User manual

MN16-EU V1.3 7/08 4
Istruzioni d’utilizzo
ATTENZIONE: Rischio di scossa elettrica. Circuiti ad alto voltaggio, sia la corrente alternata
che continua, sono molto pericolose e devono essere misurate con grande cura.
1. Portate SEMPRE l’interruttore di funzione in posizione OFF quando il multimetro
non è utilizzato.
2. Se appare “OL” sul display durante la misurazione, il valore eccede l’intervallo
da voi selezionata. Cambiate con un intervallo più grande.
MISURAZIONI DELLA TENSIONE DC (CONTINUA)
ATTENZIONE: Non misurate le tensioni DC se un motore sul circuito sta essendo spento
e acceso. Possono verificarsi grandi scariche di tensione, causando danni al dispositivo.
1. Impostate l’interruttore di funzione in posizione VDC.
2. Inserire la spina a banana del puntale da test nero nel jack
negativo COM.
Inserire la spina a banana del puntale da test rosso nel jack
positivo V.
3. Toccate con la punta della sonda test nera il lato negativo del circuito.
Toccate con la punta della sonda test rossa il lato positivo del circuito.
4. Leggete la tensione sul display.
MISURAZIONI DELLA TENSIONE ALTERNATA
(FREQUENZA, CICLO DI LAVORO UTILE)
AVVERTENZA: Rischio di scosse elettriche. La punta della sonda potrebbe non essere
lunga abbastanza da raggiungere le parti alimentate di alcune prese 240V perché i
contatti sono incassati troppo in profondità nelle prese. Come risultato, la lettura può
mostrare 0 volt quando al contrario la presa ha tensione al suo interno. Assicuratevi che
le punte della sonda tocchino i contatti di metallo nelle presa prima di concludere che non
ci sia tensione.
ATTENZIONE: Non misurate la tensione AC (alternata) se un motore sul circuito è in
quel momento in accensione o spegnimento. Grandi scariche di tensione possono
danneggiare il multimetro.
1. Impostate l’interruttore di funzione in posizione VAC.
2. Inserire la spina a banana del puntale da test nero nel jack negativo
COM.
Inserire la spina a banana del puntale da test rosso nel jack positivo V
3. Create contatto tra la sonda da test nera e il lato neutro del circuito.
Create contatto tra la sonda da test rossa e il lato “hot” (caldo) del circuito
4. Leggete la tensione sul display.
5. Premere il tasto MODE per visualizzare “Hz”.
6. Leggete la frequenza sul display.
7. Premere nuovamente il tasto MODE per visualizzare “%”.
8. Leggete la % del ciclo di lavoro utile sul display.