User manual
 
 
    
 
    
   
  
      
      
      
      
Copyright 
© 
2005 Extech Instruments Corporation
Med ensamrätt, inklusive rätten att reproducera helt eller delvis, i varje form. 
  www.extech.com  MO100-EU Rev 3.0 4/05 
Omvandling av relativa avläsningar till fuktinnehåll i procent 
De avläsningar som den här mätaren ger är relativa indikationer på fuktnivån och INTE 
fuktinnehåll i procent. Använd tabellen om du vill ha en ungefärlig omvandling av relativa 
avläsningar till fuktinnehåll i procent 
Bruksanvisning 
Kalibrering 
1. Ställ in On/Test/Cal-reglaget på CAL-positionen. 
2. Justera kalibreringsreglaget tills 100 visas på skärmen. 
 Observera: (Kalibreringreglaget är nedsänkt för att förhindra 
 att ofrivilliga inställningar görs. Använd ett spetsigt instrument för
 justeringar.) 
3. Ställ in On/Test/Cal-reglaget på TEST-positionen 
4. Mätenheten är nu klar att användas. 
Att göra avläsningar 
Följande tillvägagångssätt används för att göra relativa eller jämförande 
avläsningar av fuktighet i trä, träfiberplattor eller andra material. De 
avläsningar som ges är relativa indikationer på fuktnivån och INTE 
fuktinnehåll i procent. 
Tryck in HOLD-knappen, för att ”frysa” ett värde på skärmen.
1. Ställ in reglaget på TEST. 
2. Gör så här för att fastställa en referenspunkt för det material du 
 läser av: Stick in mätarens avläsningsstift i ett torrt (eller 
 acceptabelt torrt) område av materialet som ska testas. Mätstiften 
 ska placeras så djupt i materialet som möjligt. Notera den 
 ”torra”avläsningen.
3. Stick sedan in mätarens avläsningsstift i ett blött område av 
 materialet som ska testas Mätstiften ska placeras så djupt i 
 materialet som möjligt. Notera den ”blöta” avläsningen. 
4. Använd dessa avläsningar som referenspunkter för jämförelse vid 
 framtida mätningar. 
Temperaturenheter 
Denna mätare visar temperaturen i omgivningen. 
Avläsning kan göras i °C eller F°. Använd reglaget 
på mätarens baksida för att ställa in önskad enhet. 
Byte av batterier 
Öppna batterifacket genom att skjuta luckan åt sidan. 
Byt ut de två AAA-batterierna och och skjut åter 
luckan på plats. 
Slutanvändare är enligt lag (batteriförordningen) 
skyldiga att lämna in uttjänta engångsbatterier 
och laddningsbara batterier för återvinning. 
Det är förbjudet att slänga batterier i hushållsavfallet! 
Uttjänta engångsbatterier och laddningsbara batterier 
kan lämnas in kostnadsfritt på återvinningsstationer 
i din kommun eller där batterier säljs! 
Avfallshantering 
Allla gällande bestämmelser om avfallshantering 
 av 
apparater ska följas.
Omvandlingskala för trä (ungefärlig) 
  
    ! "   # $  #    "  "   %  % "  %    # 
& ' (
! "  ! %  !   ! )  $  !   #   *  "  %    ) 
Byte av stift 
Enhetens avläsningsstift är gängade. Om du vill byta ut ett avläsningsstift skruvar du av 
stiftet och byter ut det mot ett nytt. Dra inte åt gängorna för hårt.
Säkerhetsvarning
:
MO100-enheten har ett roterande huvud med frikopplingsspärr för 
ökad säkerhet. Kom ihåg att fälla in avläsningsstiften i förvaringsläget när enheten inte 
används.
Användarhandledning
Modell MO100
Beskrivning 
1. Avläsningstift 
2. Temperaturgivare 
3. Spärr för frikopplingshjul 
4. Skärm 
5. Kalibreringsreglage 
6. On/Test/Cal-reglage för AV/PÅ, 
 testfunktion och kalibrering 
7. Hold-knapp (”fryser” ett värde) 
8. Reglage för temperaturenhet (°C/°F) 
9. Skärm för visning av temperatur 
10. Batterier 
Fuktmätare 
Introduktion 
Vi gratulerar till ert köp av Extech MO100 Fuktmätare. 
Avläsningar görs genom att sticka in avläsningsstiften i det material som ska läsas 
av. Omsorgsfull hantering av enheten medger många års användning med 
tillförlitliga avläsningar. 
Varning 
•  Mätaren är inte en leksak och bör förvaras utom räckhåll för barn. Enheten 
består av små delar som kan vara vådliga för barn. Kontakta läkare omedelbart 
om ett barn har svalt någon av enhetens beståndsdelar. 
•  Låt inte batterier och förpackningsmaterial ligga framme utan uppsikt, de kan 
utgöra en fara för barn om de används som leksaker. 
•  Undvik batteriläckage genom att ta ut batterierna om enheten ej används under 
en längre tid. Uttjänta eller skadade batterier kan orsaka frätskador vid 
hudkontakt. 
•  Använd därför alltid skyddshandskar vid hantering av uttjänta eller skadade 
batterier. 
•  Kontrollera att batterierna inte är kortslutna. Kasta aldrig batterier i öppen eld. 
Specifikationer 
   
           
 !" #  
$ " # %   !   & % 
'  ()*
+  , ,      - % 
 
   
   ' *. . . / % % 
0  10   2   - - 
0  0  '3  0  
   0  *
  % ,   , % 
 $  (3 (   '4 )()
( )5*
0  10   6 6   , ,  
7) 0 
+  
 

