Manuel d’utilisation Extech EX850 Pince ampèremétrique True RMS 1000A avec Bluetooth™ + Android™ Breveté
EXTECH INSTRUMENTS Introduction Félicitation pour l’achat de la pince ampèremétrique Extech EX850 CAT IV True RMS 1 000 A avec fonction Bluetooth/Android ready. La fonction de mesure de l’EX850 comprend la tension AC/DC, le courant AC/DC, la résistance, la capacité, la fréquence, le test de diode, la continuité, le thermomètre à thermocouple de type k et la température infrarouge sans contact.
EXTECH INSTRUMENTS MISES EN GARDE L’utilisation inappropriée de cet appareil peut entraîner des dommages, électrocutions, blessures ou mort. Lisez et comprenez le présent manuel avant toute utilisation de l’appareil. Débranchez toujours les fils d’essai avant de remplacer la pile ou les fusibles. Avant toute utilisation de l’appareil, vérifiez l’état des fils d’essai et de l’appareil même, afin de vous assurer qu’ils ne présentent aucun signe de détérioration.
EXTECH INSTRUMENTS Description Description de l’appareil 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
EXTECH INSTRUMENTS Fonctionnement REMARQUES : Lisez et comprenez tous les avertissements et toutes les mises en garde du présent manuel d’utilisation avant toute utilisation de cet appareil. Positionnez le commutateur de fonctions sur OFF lorsque vous n’utilisez pas l’appareil. Mesures de courant AC AVERTISSEMENT : Assurez‐vous que les fils d'essai sont débranchés de l'appareil avant d'effectuer les mesures de courant avec les pinces. 1. Réglez le commutateur de fonctions sur la gamme AAC ou ADC 2.
EXTECH INSTRUMENTS Mesures de la résistance Remarque : Coupez l'alimentation avant de procéder aux mesures de résistance 1. Insérez le fil d’essai noir dans la borne négative COM et le fil d’essai rouge dans la borne positive Ω. 2. Positionnez le commutateur de fonctions sur Ω . 3. Placez les pointes de la sonde d’essai sur le circuit ou sur le composant en cours de test. 4. Lisez la résistance sur l’écran LCD.
EXTECH INSTRUMENTS Mesures de la température de type K 1. Positionnez le commutateur de fonctions sur K Temp. 2. Insérez la sonde de température dans la prise négative COM et positive TEMP, en respectant la polarité. 3. Placez la pointe de la sonde de température sur l’appareil en cours de test. Continuez à toucher la pièce en cours de test avec la sonde jusqu’à ce que la lecture se stabilise. 4. Lisez la température sur l’écran. La lecture numérique indique le point décimal et la valeur appropriés.
EXTECH INSTRUMENTS La diode est bonne si une lecture affiche une valeur (généralement entre 0,400 et 0,900 V) et l’autre affiche OL. Si les deux lectures affichent OL, cela signifie que le dispositif est ouvert. Si les deux lectures sont très faibles ou de « 0 », cela signifie que le dispositif est court‐ circuité. Mesures de température infrarouge sans contact 1. Positionnez le commutateur de fonctions sur IR Temp. 2.
EXTECH INSTRUMENTS Remarques relatives aux mesures infrarouges 1. 2. 3. 4. 5. 6. L’objet à tester doit être plus grand que la taille du point (cible) calculée par le diagramme du champ de visée Si la surface de l’objet en cours de test est couverte de givre, d’huile, de crasse, etc., nettoyez‐la avant de prendre les mesures. Si la surface d’un objet est très réfléchissante, appliquez‐y du ruban masque ou de la peinture noire mat avant de prendre les mesures.
EXTECH INSTRUMENTS Valeurs maximales/minimales (MAX/MIN) 1. 2. 3. 4. Appuyez sur la touche MAX/MIN pour activer le mode d’enregistrement MAX/MIN. L’icône « MAX » s’affiche. L’appareil affiche et maintien la lecture maximale et effectuera une mise à jour uniquement lors d’une nouvelle lecture « max ». Appuyez sur la touche MAX/MIN. L’icône « MIN » s’affiche. L’appareil affiche et maintient la lecture minimum et effectuera une mise à jour uniquement lors d’une nouvelle lecture « min ».
EXTECH INSTRUMENTS Communication Bluetooth™ et Android™ Ce mètre comprend un module Bluetooth conçu pour communiquer avec les Android App ExView EX850 Pairage 1. Activez la fonction Bluetooth de l’EX850 en appuyant et maintenant enfoncée la touche Bluetooth/Backlight pendant deux secondes. Au second signal sonore, l’icône Bluetooth s’affiche à l’écran. 2. 3.
EXTECH INSTRUMENTS AVERTISSEMENT Les modifications non approuvées expressément par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. Conformité aux normes d'Industry Canada : IC ID: 1590A‐EX850 Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Industry Canada.
EXTECH INSTRUMENTS Entretien AVERTISSEMENT : Afin d’éviter les chocs électriques, débranchez l'appareil de tout circuit, retirez les fils d’essai des bornes d’entrée et mettez hors tension l’appareil avant d’ouvrir le boîtier. Ne faites pas fonctionner l’appareil lorsque le boîtier est ouvert. Nettoyage et rangement Essuyez de temps à autre le boîtier avec un chiffon humide et un détergent doux ; n’utilisez pas d ’abrasifs ni de solvants.
EXTECH INSTRUMENTS Spécifications Fonction Gamme et résolution Courant AC 50/60 Hz 400,0 AAC Courant DC Tension AC 50/60 Hz Précision (% de la lecture + chiffres) ± (2,5% + 8c) 1000 AAC ± (2,8% + 5c) ± (2,5% + 5c) 400,0 ADC 1000 ADC ± (2,8% + 5c) 400,0 mVAC ± (1,0% + 10c) 4,000 VAC 40,00 VAC ± (1,5% + 5c) 400,0 VAC 1000 VAC ± (2,0% + 5c) 400,0 mVDC ± (0,8% + 2c) 4,000 VDC Tension DC 40,00 VDC ± (1,5% + 2c) 400,0 VDC 1000 VDC ± (2,0% + 2c) 400,0 Ω ± (1,0% + 4c) 4,000k Ω Résistance
EXTECH INSTRUMENTS Fonction Gamme et résolution Précision (% de la lecture + chiffres) ± (3 % de la lecture + 9 F) ± (3% de la lecture + 5 C) 9 F 2.