MANUALE UTENTE Mini pinze amperometriche True RMS Pinza amperometrica 60 A CA MA61 Pinza amperometrica 60 A CA/CC MA63
Introduzione Grazie per aver scelto la mini pinza amperometrica True RMS di Extech Instruments. Il modello MA61 misura la corrente CA, mentre il modello MA63 misura la corrente CA e CC. Entrambi gli strumenti misurano inoltre tensione CA/CC, frequenza, resistenza, capacità, diodi e continuità. Le mini pinze amperometriche misurano la corrente in tre range CA: 600 mA, 6000 mA e 60 A. Il modello MA63 misura la corrente CC esclusivamente in due range: 6000 mA CC e 60 A CC.
Sicurezza Il prodotto è progettato in accordo agli standard IEC/EN61010‐1 ed EN61010‐2‐033. Leggere il Manuale utente prima dell'uso e conformarsi a tutte le istruzioni per la sicurezza. Il prodotto è conforme agli standard UL 61010‐1, 61010‐2‐030, 61010‐2‐032, 61010‐2‐033 ed è certificato conforme agli standard CSA C22.2 n. 61010‐1, 61010‐2‐030 e agli standard IEC 61010‐ 2‐032 e 61010‐2‐033. Note sulla sicurezza 1.
Descrizione dello strumento 1. Morse della pinza 2. Conduttore misurato 3. Spia rilevatore di tensione senza contatto (NCV) 4. Selettore di funzione 5. Pulsante MODE 6. Display LCD 7. Terminale puntale ingresso COM 8. Terminale puntale ingresso positivo 9. Pulsante REL (Relativa) su MA61; ZERO su MA63 10. Pulsante blocco/retroilluminazione 11.
Descrizione del selettore di funzione MODELLO MA61 1. NCV: rilevatore di tensione senza contatto 2. Misurazioni 60 A CA 3. Misurazioni 600 mA CA 4. Misurazioni 6000 mA CA 5. Misurazioni di resistenza, diodi, continuità e capacità 6. Misurazioni di tensione e frequenza CA o CC 7. Selezione spegnimento 8. Selettore di funzione a manopola MODELLO MA63 9. NCV: rilevatore di tensione senza contatto 10. Misurazioni 60 A CA con frequenza o CC 11. Misurazioni 600 mA CA con frequenza o CC 12.
Descrizione delle icone del display Batteria scarica Trms Misurazione True RMS DC Corrente continua AC Corrente alternata AUTO Range automatico ‐ ))) Segno meno; lettura negativa Modalità Continuità udibile Test diodi H Blocco display Icona spegnimento automatico (APO).
Funzionamento Alimentazione dello strumento Attenzione: non usare lo strumento con il vano batterie aperto o non in sicurezza. La pinza amperometrica è alimentata da due (2) batterie AAA. Il vano batterie si trova sul retro dello strumento. Il vano batterie è assicurato da una vite a croce. Consultare la sezione Sostituzione delle batterie più avanti in questo manuale per maggiori informazioni. Spegnimento automatico (APO) Lo strumento si spegne automaticamente dopo 15 minuti d'inattività.
Misurazioni della corrente CA AVVERTENZA: per evitare scosse elettriche, scollegare i puntali dallo strumento prima di eseguire misurazioni di corrente. ATTENZIONE: osservare CAT II 600 V, CAT III 300 V rispetto alla messa a terra per la morsa. 1. Impostare il selettore di funzione sul range 600 mA, 6000 mA o 60 A. 2. Per il modello MA63, premere il pulsante MODE per selezionare Frequenza CA (o CC) 3. Premere il grilletto per aprire la morsa della pinza. 4.
Misurazioni della frequenza AVVERTENZA: per evitare scosse elettriche, scollegare i puntali dallo strumento prima di eseguire misurazioni di corrente. ATTENZIONE: osservare CAT II 600 V, CAT III 300 V rispetto alla messa a terra per la morsa. 1. Impostare il selettore di funzione in posizione Hz. 2. Premere il grilletto per aprire la morsa e chiudere completamente un conduttore. Fare riferimento alla Fig‐3 nella sezione Tecnica di serraggio sopra. 3. Leggere la misura di frequenza sul display LCD in Hz.
