User manual

ManualsBrandsEXTECH ManualsEnvironmental Testing EquipmentAnemometer HD-300 0.4 up to 30 m/s Calibrated to Manufacturer standards

Anemometr s teploměrem

Model HD300

Obj. č.: 12 32 20

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do

provozu a k jeho obsluze. Abyste tento měřící přístroj uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho

bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k tento obsluze dodržovali! Z tohoto důvodu si

uschovejte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Doufáme, že tento

měřící přístroj splní Vaše očekávání a bude Vám k užitku. Dříve než začnete tento větroměr

(anemometr) používat, přečtěte si celý tento návod k obsluze a seznamte se všemi funkcemi

tohoto měřícího přístroje.

Jestliže tento výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

i tento návod k obsluze.

Obsah

Strana

Úvod a účel použití měřícího přístroje (anemometru)....................................................3

Rozsah dodávky.................................................................................................................3

Varování před laserovým zářením!...................................................................................3

Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka)................................................................4

Uvedení měřícího přístroje do provozu ...........................................................................6

Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje ....................................................................................6

Funkce automatického vypínání měřícího přístroje (APO) ..................................................6

Zapnutí a vypnutí osvětlení displeje.....................................................................................6

Volba režimů (funkcí) měření...............................................................................................6

Volba jednotek měření teploty vzduchu a rychlosti větru (proudění vzduchu) ....................6

Měření rychlosti větru nebo proudění vzduchu a teploty vzduchu ...............................7

Měření průtokového objemu vzduchu a teploty vzduchu ..............................................8

Bezkontaktní měření teploty infračerveným způsobem.................................................9

Koeficient emise (intenzita vyzařování, emisivita)..............................................................10

Tabulka hodnot emisivity některých materiálů ...................................................................10

Poměr vzdálenosti teploměru k velikosti bodu (plochy) měření.........................................11

Postup provádění bezkontaktního měření teploty..............................................................12

Zvláštní funkce měřícího přístroje .................................................................................13

Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji přístroje (HOLD).................................13

Minimální (MIN), maximální (MAX) a průměrné (AVG) hodnoty........................................13

Funkce stálého vypočítávání průměrných hodnot ..................................................................... 13

Funkce ukládání hodnot MIN, MAX a AVG do vnitřní paměti přístroje každou sekundu............ 14

Funkce zobrazení vypočtených průměrných hodnot rychlosti větru z určitého počtu měření..... 15

Připojení měřícího přístroje k osobnímu počítači (notebooku)...................................15

Výměna baterie ................................................................................................................16

Údržba a čištění měřícího přístroje (anemometru) .......................................................16

Technické údaje...............................................................................................................17

Rozsahy, rozlišení a přesnost měření............................................................................17

Příloha...............................................................................................................................17

Tabulka přepočtu jednotek rychlosti větru: ........................................................................17

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
Obsah Strana Úvod a účel použití měřícího přístroje (anemometru) ....................................................3 Anemometr s teploměrem Model HD300 Obj. č.: 12 32 20 Rozsah dodávky.................................................................................................................3 Varování před laserovým zářením!...................................................................................3 Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka).............................................
PAGE 2
Úvod a účel použití měřícího přístroje (anemometru) Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka) Vážení zákazníci! Koupí tohoto kapesního anemometru (větroměru) jste získali měřící přístroj, který odpovídá nejnovějšímu stavu techniky. Tento přístroj je určen především k měření teploty proudícího vzduchu a k měření, respektive k výpočtu objemového průtoku vzduchu ve vzduchových šachtách (kanálech) s různými průřezy (obdélník, čtverec nebo kruh).
PAGE 3
1 LCD displej. Uvedení měřícího přístroje do provozu 2 Vůči korozi odolné větrné kolečko měřící rychlost proudění vzduchu (větru) se safírovými ložisky a s kabelem o délce 120 cm. V této jednotce je zabudován senzor měření okolní teploty vzduchu (teploty proudícího vzduchu). 3 Infračervený senzor.
PAGE 4
Měření rychlosti větru nebo proudění vzduchu a teploty vzduchu 1. Připojte k měřícímu přístroji větrné kolečko. 2. Zapněte měřící přístroj stisknutím tlačítka 3. 4. 5. Měření průtokového objemu vzduchu a teploty vzduchu 1. Připojte k měřícímu přístroji větrné kolečko. 2. Zapněte měřící přístroj stisknutím tlačítka Zvolte postupným tisknutím tlačítka „UNITS“ funkci měření rychlosti větru. Na displeji přístroje se musí zobrazit symbol „VEL“ (VELOCITY). 3.
PAGE 5
8. Stiskněte tlačítko „AREA“ a podržte toto tlačítko stisknuté tak dlouho (asi 2 sekundy), dokud se z přístroje neozvou 2 pípnutí. Tím uložíte zadanou plochu průřezu vzduchového kanálu do vnitřní paměti měřícího přístroje. 9. Podržte větrné kolečko proti proudění vzduchu ze vzduchového kanálu jeho vnitřní stranou, která je označena šipkou. 10. Odečtěte vypočtenou hodnotu průtokového objemu (množství) vzduchu a naměřenou hodnotu teploty vzduchu na displeji přístroje. 11.
PAGE 6
Poměr vzdálenosti teploměru k velikosti bodu (plochy) měření Abyste docílili přesných výsledků při měření, musí být měřený objekt (jeho plocha) větší než měřící plocha infračerveného teploměru. Zjištěná teplota představuje průměrnou teplotu na měřené ploše (na kontrolovaném povrchu) zaměřeného objektu. Čím menší bude velikost plochy měřeného objektu od teploměru, tím menší musí být i vzdálenost teploměru od měřeného objektu.
PAGE 7
Zvláštní funkce měřícího přístroje Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji přístroje (HOLD) Funkce ukládání hodnot MIN, MAX a AVG do vnitřní paměti přístroje každou sekundu V tomto režimu provede měřící přístroj každou sekundu měření a uloží do své vnitřní paměti naměřenou maximální a minimální hodnotu jakož i vypočtenou průměrnou hodnotu. Krátkým stisknutím tlačítka „HOLD“ v horní sekci ovládacích tlačítek (tlačítko se symbolem 1.
PAGE 8
Funkce zobrazení vypočtených průměrných hodnot rychlosti větru z určitého počtu měření V tomto režimu můžete zobrazit na displeji měřícího přístroje vypočtené průměrné hodnoty až z dvaceti provedených měření rychlosti větru (proudění vzduchu). 1. Zapněte měřící přístroj stisknutím tlačítka 2. Podržte na přístroji stisknuté tlačítko „AVG“ tak dlouho (asi 2 sekundy), dokud se z přístroje neozvou 2 pípnutí.
PAGE 9
Technické údaje Napájení: Četnost měření: Optika (poměr D:S): Spektrální citlivost: Koeficient emisivity: Provozní teplota: Hmotnost: Rozměry: Průměr větrného kolečka: 1x baterie 9 V 1 měření za sekundu 30 : 1 8 až 14 µm (vlnová dálka infračerveného záření) 0,95 (pevně nastavená hodnota) 0 °C až + 50 °C (senzor: 0 °C až + 50 °C) 280 g 203 x 75 x 50 mm 72 mm Rozsahy, rozlišení a přesnost měření Rychlost proudění vzduchu m/s (metry za sekundu) km/h (kilometry za hodinu) ft/min (stopy za minutu) mph (míle za