User manual

EX830-EU-FR- V5.0 3/09
2
Introduction
Félicitation pour l’achat du Extech EX830, votre multimètre à pinces de 1 000 ampères à
valeur efficace vraie. Ce multimètre mesure la tension c.a./c.c., le courant c.a/c.c., la
résistance, la capacité, la fréquence, le rapport cyclique, la diode, la continuité, la
température par thermocouple de type K et par infrarouge sans contact. L’utilisation
appropriée et l’entretien adéquat de ce multimètre vous procureront plusieurs années de
service fiable.
Sécurité
Symboles de sécurité internationaux
Ce symbole, adjacent à un autre symbole ou à une autre borne, signifie que
l’utilisateur doit consulter le manuel pour de plus amples informations.
Ce symbole, adjacent à une borne, signifie que, sous des conditions normales
d’utilisation, des tensions dangereuses peuvent être présentes.
Double isolation
NOTE DE SÉCURITÉ
• Ne pas excéder la gamme d’absorption maximale admissible d’aucune fonction.
• Ne pas appliquer de voltage au détecteur lorsque la fonction de résistance est
sélectionnée.
• Désactiver le commutateur de fonction (mettre à OFF) lorsque le détecteur n’est pas
utilisé.
• Retirer la pile si le détecteur doit être remisé pour plus de 60 jours.
AVERTISSEMENTS
• Régler le commutateur de fonction à la position appropriée avant de procéder.
• Ne pas commuter aux modes courant/résistance lors de la mesure des volts.
• Ne pas mesurer le courant sur un circuit dont le voltage excède 600V.
• Lors de changement de gammes, toujours débrancher les connexions d’essai du circuit
faisant l’objet de l’essai.
Fonction Entrée maximale
A c.a., A c.c. 1000 A c.c./c.a.
V c.c., V c.a. 600 V c.c./c.a.
Vérification de la résistance, capacitance,
fréquence, diode
250 V c.c./c.a.
Température de type K 60 V c.c., 24 V c.a.