User manual

ManualsBrandsEXTECH ManualsRadiation MeasurementHeavy Duty Data Logging Light Meter with PC Interface

Digitální luxmetr HD450

se záznamníkem a s připojením k PC

Obj. č.: 12 32 24

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního luxmetru HD450.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Úvod a účel použití přístroje

Tento měřicí přístroj můžete používat k profesionálnímu zjištění intenzity osvětlení. A to nejen kvůli

zdárnému růstu pokojových květin, ale i ke kontrole, zda máte dobré osvětlení při své práci, nebo můžete

pomocí tohoto luxmetru změřit intenzitu osvětlení, kterou vyzařují různé zdroje světla.

Do vnitřní paměti tohoto přístroje (do záznamníku) lze uložit až 16.000 naměřených hodnot, které můžete

poté převést pomocí přiloženého programu HD540 do osobního počítače (notebooku), kde můžete tyto

naměřené hodnoty dále vyhodnotit a zpracovat. Jinak můžete na displeji měřicí ho přístroje zobrazit

až 99 naměřených hodnot, které jste uložili do jeho malé paměti. Tyto naměřené hodnoty můžete rovněž

převést do počítače.

Tento měřicí přístroj byl ve výrobním závodě přezkoušen a kalibrován. Doufáme, že tento přístroj splní vaše

očekávání a bude Vám k užitku.

Abyste přístroj uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k tento

obsluze dodržovali! Z tohoto důvodu si uschovejte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv

přečíst!

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho

obsluze. Jestliže tento výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento

návod k obsluze.

Informace o správné intenzitě osvětlení

Intenzita osvětlení se měří a udává v „luxech“. Schopnost přizpůsobení lidského oka intenzitě osvětlení

je „téměř“ neomezená. Toto mnohdy znamená velké zatížení očí při nedostatečném osvětlení. Je-li tma

nebo je-li okolí nedostatečně osvětleno, může lidské oko plnit svou funkci „vidění“ jen s vynaložením velké

námahy. Toto způsobuje velmi často poruchy vidění, poškození zraku a nemoci očí. Koupí digitálního

luxmetru „HD450“ jste získali výrobek, pomocí kterého můžete kdykoliv a kdekoliv zkontrolovat, zda máte

při plnění svých normálních denních povinností k dispozici dostatečné osvětlení.

„Vidět“ znamená poznávat a rozlišovat různé intenzity jasu, barevné detaily a různé tvary, sledovat pohyby

a odhadovat vzdálenost. Jen při správné intenzitě okolního osvětlení může lidské oko plnit potřebné

požadavky, které na něj kladete. Z tohoto důvodu je nejdůležitější „dobré“ osvětlení pracoviště. Dopřejte

si více světla a nešetřete na nesprávném místě! Tmavé prostory kromě toho vyvolávají nepřátelský

a nepříznivý dojem.

Osvětlení ovlivňuje informace, které lidské oko předává do mozku. Prosvětlete si o trochu více svůj mozek.

Zvyšte intenzitu osvětlení všude tam, kde je důležité, abyste dobře (lépe) viděli. V místnostech s nižším

osvětlením než 30 lux existuje vážné nebezpečí poškození zraku a choroby očí. Starší lidé potřebují pro svůj

život více světla, neboť jejich zraková ostrost a rozlišovací schopnost je částečně snížena. Šedesátiletý

člověk potřebuje přibližně dvakrát tolik světla než člověk třicetiletý.

