User manual
8 MG325-fr-FR_v1.1 3/16 
6.5 MESURES DE TENSION ALTERNATIVE 
 AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution. Il est possible que les extrémités de la sonde ne soient pas 
assez longues pour atteindre les parties sous tension de certaines prises de courant en 240 V car les points de 
contact sont trop en profondeur. Ainsi, le relevé peut indiquer 0 volt même si la prise est sous tension. Veillez à 
ce que les pointes touchent les contacts métalliques à l'intérieur de la prise avant de supposer une absence de 
tension. 
 MISE EN GARDE : 
Ne pas mesurer les tensions alternatives si un moteur est présent sur circuit, ALLUMÉ ou ÉTEINT. De fortes 
hausses de tension peuvent se produire et endommager le compteur. 
Ne pas mesurer des tensions supérieures à 600 V 
Quand la tension mesurée est > à 60V CC ou à 600V CA l'icône d'avertissement clignote dans le coin supérieur 
gauche. 
Ne pas mesurer les tensions alternatives si un moteur est présent sur circuit, ALLUMÉ ou ÉTEINT. De fortes 
hausses de tension peuvent se produire et endommager le compteur. 
1.  Réglez le commutateur de fonction sur la position  . 
2.  Insérez la fiche banane du câble de test noir dans la prise jack 
de terre EARTH (6). 
Insérez la fiche banane du câble de test rouge dans la prise 
jack positive V (7). 
3.  Faites toucher l'extrémité de la sonde du câble noir au côté 
neutre du circuit. 
Faites toucher l'extrémité de la sonde du câble rouge au côté 
« sous tension » du circuit. 
4.  Lisez la tension sur l'écran principal et le graphique à barres. 
5.  Lisez la fréquence sur l'écran auxiliaire (en haut à droite)  
6.  Appuyez brièvement sur la touche H (« Hold ») pour « geler » 
(le H s'affiche) ou « dégeler » (le H n'est plus affiché) la valeur 
relevée. 
7. Appuyez sur 
 pour mémoriser le résultat. 
8.  Remarque : la fonction de mise hors tension automatique 
s'active au bout de 10 minutes d'inactivité. L'appareil émet un 
signal sonore juste avant de s'éteindre. 
Hz
V
AC
100 200 300 4000 500 600 700