Misurazioni della tensione CC 1. Inserire lo spinotto a banana del puntale nero nella presa negativa (COM) e lo spinotto a banana del puntale rosso nella presa positiva (V/Ω). 2. Ruotare il selettore di funzione in posizione V. 3. Premere il pulsante MODE per selezionare DC secondo necessit à. 4. Toccare il circuito sottoposto a misurazione con la punta della s onda. Assicurarsi di osservare la corretta polarità (puntale rosso su positivo, puntale nero su negativo). 5.
Misurazioni della continuità 1. Inserire il puntale nero nella presa negativa COM e il puntale rosso nella presa positiva. 2. Impostare l'interruttore di funzione in posizione ))). 3. Usare il pulsante MODE per selezionare la modalità di continuità. Individuare l'icona di continuità ))) sul display. 4. Mettere in contatto le punte delle sonde con il circuito o il componente sottoposto a misurazione. Fare riferimento alla Fig‐7 nella sezione Misurazioni della resistenza. 5.
Test diodi 1. Inserire lo spinotto a banana del puntale nero nella presa negativa COM e lo spinotto a ban ana del puntale rosso nella presa positiva . 2. Ruotare l'interruttore di funzione in posizione . Usare il pulsante MODE per selezionare la funzione diodi secondo necessità (i simboli di diodo e tensione compaiono sul display LCD nella modalità Test diodi). 3. Mettere in contatto le punte delle sonde con il diodo o con la giunzione semiconduttrice sottoposta a misurazione.
Rilevatore di tensione CA senza contatto (NCV) ATTENZIONE: rimuovere i puntali dallo strumento prima di eseguire misure NCV. Provare sempre la funzione NCV su un circuito attivo con caratteristiche note prima dell'uso. Non usare la funzione NCV se il display non mostra EF quando il selettore di funzione è ruotato in posizione NCV. Se lo strumento non si accende all'inizializzazione della modalità NCV, controllare le batterie.
Misurazioni in modalità Zero/Relativa 1. Premere ZERO (MA63) o REL (MA61) per accedere alla modalità. Il display mostra l’icona ZERO. 2. A questo punto, a ogni pressione del pulsante ZERO/REL la misurazione corrente è azzerata ed è emesso un segnale acustico. Questa modalità è particolarmente utile per l'azzeramento delle misurazioni A CC. 3. In questa modalità, tutte le misurazioni successive sono visualizzate in base alla misurazione di riferimento.
Specifiche tecniche Specifiche generali Display Display LCD a 6000 conteggi con indicatori multifunzione 6200 conteggi di fondo scala per la capacità 9999 conteggi di fondo scala per la frequenza Spia LED Per il rilevatore di tensione senza contatto Funzioni Corrente (A CA, A CC), tensione (V CA, V CC), resistenza, capacità, frequenza, rilevatore di tensione senza contatto, continuità, test diodi Polarità Il segno “‐” indica la polarità negativa (quella positiva è sottintesa) Sensore di corrente Ef
Specifiche range Accuratezza specificata per condizioni ambientali da 23 0C ±5 0C (73,4 0F ±9 0F) Risoluzione Accuratezza (% della lettura + cifre) Sovraccarico 6000 mA 1 mA ± (2,0% + 5c) 100 A CC 60 A 0,01 A ± (2,0% + 3c) 100 A CC Corrente CC (MA63) Corrente CA Risoluzione 50/60 Hz ≥100 Hz ≤400 Hz Sovraccarico 600,0 mA 0,1 mA ±(1,5% + 10c) ±(2,0% + 10c) 100 A / 600 V CA 6000 mA 1 mA ± (2,5% + 5c) ± (3,0% + 5c) 100 A / 600 V CA 60 A 0,01 A ± (2,0% + 5c) ± (2,5% + 5c) 100 A / 6
600 V VFC 200 V~600 V 1V ± (1,0% + 3c) 600 V 0,1 V ± (4,0% + 3c) 600 V Note: impedenza di ingresso ca. 10 MOhm True RMS; risposta in frequenza 45~400 Hz Accuratezza indicata per 5~100% di range; lettura residua <20 cifre per circuito aperto da 600 mA.