Manuale utente Termoanemometro per servizio pesante CFMCMM Con termometro integrato IR senza contatto e puntatore laser Modello HD300
Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il termoanemometro Extech HD300 CFM. Questo apparecchio portatile misura e visualizza i valori di velocità dell’aria, flusso d’aria (volume), temperatura dell’aria e temperatura superficiale (utilizzando il termometro integrato IR senza contatto). Questo apparecchio viene fornito dopo essere stato completamente testato e calibrato e, se usato correttamente, può fornire un servizio affidabile per molti anni.
Descrizione del misuratore 1. Display LED per la velocità dell’aria, il flusso d’aria, la temperatura misurata e la temperatura superficiale remota. Il display LCD visualizza anche le unità di misura e gli allarmi per l’utente. Sensore a banderuola: mantenere il sensore nel flusso d’aria per effettuare una misurazione. Sensore IR: misurazione della temperatura senza contatto per superfici remote. Puntatore laser: aiuta a direzionare il sensore IR. Accesso alla batteria: coperchio sul pannello posteriore.
Utilizzo Misurazioni della velocità dell’aria 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Collegare il sensore al jack di entrata del sensore nella parte superiore dell’apparecchio. Vista laterale della banderuola Freccia Accendere l’apparecchio con il tasto on/off . Selezionare la funzione VELOCITÀ utilizzando il tasto UNITÀ. Premere ripetutamente il tasto finché a display appare la scritta VEL.
Misurazione IR senza contatto della temperatura superficiale Il sensore IR integrato può misurare da lontano la temperatura di praticamente qualsiasi superficie. Il puntatore laser permette all’utente di mirare con precisione nelle misurazioni da lontano. . 1. Accendere l’apparecchio con il tasto on/off 2. Il sensore IR si trova nella parte superiore dell’apparecchio. 3. Puntare il sensore in direzione della superficie da misurare. 4.
Modalità registrazione MIN-MAX-AVG L’HD300 dispone di varie modalità MIN-MAX-AVG che vengono descritte separatamente qui sotto. Le funzioni MIN-MAX-AVG sono disponibili per tutte le misurazioni effettuate con il sensore a banderuola (velocità dell’aria, flusso d’aria e temperatura dell’aria). Media movimento continuo Nella modalità media movimento continuo l’apparecchio visualizza la media continua dei valori misurati per un periodo massimo di 10 ore. 1. Accendere l’apparecchio. 2.
Sostituzione batteria Quando sul display LCD appare l’icona della batteria, la batteria da 9V deve essere sostituita. 1. Il vano batteria si trova sul retro dell’apparecchio. 2. Premere verso l’interno e verso il basso la freccia che si trova sopra la cerniera del supporto inclinazione. 3. Sostituire la batteria da 9V e riposizionare il coperchio.
Teoria IR I termometri IR misurano la temperatura superficiale di un oggetto. L’ottica dell’apparecchio percepisce l’energia emessa, riflessa e trasmessa che viene raccolta e incanalata verso il misuratore dell’apparecchio. La circuitistica dell’apparecchio traduce tale informazione in un valore visualizzato a display. Considerazioni sulle misurazioni a infrarossi • Quando vengono effettuate misurazioni IR l’apparecchio compensa automaticamente i cambiamenti nella temperatura ambiente.
Tavola della radianza termica per materiali comuni Materiale Radianza Materiale Radianza Asfalto da 0,90 a 0,98 Stoffa (nera) 0,98 Calcestruzzo 0,94 Pelle umana 0,98 Cemento 0,96 Pelle da 0,75 a 0,80 Sabbia 0,90 Carbone di legna (polvere) 0,96 Terra da 0,92 a 0,96 Lacca da 0,80 a 0,95 Acqua 0,67 Lacca (opaca) 0,97 Ghiaccio da 0,96 a 0,98 Gomma (nera) 0,94 Neve 0,83 Plastica da 0,85 a 0,95 Vetro da 0,85 a 1,00 Legname 0,90 Ceramica da 0,90 a 0,94 Carta da 0,70 a 0,9
Equazioni e conversioni utili Equazione per calcolare la superficie per condotti rettangolari o quadrati Altezza (H) Area (A) = larghezza (W) x altezza (H) Larghezza (W) Equazione per calcolare la superficie di condotti circolari Area (A) = Raggio Dove π πx r2 = 3,14 e r2 = raggio x raggio Equazioni cubiche 3 2 CFM (ft /min) = velocità dell’aria (ft/min) x area (ft ) 3 2 CMM (m /min) = velocità dell’aria (m/sec) x area (m ) x 60 N.B.
Specifiche Specifiche generali Display Display LCD doppio multifunzione fino a 9999 Misurazioni Velocità dell’aria: m/s, km/h, ft/min, nodi, mph; 3 3 Flusso d’aria: CMM (m /min) e CFM (ft /min); Temperatura dell’aria (tramite banderuola) e temperatura superficiale (utilizzando la funzione IR del termometro) °C e °F Data hold Blocca i valori visualizzati a display Intervallo di misurazione 1 valore al secondo Sensori Sensore velocità dell’aria/flusso d’aria: bracci della banderuola ad angolazione c
Specifiche campo di misurazione Misurazioni della velocità dell’aria Escursione Risoluzione Accuratezza (% rdg) m/s (metri al secondo) 0,40 – 30,00 m/s 0,01 m/s ± (3% + 0,20m/s) km/h (chilometri all’ora) 1,4 – 108,0 km/h 0,1 km/h ± (3% + 0,8km/h) ft/min (piedi al minuto) 80 – 5900 ft/min 1 ft/min ± (3% + 40ft/min) mph (miglia all’ora) 0,9 – 67,0 mph 0,1 mph ± (3% + 0,4m/h) nodi (miglia marine all’ora) da 0,8 a 58,0 nodi 0,1 nodi ± (3% + 0,4 nodi) Misurazioni del flusso d’aria Escurs
