User manual

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Többcélú mini
mérõmûszer automatikus méréshatár
váltással, MN16 modell
Rend.sz.: 12 23 74
BEVEZETÉS
Szerencsét kívánunk Önnek az Extech MN16 többcélú mérõmûszer
beszerzéséhez. A mérõmûszerrel mérhetõ váltakozó- és egyenáram,
váltakozó- és egyenfeszültség, ellenállás, kapacitás, frekvencia, a
hõmérséklet hõérzékelõvel,valamint vizsgálható dióda és
folytonosság. A kettõs borítású ház nagyobb igénybevétel
elviselésére van kialakítva. Ez a készülék
teljesen bevizsgálva és kalibrálva kerül szállításra, és megfelelõ
kezelés mellett sok éven keresztül megbízhatóan fog mûködni.
Biztonság
Ez a szimbólum, esetleg másik szimbólum, terminál mellett
vagy berendezéssel kapcsolatban arra utal, hogy a
felhasználó további információkért lapozzon bele a
használati útmutatóba, saját maga vagy a mûszer
károsodásának megakadályozására.
A WARNING-(vigyázat) szimbólum potenciális
veszélyhelyzetekre utal, amelyeket el kell kerülni, mert
életveszélyhez vagy sérüléshez vezethetnek.
A CAUTION-(figyelem) szimbólum olyan potenciális
veszélyhelyzetekre utal, amelyek elkerülendõk, mert a
termék károsodásához vezethetnek.
Ez a szimbólum arra inti a felhasználót, hogy az ezzel jelölt
csatlakozót nem szabad olyan áramkörre kötni, amelynek
feszültsége magasabb 600 VAC-nál vagy VDC-nél.
Ez a szimbólum egy vagy több csatlakozó mellett arra utal,
hogy azokon normál használat során veszélyes feszültség
fordulhat elõ. A maximális biztonság érdekében a
mérõmûszert és vezetékeit nem szabad érinteni, ha ezek a
csatlakozók
áram alatt vannak.
Ez a szimbólum arra utal, hogy a készülék kettõs vagy
megerõsített szigeteléssel védett.
• A mérõmûszer szakszerûtlen használata károkat,
áramütést, sérülést, sõt halált is okozhat. Olvassa el és
értse meg a jelen útmutatót, mielõtt a mérõmûszert
használatba venné.
• Válassza le a mérõvezetékeket, mielõtt elemet vagy biztosítékot
cserél.
• Ellenõrizze a mérõvezetékek és a mérõmûszer állapotát mérés
elõtt. A károkat elõzõleg meg kell javítani, vagy a terméket kicserélni.
• Fokozott óvatossággal járjon el 25 V fölötti váltakozó- (AC) ill. 35 V
fölötti egyenfeszültség (DC) esetén. Már ekkora feszültség érintése is
életveszélyes elektromos áramütéssel járhat.
• Süsse ki a kapacitásokat és válassza le a vizsgálandó készülékeket
a tápfeszültségrõl, mielõtt dióda-, ellenállás- vagy
folytonosságvizsgálatot végez.
• Dugaljakon végzett feszültségmérés a mélyfekvésû érintkezõk miatt
nehézkes lehet, és téves mérési eredményekhez vezethet. Más
módszerekhez kell folyamodni annak megállapításához, hogy a
vezetékben nincs áram.
• Ha a készüléket nem a gyártó által elõírt módon használják, a
védelem nem mûködik megfelelõen.
• Selejtezés: vegye figyelembe a készülék élettartama végén a
selejtezésnél a törvényi elõírásokat.
• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. Veszélyes
tárgyakat és kis alkatrészeket tartalmazhat, amelyeket a gyerekek
lenyelhetnek. Ha egy gyerek egy alkatrészt
lenyelt, azonnal orvoshoz kell fordulni.
• Ne hagyja az elemeket és a csomagoló anyagot szanaszét heverni,
az gyerekek számára veszélyes játékszerré válhat.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az
elemeket, hogy azok kifutását meggátolja.
• Kimerült vagy károsodott elemek a bõrrel érintkezve marási sérülést
okozhatnak. Ezért használjon védõkesztyût.
• Ne zárja rövidre az elemeket. Ne dobja az elemeket tûzbe.
Megengedett bemeneti határértékek
Funkció:
Maximáli
s bemeneti érték
V DC vagy V AC 600 VDC/AC
mA AC/DC
A AC/DC 10A AC/DC (20A max. 30
másodpercig, majd 15 perc
szünet)
Frekvencia, ellenállás,
Kapacitás, diódavizsgálat,
Folytonosságvizsgálat,
hõmérséklet
250 VDC/AC
A mérõmûszer leírása
1. LC-kijelzõ (max. 4000)
2. MODE gomb
3. HOLD gomb
4. Üzemmód kapcsoló
5. COM bemeneti hüvelyek
6. 10A bemeneti hüvelyek
7. V, , CAP, Temp, Hz, µA
és mA bemeneti hüvelyek
8. REL gomb
9. RANGE gomb
10. elemtartó (hátoldalon)
Folytonosságvizsgálat
Diódateszt
Elemkimerülés
n nano (10-9) (kapacitás)
µ micro (10-6) (amper)
m milli (10-3) (volt, amper)
A amper
k kilo (103) (ohm)
F farád (kapacitás)
M mega (106) (ohm)
ohm
Hz hertz (frekvencia) V Volt
% százalék (kitöltési tényezõ) REL relatív
AC váltakozóáram AUTO automatikus kikapcsolás funkció
DC egyenáram HOLD adattartás kijelzõn
ºF Fahrenheit ºC Celsius fok
Használati útmutató
VIGYÁZAT: Áramütés veszély. Nagyfeszültségû áramkörök, valamint
AC (váltakozó áramú áramkörök), és DC (egyenáramú áramkörök)
veszélyesek, mérésüket a legnagyobb gondossággal kell végezni.
1. Állítsa az üzemmód kapcsolót MINDIG "OFF" állásba, ha a
mûszert nem használja.
2. Ha a mérés folyamán “OL” jelenik meg a kijelzõn, a mért érték
túllépte a kiválasztott mérési tartományt. Ilyen esetben váltson
magasabb tartományba.
EGYENFESZÜLTSÉG MÉRÉS
FIGYELEM: Ne mérjen feszültséget, mialatt az áramkörben egy
motort ki-, vagy bekapcsolnak. Nagy feszültségcsúcsok léphetnek
fel, amelyek a mérõmûszert károsíthatják.
1. Állítsa a forgó üzemmód kapcsolót VDC-re.
2. A mérõvezeték fekete banándugóját dugja a negatív
COM hüvelybe. A mérõvezeték piros banándugóját
dugja a pozitív V hüvelybe.
3. Illessze a fekete mérõcsúcsot a negatív csatlakozási
pontra. Illessze a piros mérõcsúcsot a pozitív
csatlakozási pontra.
4. Olvassa le a feszültség értékét a kijelzõn.

Summary of content (4 pages)