – 50. 0,1% 51. – 99. 0,1% Genauigkeit ±2% ±4% der Messung ± 2,0% ±6% der Messung ± 2,0% Genauigkeit ±2% ±6% ±10% Oberwellen von AC Strom als Absolutwert (1. bis 99. Ordnung. Minimalstrom bei 50 oder 60 Hz: Modell PQ3350+PQ3110 > 10% des Messbereichs; Modell PQ3350+PQ3120 > 20 A. CT=1) Modell PQ3350+PQ3110 Messbereich Auflösung Genauigkeit 1. – 10.
Leistungsfaktor (PF) Modell PQ3350+PQ3110 oder PQ3350+PQ3120 Messbereich Auflösung 0,00 – 1,00 0,01 Modell PQ3350+PQ3220/PQ3210 Messbereich Auflösung 0,000 – 1,000 Genauigkeit ± 0,04 Genauigkeit > 20 V und > 30 A < 20 V oder < 30 A ± 0,04 ±0,1 0,001 Phasenwinkel (Φ) Modell PQ3350+PQ3110 oder PQ3350+PQ3120 Messbereich Auflösung Genauigkeit -180° bis 180° 0,1° ± 1° Modell PQ3350+PQ3220/PQ3210 (Φ, V > 20V, A > 30A) Messbereich Auflösung Genauigkeit -180° bis 180° 0,1° ± 2° 0° bis 360° 0,1° ± 2° Spitzenwer
Messbereich 45 – 65 Hz Auflösung 0,1 Hz Genauigkeit der Messung 0,1 Hz Frequenz von ACV (RMS Wert > 10V) oder ACA (RMS Wert > 30A) Modell PQ3350+PQ3220/PQ3210 Messbereich Auflösung 45 – 65 Hz 0,1 Hz Genauigkeit ± 0,2 Hz Gesamtklirrfaktor (THD) (THD-F in Beziehung zur Basisfrequenz, minimaler Wert bei 50 oder 60 Hz für Spannung beträgt > AC 80 V und für Strom: Modell PQ3350+PQ3110> 10% des Messbereichs; Modell PQ3350+PQ3120> 20 A; Modell PQ3350+PQ3220/PQ3210> 30 A. Berechnung durchgeführt für 1. bis 50.
LCD-Erneuerungsrate: Stromverbrauch: Messwerte-Nr.: Datenerfassungs-Dateien: Max.
Gewicht: 600 g Betriebstemperatur: -10°C bis 50°C Betriebsfeuchtigkeit: < 85% relative Luftfeuchtigkeit Höhe: < 2000 Meter Lagertemperatur: -20°C bis 60°C Lagerfeuchtigkeit: < 75% relative PQ3110 100 A Messfühler Leitergröße: etwa 1,2” (30 mm) Bereichsauswahl: Manuell (1 A, 10 A, 100 A) Abmessungen: 210 mm (L) x 62 mm (B) x 36 mm (H) 8,3" (L) x 2.
Modell PQ3220 3000 A Flexibler Strom-Messfühler Messfühler-Länge: 24” (610 mm) Bereichsauswahl: Manuell (300 A, 3000 A) Minimaler Krümmungsdurchmesser 1,37” (35 mm) Anschlussdurchmesser 0,9” (23 mm) Kabeldurchmesser 0,55” (14 mm) Kabellänge 67”/1700 mm (Messfühler bis Gehäuse) 67”/170 mm (Gehäuse bis Ausgang) Abmessungen (Gehäuse): 5,1” (L) x 3,1” (B) x 1,7” (H) 130 mm (L) x 80 mm (B) x 43 mm (H) Gewicht: 410 g Betriebstemperatur: -10°C bis 50°C Betriebsfeuchtigkeit: < 85% relative Luftfe
AUSTAUSCH DER BATTERIE Wenn das Niedrig-Batterie-Symbol auf dem LCD Bildschirm erscheint, tauschen Sie die Batterien aus. 1. Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie die Messfühler und Messleitungen. 2. Entfernen Sie die Schraube am Batteriefach. 3. Heben Sie die Batteriefachabdeckung an und entfernen Sie diese. 4. Entnehmen Sie die alten Batterien. 5. Fügen Sie acht (8) neue 1,5 V „AA“ Batterien ein. 6. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein und sichern Sie das Fach mit der Schraube.
BEZEICHNUNGEN V12, V23, V31: Netzspannung V1, V2, V3: Phasenspannung I1, I2, I3: Netzleistung P1, P2, P3: Effektivleistung (W) jeder Phase S1, S2, S3: Scheinleistung (VA) jeder Phase Q1, Q2, Q3: Blindleistung (VAR) jeder Phase PΣ: Gesamtsystemleistung (W) SΣ: Gesamtsystem-Scheinleistung (VA) QΣ: Gesamte Blindleistung (VAR) PFΣ: Gesamtsystem-Leistungsfaktor (PF) PF1, PF2, PF3: Leistungsfaktor jeder Phase PFH: Langzeit-Durchschnitts-Leistungsfaktor (WH / SH) Φ1, Φ2, Φ3: Phasenwinkel jeder Phase WH: Wattstunde
Garantie EXTECH INSTRUMENTS CODERPODERATION garantiert eine Fehlerfreiheit in Teilen und Verarbeitung für ein Jahr ab Lieferdatum (eine Garantie von 6 Monaten gilt für Sensoren und Kabel). Falls es nötig sein sollte das Gerät während oder nach der Garantielaufzeit zurück zu geben, kontaktieren Sie den Kundenservice unter (781) 890-7440 ext. 210 oder besuchen Sie unsere Website www.extech.com für Kontaktinformationen.
