User manual
Gebruiksaanwijzing 
Vochtdetector  Model MO100 
Inleiding 
Gefeliciteerd met de aankoop van uw Extech MO100 Vochtdetector. De metingen worden 
verricht door de pinnen in het te meten materiaal te steken. Als u deze meter voorzichtig 
gebruikt, zal hij u jarenlang trouwe diensten bewijzen.
Viingerwijzingen 
•  Dit apparaat is geen speelgoed en moet buiten het bereik van kinderen 
gehouden worden. Het bevat gevaarlijke objecten en ook kleine 
onderdelen die door kinderen zouden kunnen ingeslikt worden. Indien een 
kind een onderdeel zou inslikken, gelieve dan onmiddellijk een dokter te 
contacteren. 
•  Laat geen batterijen en verpakkingsmateriaal onbewaakt rondslingeren. 
Deze kunnen gevaarlijk zijn voor kinderen indien ze als speelgoed worden 
gebruikt. 
•  Indien het apparaat gedurende lange tijd niet meer zal gebruikt worden, 
verwijder dan de batterijen om lekken te voorkomen. 
•  Vervallen of beschadigde batterijen kunnen bij huidcontact verschroeiing 
of verbranding veroorzaken. Gebruik daarom in dergelijke gevallen altijd 
geschikte handschoenen. 
•  Let erop dat de batterijen geen kortsluiting genereren. Gooi geen 
batterijen in vuur. 
Technische Kenmerken 
Scherm 
Twee LCD-schermen 
Bedrijfst 
90% Relatieve Vochtigheid 
(max.) 
Weergave 
vochtigheidsbereik
0 à 100 
Stroomvoorziening 
Twee (2) AAA batterijen 
Temperatuurbereik 
0°C 
tot 50°C 
(32°F 
tot 122°F ) 
Afmetingen 
192 x 30 x 45 mm 
(7.6 x 0.8 x 1.8") 
Resolutie 
 0.2° 
Gewicht 
108g (3.8oz) 
Beschrijving 
1. Pinnen 
2. Temperatuursensor 
3. Vrijgave vergrendeling 
roterende kop 
4. Scherm 
5. CAL-regeling 
6.  Off / Test / CAL 
7. Hold (bewaren) 
8. °C/°F 
9. Temperatuurweergave 
10. Batterijen 
Temperatuureenheden 
Deze meter geeft de omgevingstemperatuur weer. De metingen kunnen 
weergegeven worden in °C of °F. Gebruik de schuifschakelaar op de 
achterzijde van de mater om de gewenste meeteenheid te selecteren. 
Vervanging van de batterij 
Open het deksel van het batterijvak. Vervang de twee (2) AAA batterijen . 
Maak het deksel van het batterijvak terug vast. 
U, als de eindgebruiker, bent wettelijk verbonden (Batterij-
voorschrift) om alle gebruikte batterijen en accumulatoren in te 
leveren; deze weggooien met het huishoudelijk afval is 
verboden! 
U kunt uw gebruikte batterijen / accumulatoren inleveren bij de 
inzamelpunten van uw gemeente of overal waar batterijen / 
accumulatoren worden verkocht! 
Verwijdering: Volg de geldige wettelijke aanwijzingen wat betreft 
de verwijdering van het toestel aan het einde van zijn levensduur.
Bediening 
Voor het gebruik het instrument met behulp van de volgende stappen 
calibreren. 
1.  Schuif de schakelaar Off / Test / Cal op stand CAL. 
2.  Draai aan de CAL-regeling tot de display 100 aangeeft. (Dit wordt 
gedaan om een referentiepunt in te stellen). 
Nota: (De knop voor de CAL-regeling springt wat in om te 
vermijden dat de regeling per ongeluk gewijzigd zou worden. 
Gebruik voor de regeling een voorwerp met een spitse punt). 
3.  Schuif de schakelaar Off / Test / Cal op stand TEST. 
4.  De meter is nu klaar voor om metingen te verrichten. 
Metingen verrichten 
De volgende procedure wordt gebruikt voor het uitvoeren van relatieve of 
vergelijkende metingen van het vochtgehalte in hout, bouwplaat of andere 
materialen. De metingen die u zult verkrijgen, zijn relatieve indicaties van het 
vochtigheidsniveau, NIET het % van het vochtgehalte.
 Om de aflezing op het 
LCD te bevriezen, drukt u op de HOLD-toets. 
1.  Schuif de schakelaar op TEST. 
2.  Om een benchmark in te stellen voor het materiaal dat u meet, 
steekt u de testpinnen van de sensor in een gekende droge
 (of 
aanvaardbare) zone van het te testen materiaal. Steek de pinnen zo 
diep mogelijk. Noteer deze "droge" meting. 
3.  Steek de testpinnen van de sensor vervolgens in een gekende natte 
zone van het te testen materiaal. Steek de pinnen zo diep mogelijk. 
Noteer deze "natte" meting. 
4.  Gebruik deze droge en natte metingen als referentiepunten waarmee 
de navolgende metingen vergeleken worden. 
Typische Droge en Natte Lezingen 
Bouwplaat Hout 
Indicatie: Vochtmeting  Indicatie:  Vochtmeting 
0-5 
Droog 
0 to 8 
Droog 
6-14 
Vochtig 
8-22 
Vochtig 
>14 
Nat 
>22 
Nat 
Convertering relatieve metingen in % vochtgehalte 
De metingen die u zult verkrijgen, zijn relatieve indicaties van het 
vochtigheidsniveau, NIET het % van het vochtgehalte.
 Gelieve de tabel te 
raadplegen voor een conversie bij benadering van de relatieve metingen in % 
van het vochtgehalte. 
Vervanging van de pinnen 
Voor uw gemak maakt deze meter gebruik van bedrade pinnen. Om een pin te 
vervangen, moet u de pin gewoon van de meter losmaken en vervangen door 
een nieuwe. Wees voorzichtig dat u deze niet te hard aandraait. 
Veiligheidsnota: 
De MO100 heeft een roterende kop met een drukknopvergrendeling voor uw 
veiligheid. Gelieve de kop steeds zodanig te draaien dat de pinnen veilig in het 
opbergvak zitten. 
Copyright © 2005 Extech Instruments Corporation 
Alle rechten voorbehouden, inclusief het recht van volledige of gedeeltelijke reproductie 
in gelijk welke vorm. 
MO100-EU-NL V3.3 6/09 
Schaalconversie hout (Bij benadering)
REL  2  4  8  16 22 30 38 44 62 68 72 76 78 83 
%MC 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

