User manual
IR400-EU-GE-V1.1-5/11
4
Bedienungsanleitung
Allgemeine IR-Messungen
1. Halten Sie das Messgerät am Griff zielen Sie auf die zu messende Oberfläche.
2. Drücken und halten Sie den Abzug, um das Messgerät zu betätigen und die Messung zu
beginnen. Die Temperaturanzeige, das aufleuchtende „SCAN”-Symbol, die Maßeinheit und € =
0,95 werden erscheinen.
3. Nach Loslassen des Abzugs wird das Messergebnis für etwa 10 Sekunden angezeigt (HOLD
wird auf dem Display erscheinen). Anschließend schaltet sich das Gerät automatisch ab.
Laserpointer
1. Wenn der Abzug gedrückt wird schaltet sich der Laserpointer ein und bestimmt die zu
messende Stelle. Das Symbol auf dem Display zeigt an, dass der Laserpointer an ist.
2. Um den Laserpointer auszuschalten, drücken Sie während dem Abtasten die Taste.
Drücken Sie die Taste erneut, um den Laserpointer wieder einzuschalten.
MAX - MIN
Die MAX-/MIN-Funktion ermöglicht das Anzeigen des höchsten (MAX) oder niedrigsten (MIN)
gemessenen Temperaturwerts.
1. Drücken Sie, während der Abzug gehalten wird, auf die MAX/MIN-Taste. Das „MAX”-Symbol
wird erscheinen und der höchste gemessene Temperaturwert wird auf dem Display
erscheinen. Die angezeigte Temperatur wird sich nicht ändern, bis ein höherer Temperaturwert
angezeigt wird.
2. Drücken Sie die MAX/MIN-Taste erneut und das „MIN”-Symbol wird erscheinen. Es wird nur
der geringste Temperaturwert angezeigt.
3. Drücken Sie die MAX/MIN-Taste noch einmal, um zur Echtzeitanzeige zurückzukehren.
Hintergrundbeleuchtung
Drücken Sie die Hintergrundbeleuchtungstaste, während das Messgerät an ist. Drücken Sie die
Taste erneut, um die Hintergrundbeleuchtung auszuschalten.
Hinweis: Der stetige Gebrauch der Hintergrundbeleuchtungsfunktion verkürzt die
Batterielebensdauer.
Anzeige der Bereichsüberschreitung
Wenn die Temperaturmessung den festgelegten Bereich überschreitet, wird das Thermometer „HI”
oder „LO” anstatt eines Temperaturwerts anzeigen.
Sichtfeld
Das Sichtfeld des Messgeräts beträgt 8:1. Wenn das Messgerät z. B. 8 Inch vom Ziel (Punkt)
entfernt ist, muss der Durchmesser des Ziels mindestens 1 Inch betragen. Weitere Entfernungen
werden in dem Sichtfelddiagramm angezeigt. Bitte beachten Sie, dass Messungen normalerweise
so nah wie möglich an dem zu überprüfenden Objekt gemacht werden sollten. Das Messgerät kann
zwar aus angemessenen Entfernungen messen, aber die Messung könnte durch externe
Lichtquellen beeinflusst werden. Außerdem könnte die Fläche so groß sein, dass es nicht zu
messende Oberflächen umfassen könnte.