User manual
9
1
Číselné (digitální) zobrazení naměřené hodnoty intenzity osvětlení.
2
Grafická stupnice (grafické zobrazení naměřené hodnoty intenzity osvětlení).
3
Symbol hodin: Zapnutí funkce automatického vypínání přístroje (APO).
4 MANU: Tento symbol se zobrazí na displeji měřícího přístroje společně s dalšími symboly
po zvolení určité funkce mřícího přístroje, například společně se symbolem „HOLD“.
5 HOLD: Podržení zobrazení momentálně naměřené hodnoty na displeji.
6 REL: Funkce uložení vztažné (referenční, relativní) hodnoty do paměti přístroje.
7 MAX / MIN: Funkce ukládání maximálních a minimálních naměřených hodnot do vnitřní
paměti měřícího přístroje.
8 P
MAX
/ P
MIN
: Zobrazení maximální (kladné špičkové) naměřené hodnoty nebo minimální
(záporné špičkové) naměřené hodnoty intenzity osvětlení.
9
Symbol signalizující vybití do přístroje vložené baterie. Jakmile dojde k zobrazení
tohoto symbolu na displeji přístroje, proveďte okamžitě výměnu baterie, jinak
nebudou měření intenzity osvětlení přesná.
10 USB
Přenos naměřených hodnot do počítače pomocí USB.
11 kLux / kFc: Jednotka měření intenzity osvětlení v „luxech“ (kiloluxech):
1 lux = 1 lx = 1 lm/m
2
= 1 lumen na čtvereční metr
nebo britská jednotka měření intenzity osvětlení ve „stopových kandelách“ ***:
foot-candle = stopová kandela; 1 fc = 1 lumen na čtverečnou stopu = 10,764 luxů.
*** Kandela (zkratka „cd“, anglický název této jednotky je „candela") je jednotka svítivosti. Je
jednou ze sedmi základních jednotek soustavy „SI“. Je to svítivost světelného zdroje, který
v daném směru emituje (vyzařuje) monochromatické záření o frekvenci 540 × 10
12
Hz a jehož
zářivost v tomto směru činí 1/683 W (wattů) na jeden steradián (jednotka prostorového úhlu).
Nejprve byla tato jednotka definována jako svítivost svíčky definovaného složení. Typů
referenčních svíček však existovalo několik (a tomu odpovídalo několik různých jednotek), a navíc
bylo složité zachovat přesně stejné podmínky při hoření svíčky. Později byla proto tato jednotka
předefinována jako svítivost 1/600 000 m² povrchu absolutně černého tělesa ve směru kolmém
k tomuto povrchu při teplotě tuhnutí platiny (1768 °C) při normálním tlaku vzduchu (101 325 Pa).
U zdrojů světla s usměrněným svitem, například u svítivých diod (LED), uvádějí výrobci svítivost
těchto světelných zdrojů většinou v jednotce „cd“. Obyčejná vláknová žárovka s příkonem 100 W
má svítivost přibližně 120 cd, běžná indikační (signalizační) svítivá dioda jen asi 0,5 cd.
10
Zapnutí a vypnutí přístroje (výměna baterie)
Tento přístroj zapnete nebo vypnete stisknutím tlačítka . Pokud přístroj nebude možné zapnout,
zobrazí-li se na jeho displeji symbol vybité baterie , musíte provést její výměnu, neboť by
nebyla dále zaručena správnost naměřených hodnot.
Při výměně baterie postupujte následujícím způsobem:
Vypněte měřící přístroj. Posuňte opatrně ve směru znázorněné šipky kryt bateriového pouzdra na
zadní straně přístroje. Vyjměte z bateriového pouzdra vybitou baterii a vložte do tohoto pouzdra
novou baterii stejného typu (baterie 9 V) správnou polaritou (podle označení „+“ a „–“).
Zkontrolujte správné usazení baterie.
Po provedené výměně baterie nasaďte opět na zadní stranu přístroje kryt bateriového pouzdra.
V přístroji nikdy nenechávejte vybitou baterii, protože i baterie s ochranou proti
vytečení mohou zkorodovat, čímž se mohou uvolnit chemikálie, které by mohly ohrozit
Vaše zdraví nebo poškodit či zničit bateriové pouzdro.
Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří v žádném případě do normálního
domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození
životního prostředí. K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v
prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Funkce automatického vypínání měřícího přístroje (APO)
Z důvodů šetření do přístroje vložené baterie je vybaven tento přístroj funkcí automatického
vypínání. Pokud nestisknete po dobu 20 minut žádné ovládací tlačítko, dojde po uplynutí této doby
k automatickému vypnutí měřícího přístroje. Přístroj opět znovu zapnete stisknutím tlačítka .
Je-li tato funkce aktivována, zobrazí se na displeji přístroje symbol hodin .
Vypnutí této funkce automatického vypínání přístroje (APO = Automatic Power Off) provedete
stisknutím tlačítka „APO“, které podržíte stisknuté. Aniž byste stisknutí tohoto tlačítka uvolňovali,
stiskněte ještě tlačítko „RANGE“. Poté stisknutí obou těchto tlačítek uvolněte, z displeje měřícího
přístroje zmizí symbol hodin .
Opětovnou aktivaci této funkce automatického vypínání měřícího přístroje provedete dalším
současným stisknutím tlačítek „APO“ a „RANGE“ s následným uvolněním jejich stisknutí.
Na displeji přístroje se opět zobrazí symbol hodin .
Volba jednotky měření
Stisknutím tlačítka „UNITS“ zvolíte jednotku měření intenzity osvětlení v luxech (Lux) nebo ve
stopových kandelách (Fc) a naopak.
Volba měřícího rozsahu
Postupným krátkým tisknutím tlačítka „RANGE“ zvolíte jeden z následujících čtyř rozsahů měření:
400,0 (400 lux), 4000 (4000 lux), 40,00k (40000 lux) nebo 400,0k (400000 lux)
Nebo 40,00 (40 fc), 400,0 (400 fc), 4000 (4000 fc) nebo 40,00k (40000 fc).
Tyto jednotky (rozsahy měření) se zobrazí na displeji přístroje.