Směrné hodnoty intenzity osvětlení

Schodiště, sklepy půdy 30 lux

Garáže, chodby, skladiště a odstavné prostory 60 lux

Kuchyně, obývací pokoje a jídelny, domácí pracovní prostory, čekárny 250 lux

Příprava jídel, kuchyňské a modelářské práce, kancelářské a laboratorní práce 500 lux

Haly, šatny, WC, koupelny, dětské pokoje, spíže 720 lux

Čtení, psaní, školní a ruční práce, modelářství a hobby, malování (kreslení), kosmetika 750 lux

Technické kreslení, precizní práce, přesné zkoušky, určování barev 7000 lux

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Úvod a účel použití přístroje Tento měřicí přístroj můžete používat k profesionálnímu zjištění intenzity osvětlení. A to nejen kvůli zdárnému růstu pokojových květin, ale i ke kontrole, zda máte dobré osvětlení při své práci, nebo můžete pomocí tohoto luxmetru změřit intenzitu osvětlení, kterou vyzařují různé zdroje světla. Do vnitřní paměti tohoto přístroje (do záznamníku) lze uložit až 16.
PAGE 2
Bezpečnostní předpisy Symboly zobrazované na displeji přístroje Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s měřicí m přístrojem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku.
PAGE 3
Režim nastavení přístroje Zadání správného času, data a intervalu ukládání naměřených hodnot do paměti Po přepnutí měřicí ho přístroje do režimu jeho nastavení změníte (zadáte) příslušné hodnoty, které budou na displeji přístroje blikat, postupným nebo dlouhým stisknutím tlačítka postupným nebo dlouhým stisknutím tlačítka (zvýšení hodnoty) nebo (snížení hodnoty).
PAGE 4
2. Po změření další aktuální hodnoty se na displeji přístroje zobrazí nová aktuální naměřená hodnota plus vztažná neboli referenční hodnota, kterou přístroj uložil do své paměti. Uložíte-li do paměti přístroje například hodnotu intenzity osvětlení„100 lux“ jako hodnotu referenční, pak každou další naměřenou hodnotu intenzity osvětlení zobrazí přístroj na svém displeji jako součet referenční hodnoty (100) a této další naměřené hodnoty. 3. Tuto funkci vypnete dalším krátkým (druhým) stisknutím tlačítka „REL“.
PAGE 5
K čištění tohoto měřicí ho přístroje a senzoru měření intenzity osvětlení nepoužívejte žádné uhličitanové čistící prostředky (sodu), benzín, alkohol nebo podobné látky. Mohli byste tak porušit povrch přístroje nebo senzoru. Kromě jiného jsou výpary těchto čistících prostředků zdraví škodlivé a výbušné. K čištění přístroje, jeho displeje a senzoru měření intenzity osvětlení nepoužívejte žádné nástroje s ostrými hranami, šroubováky nebo drátěné kartáče a pod.
PAGE 6
4. Pokud počítač nenaváže úspěšnou komunikaci s luxmetrem, zobrazí se přes displej luxmetru na monitoru počítače varování „OFFLINE“ – viz vyobrazení výše vpravo. 5. Pokud se toto stane a na monitoru počítače bude zobrazen symbol „OFFLINE“, pak zkontrolujte, zda je USB kabel správně připojen nebo zda není vadný. Pokud bude tento kabel v pořádku, pak ukončete na počítači všechny ostatní spuštěné aplikace (programy).
PAGE 7
2. Proveďte pojmenování souboru (zadejte jeho název) a uložte jej do paměti počítače s předem nastavenou příponou „.AsmDat“. A to z toho důvodu, abyste mohli tento soubor znovu v programu HD450 otevřít. Dále uložte tento soubor jako textový soubor s příponou „.TXT“, abyste jej mohli otevřít v jiných programech. Otevření souboru (Open File) 1. K tomuto účelu použijte tlačítko (ikonu) . 2. Kliknutím myší na nabídku „Open Graph File (*.
PAGE 8
1. Po provedení přenosu naměřených hodnot z luxmetru do počítače se na monitoru počítače objeví následující zobrazení (počet přenesených naměřených hodnot a další důležité informace, jako jsou čas, jednotka měření intenzity osvětlení atd.). Malá paměť luxmetru naměřených hodnot Přenos naměřených hodnot z malé paměti luxmetru (pro celkem 99 naměřených hodnot) spustíte kliknutím myši na nabídku „Mem (M)“.