Mode d’emploi Mini Multimètre à Amplitude Automatique Modèle MN16
Introduction Félicitations pour votre achat du Multimètre à Amplitude Automatique Extech MN16. Cet appareil mesure le Voltage AC/DC, le Courant AC/DC, la Résistance, la Capacitance, la Fréquence, les Tests de Diode et la Continuité, ainsi que la Température des Thermocouples. Son design est conçu pour une utilisation intensive. Cet appareil est livré intégralement testé et calibré et, employé avec soin, il vous fournira des années d’utilisation en toute fiabilité.
• Les piles épuisées ou endommagés peuvent cautériser la peau si elle entre en contact avec elle. Utilisez toujours des gants quand vous manipulez des piles endommagées. Vérifiez que les piles ne sont pas court-circuitées. Ne jetez pas les piles dans le feu.
Instructions d’Utilisation ATTENTION : Risque d’électrocution. Les circuits à haut voltage, alternatifs ou continus, sont très dangereux et doivent être mesurés avec toutes les précautions nécessaires. 1. Mettez TOUJOURS l’interrupteur sur OFF quand l’appareil reste inutilisé. 2. Si “OL” apparaît sur l’écran pendant une mesure, la valeur excède l’amplitude sélectionnée. Changez-la à une échelle supérieure.
MESURES DE COURANT DC ATTENTION : Ne faites pas de mesures de courant de 20A plus longues que 20 secondes. Au-delà de 30 secondes, elles pourraient endommager l’appareil et/ou les têtes de test. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Insérez la fiche de tête de test noire sur le jack COM négatif. Pour des mesures de courant jusqu’à 4000µA DC ; Réglez le sélecteur de fonction sur la position µA et insérez la fiche banane de test rouge sur le jack µA.
MESURE DE RÉSISTANCE ATTENTION : Pour éviter les électrocutions, débranchez l’alimentation de l’appareil à tester et déchargez tous les condensateurs avant de faire une mesure de résistance. Enlevez les piles et débranchez les câbles d’alimentation. 1. 2. 3. 4. 5. Réglez le sélecteur de fonction en position Ω. Insérez la fiche banane de test noire sur le jack COM négatif. Insérez la fiche banane de test rouge sur le jack positif Ω. Appuyez sur le bouton MODE pour indiquer “Ω" sur l’écran.
MESURES DE TEMPÉRATURE 1. Réglez le sélecteur de fonction en position ºF ou ºC. 2. Insérez la Sonde de Température sur les jacks d’entrée, en vous assurant de respecter les polarités. 3. Mettez en contact la tête de la Sonde de Température avec l’élément dont vous voulez mesurer la température. Maintenez la sonde en contact avec l’élément à tester jusqu’à ce que la mesure se stabilise (environ 30 secondes). 4. Lisez la température sur l’écran.
SÉLECTION AMPLITUDE AUTOMATIQUE / MANUELLE Quand l’appareil est allumé pour la première fois, il se met automatiquement en mode Amplitude automatique. Cela sélectionne automatiquement la meilleure amplitude pour les mesures à faire et est généralement le meilleur mode pour la plupart des mesures. Pour des situations de mesure nécessitant une amplitude manuelle, procédez comme suit : 1. 2. Appuyez sur le bouton RANGE. L’indicateur d’écran “Auto” s’éteindra.
Entretien ATTENTION : Pour éviter les électrocutions, débranchez les têtes de test de toute source de voltage avant d’enlever le couvercle du compartiment à pile ou les protège-fusibles. ATTENTION : Pour éviter les électrocutions, n’utilisez pas votre appareil avant que la pile et les protège-fusibles soient bien en place et installés. Ce Multimètre est conçu pour fournir des années de service fiable, si les instructions d’entretien suivantes sont suivies : 1. MAINTENEZ L’APPAREIL SEC :.
Spécifications Fonction Amplitude Voltage DC (V DC) 4V 0.001V 40V 0.01V 400V 0.1V Voltage AC (V AC) (50 / 60Hz) Résolution Précision ±(1.2% mesure + 2 chiffres) 600V 1V ±(1.5% mesure + 2 chiffres) 400mV* 0.1mV ±(1.5% mesure + 15 chiffres) 4V 0.001mV ±(1.2% mesure + 3 chiffres) 40V 0.01V 400V 0.1V 600V 1V ±(1.5% mesure + 3 chiffres) ±(2.0% mesure + 4 chiffres) *L’amplitude 400mV n’est pas automatique Courant DC (A DC) Courant AC (A AC) Résistance Capacitance 400μA 0.
Fonction Amplitude Résolution Fréquence 5.000Hz 50.00Hz 500.0Hz 5.000kHz 50.00kHz 500.0kHz 5.000MHz 0.001Hz 0.01Hz 0.1Hz 0.001kHz 0.01kHz 0.1kHz 0.001MHz Précision ±(1.5% mesure + 5 chiffres) ±(1.2% mesure + 3 chiffres) ±(1.5% mesure + 4 chiffres) Sensitivité : >0.5V valeur efficace min. [ 1MHz; >3V valeur efficace > 1MHz NOTE: o o o o La précision est mesurée entre 18 C et 28 C (65 F à 83 F) et à moins de 75% d’Humidité relative. Test de Diode Test courant typiquement à 0.
PER IEC1010 OVERVOLTAGE INSTALLATION CATEGORY CATEGORIE DE SURTENSION I Les appareils appartenant à la CATEGORIE DE SURTENSION I disposent de circuits protégés par des dispositifs limitant les surtensions transitoires à un faible niveau. Remarq ue - Les exemples incluent les circuits électroniques protégés.
