User manual

HD500-EU V3.1 4/08
4
Operation
Grundlegende Messungen
1. Drücken Sie die Taste
, um das Gerät einzuschalten.
2. Das obere Display zeigt Lufttemperatur, Feuchtkugeltemperatur oder
Taupunkttemperatur und die relative Luftfeuchtigkeit in % an.
Drücken Sie die Taste WB/DP, um zwischen Air (Temp.), WB (Feuchtkugel) oder DP
(Taupunkt) umzuschalten.
3. Das untere Display zeigt die Typ-K-Temperatur oder die IR-Temperatur an.
Drücken und halten Sie die Taste IRT, um das IR-Thermometer auszuwählen.
Die TYP-K-Funktion zeigt „-------“, wenn kein Typ-K-Messfühler an das Messgerät
angeschlossen ist.
4. Drücken Sie die Taste °C/°F, um zwischen den Temperatureinheiten °C oder °F zu
wechseln.
Kontaktfreie IR-Oberflächentemperaturmessungen
Der eingebaute IR-Sensor kann Temperaturen von fast jeder entfernten
Oberfläche messen. Der Laserpointer ermöglicht es dem Benutzer korrekt
zu zielen, wenn entfernte Messungen vorgenommen werden.
1. Schalten Sie das Messgerät mit der Taste
ein.
2. Der IR-Sensor befindet sich an der Oberseite des Messgerätes.
3. Zeigen Sie mit dem Sensor in Richtung der zu messenden Oberfläche.
4. Drücken und halten Sie die Taste IRT, um die Messung der
Oberflächentemperatur des gewünschten Ziels zu beginnen. IR TEMP
und erscheinen auf dem Display. Der Laserpointer schaltet sich ein,
um beim Zielen mit dem Messgerät zu helfen.
5. Die gemessene IR-Oberflächentemperatur erscheint auf dem LCD. Die
angezeigte Temperatur ist die Temperatur der Fläche innerhalb des
Spots.
6. Wenn die Taste IRT losgelassen wird, schaltet sich der Laserpointer
aus und die Messung wird auf dem Display für etwa 7 Sekunden
eingefroren (Data Hold).
7. Nach den 7 Sekunden Haltezeit kehrt das Messgerät in den Typ-K-
Modus zurück.
WARNUNG: Schauen Sie nicht direkt in den Laser und richten Sie den Laser nicht
auf ein Auge. Sichtbare Laser mit niedriger Leistung stellen normalerweise keine Gefahr
dar, können aber eine mögliche Gefahrenquelle sein, wenn für eine längere Zeit direkt in
den Strahl geschaut wird.
Data Hold
1. Drücken Sie die Tasten HOLD (eine für das obere und eine für das untere Display), um
den angezeigten Messwert im jeweiligen Display einzufrieren. Zum Freigeben des
Displays die Taste erneut drücken.
2. Das HOLD-Symbol erscheint auf dem Display, wenn sich dieses im Modus Data Hold
befindet.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN
VON DIESEM GERÄT WIRD
LASERSTRAHLUNG
AUSGESTRAHLT
VORSICHT
LASERSTRAHL –
SEHEN SIE NICHT DIREKT IN DEN STRAHL
AUSGANG <1mW WELLENLÄNGE 630-670nm
LASERPRODUKT DER KLASSE 2
EN 60825-1:1994/A11:11996/A2:2001/A1:2002