User manual

EXTECHINSTRUMENTS
7IR300UV‐de‐DE_V1.01/16
MAX,MIN,DURCHSCHNITTundMAX‐MIN
Im MAX MIN DURCHSCHNITT Modus zeichnet das Messgerät den gescannten Maximalwert,
Minimalwertund denDurchschnittdergescanntenWertesowieauchdenUnterschiedzwischen
demMaxundMinWert.
1. SchaltenSieMaxMinimEinstellmodusAN.
2. DrückenundhaltenSiedenAuslöserumeineFlächezuscannen.
“Max,Min,Avg”
oderMax‐MinwirduntenrechtsimDisplay
angezeigt.DrückenSiedieHoch‐Taste

umdenParameterderauf
demDisplayerscheinensollauszuwählen.DieWertewerden
kontinuierlichwährenddesScansaktualisiert.
UVLeckagen‐Detektor
InjizierenSieeinekleineMengeanFluoreszenzfarbstoffindaszutestendeObjekt.DasFarbstoff/
System‐Gemisch(Kältemittel,zumBeispiel)wirdentkommenundsammeltsichanallen
Leckstellen.SchaltenSiedieblauenUVLEDsimEinstellmoduseinundscannenSiedasSystem.
DerRückstanddesFarbstoffsandenLeckstellenkannganzeinfachunterdemUV‐Licht
beobachtetwerden.FarbstoffesindindenmeistenHLK(Heizung,LüftungundKlimatechnik)
Verkaufsstellenaufzufinden.
LokalisierungheißerundkalterStellen
UmeineheißeoderkalteStellezulokalisieren,zielenSiedas
ThermometeraufeinenBereichüberdemZielundscannenSiedie
gesamteRegionmiteinerlangsamenAuf‐undAbbewegung.
Entfernung‐/ Messfleck‐Verhältnis(Blickfeld)
DasBlickfelddesMessgerätsbeträgt12:1.WenndasMessgerät
beispielsweise60cmvomMessobjektentferntist,mussder
DurchmesserdesMessobjektsmindestens5cmbetragen.AndereEntfernungenwerdenuntenin
derAbbildungangezeigt.
BeachtenSie, dass Messungennormalerweise mit einerEntfernung von weniger als 60cm vom
Messobjektdurchgeführtwerden.DasMessgerätkannauch
MessungeningrößererEntfernung
durchführen.Diese Messungen könnten jedoch durch externe Lichtquellen beeinflusstwerden.
Bei größeren Flächen muss beachtet werden, dass das Thermometer eventuell Oberflächen
erfasstwelchenichtgemessenwerdensollten.


2.5cm@30cm 5cm@60cm 10cm@120cm
1”@12” 2”@24” 4”@48”
