MANUAL DO USUÁRIO Teste de isolamento + multímetro digital Modelo MG320
Sumário 1. INTRODUÇÃO 3 2. SEGURANÇA 3 3. DESCRIÇÃO DO MEDIDOR 5 4. BOTÕES DE CONTROLE 6 5. SÍMBOLOS E ANUNCIADORES 6 6. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO 7 6.1 Retroiluminação do visor 6.2 Retenção de dados 6.3 Indicação de bateria fraca 6.4 MEDIÇÕES DE TENSÃO CC 6.5 MEDIÇÕES DE TENSÃO CA 6.6 MEDIÇÕES DE BAIXA RESISTÊNCIA/CONTINUIDADE 6.7 MEDIÇÕES DE RESISTÊNCIA DO ISOLAMENTO 6.7.1 Desativação do modo de bloqueio do teste de isolamento 6.7.
1. Introdução Parabéns por adquirir o MG320 – Multímetro digital True RMS e resistência de isolamento CAT IV, 600 V. O MG320 apresenta um design robusto para uso em serviço pesado. O MG320 mede a resistência do isolamento, a tensão CA/CC e a resistência. Os testes de resistência de isolamento têm ajuste automático de intervalos com 5 tensões de teste de 50 a 1.000 V. O MG320 pode armazenar e recuperar até 99 medições.
CATEGORIA DE INSTALAÇÃO DE SOBRETENSÃO EM CONFORMIDADE COM A NORMA IEC 1010 CATEGORIA DE SOBRETENSÃO I Equipamentos de CATEGORIA DE SOBRETENSÃO I são aqueles que se conectam a circuitos que serão medidos para limitar sobretensões transientes a um nível baixo adequado. Observação: entre os exemplos estão os circuitos eletrônicos protegidos. CATEGORIA DE SOBRETENSÃO II Equipamentos de CATEGORIA DE SOBRETENSÃO II são aqueles que consomem energia fornecida a partir da instalação fixa.
PADRÕES DE SEGURANÇA Este instrumento foi projetado e produzido estritamente de acordo com as especificações de segurança para instrumentos de medição eletrônica GB4793 e as normas de segurança IEC 61010-1. Este instrumento atende ao padrão de sobretensão de isolamento duplo CAT IV 600 V e poluição grau II. Deixar de usar o instrumento como descrito neste manual do usuário poderá enfraquecer ou anular as proteções existentes. Verifique o instrumento, as pontas de prova e a caneta de teste antes do uso.
4. Botões de controle 1. Liga/desliga Data Hold (pressionamento rápido) apenas para os modos tensão CA/CC e resistência. Também liga/desliga a retroiluminação do visor (pressionamento longo). 2. Pressionamento rápido para recuperar as leituras armazenadas. Pressionamento rápido novamente para sair desse modo. 3. Salvar a leitura (pressionamento rápido) e limpar todas as leituras armazenadas (pressionamento longo). 4. Comparador (pressionamento rápido) e Zero 4 (pressionamento longo). 5.
6. Instruções de operação AVISO: Risco de eletrocussão. Os circuitos de alta tensão, CA e CC, são muito perigosos e devem ser medidos com muito cuidado. 1. SEMPRE gire o seletor de função para a posição OFF quando o medidor não estiver em uso. 2. Se ">" aparecer no visor durante uma medição, será devido a que foi excedido o valor do intervalo máximo do medidor. 6.1 Retroiluminação do visor Pressione e segure o botão para ligar e desligar a retroiluminação.
6.5 MEDIÇÕES DE TENSÃO CA AVISO: Risco de eletrocussão. Talvez as pontas de prova não sejam longas o suficiente para alcançar as partes energizadas de algumas tomadas de 240 V de aparelhos, porque os contatos ficam rebaixados no fundo das tomadas. Como consequência, a leitura pode exibir 0 V, ainda que a tomada esteja, de fato, energizada. Verifique se as extremidades da ponta de prova estão tocando nos contatos metálicos internos da tomada, antes de presumir que não haja nenhuma tensão presente.
6.6 MEDIÇÕES DE BAIXA RESISTÊNCIA/CONTINUIDADE AVISO: Para evitar choque elétrico, desconecte a alimentação da unidade que está sendo testada e descarregue todos os capacitores antes de realizar qualquer medição de resistência. Remova as pilhas e desconecte os cabos de linha. AVISO: Pare evitar choque elétrico, nunca realize medição de resistência em circuitos ou fios que tenham tensão. 1. 2. Ajuste o seletor de função para a posição Ω.
6.7 MEDIÇÕES DE RESISTÊNCIA DO ISOLAMENTO Observação: Desconecte a unidade em teste de todas as fontes de energia e a isole de qualquer reatância de dispersão. 1. Conecte a ponta de prova vermelha no conector INSULATION (+) (7) do medidor e a ponta de prova preta no conector EARTH (-) (6). Conecte a extremidade das pontas de prova ao circuito que está sendo testado. 2.
6.7.1 Desativação do modo de bloqueio do teste de isolamento Para desativar o modo de bloqueio de teste, pressione e segure o botão até que o ícone se apague, e pressione e segure o botão TEST durante a realização do teste (TEST será exibido). Pressione o botão para interromper o teste. 6.7.2 Configuração do tempo de teste de resistência do isolamento 1. Pressione o botão para selecionar o tempo de teste desejado. Selecione entre 15s, 30s, 1m, 15s/1m, 1m/30s, 10m, 15s/10m e 30s/10m.
7. Depois de 60 segundos (Time1), o medidor emite um bipe. O medidor emite um novo bipe na marca de 10 minutos (Time2), depois do qual o teste para automaticamente. 8. Durante o teste, os dígitos no visor principal exibem o tempo decorrido, o alerta de tensão pisca no canto superior esquerdo, e o LED "test voltage alert" se acende. 9. Se o isolamento falhar durante o teste, o medidor emitirá um alerta e sinal sonoros. 10. Pressione o botão TEST para interromper o teste e ativar o circuito de descarga. 6.7.
8. Manutenção AVISO: Para evitar choque elétrico, desconecte as pontas de prova de qualquer fonte de alimentação elétrica antes de remover a tampa traseira, ou as tampas do compartimento de pilhas/fusível. AVISO: Para evitar choque elétrico, não opere o medidor até que as tampas do compartimento de pilhas e fusível estejam no lugar e devidamente fixadas. Este Instrumento foi projetado para propiciar anos de serviço confiável, se as seguintes recomendações de uso forem executadas: 1.
9. Especificações Função Intervalo Resolução Precisão Tensão CC 600 V 0,1 V (leitura de 2% + 3 dígitos) Tensão CA 600 V 0,1 V (leitura de 2% + 3 dígitos) Especificada de 5 a 100% do intervalo Impedância de entrada: 10 M Tensão de medição mín.: 0,1 V Frequência 50 a 400 Hz Proteção de entrada: 600 V CC e CA rms (leitura de 1,5% + 3 dígitos) Baixa 20 k resistência e A tensão de circuito aberto é aprox.
Saídas de tensão de teste da resistência de isolamento Tensão de saída 50 V (0 a +10%) 100 V (0 a +10%) 250 V (0% a +10%) 500 V (0 a +10%) 1.000 V (0 a +10%) Etapas de teste (50 a 120%) Incrementos de 10% (25 a 60 V) Incrementos de 10% (50 a 120 V) Incrementos de 10% (125 a 300 V) Incrementos de 10% (250 a 600 V) Incrementos de 10% (500 a 1.
Especificações gerais Visor Contagem até 5.
