User manual

ManualsBrandsEXTECH ManualsTest & MeasurementCurrent clamp, Handheld multimeter digital CAT III 600 V Display (counts): 4000

Klešťový ampérmetr

EX710, EX 720, EX730

Obj. č.: 12 16 70

12 16 42

12 23 05

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do

provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim

odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Obsah

Strana

Účel použití klešťového měřícího přístroje: ............................................................................. 2

Bezpečnostní předpisy ...............................................................................................................2

Manipulace s bateriemi.................................................................................................................. 3

Maximální vstupní veličiny.............................................................................................................4

Technické údaje a tolerance měření.......................................................................................... 4

Technické údaje.......................................................................Chyba! Záložka není definována.

Tolerance měření........................................................................................................................... 5

Ovládací tlačítka a součásti přístroje, zobrazení na displeji................................................... 6

Zobrazení na displeji...................................................................................................................... 6

Zacházení s přístrojem, jeho uvedení do provozu................................................................... 7

A - Vložení a výměna baterie ........................................................................................................ 7

B - Uvedení přístroje do provozu...................................................................................................7

C - Měřící kabely............................................................................................................................ 7

Bezkontaktní měření střídavého proudu (DC proud pouze model EX730)............................ 7

Měření střídavého a stejnosměrného napětí ............................................................................ 8

Měření odporů (rezistorů) ........................................................................................................... 9

Měření kapacity kondenzátorů ................................................................................................... 9

Měření frekvence (kmitočtu).....................................................................................................10

Akustická zkouška průchodnosti obvodů ..............................................................................10

Testování diod ...........................................................................................................................11

Doplňující funkce měřícího přístroje .......................................................................................11

Funkce Hold - podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji..............................................11

Funkce Peak – zobrazení špičkových naměřených hodnot ........................................................11

Zapnutí a vypnutí osvětlení displeje ............................................................................................12

Funkce automatického vypínání přístroje....................................................................................12

Údržba přístroje .........................................................................................................................12

Úvod

Vážení zákazníci!

Koupí klešťového ampérmetru EX710-730 jste získali měřící přístroj, který odpovídá

nejnovějšímu stavu techniky. V přístroji jsou sdruženy přednosti ručního klešťového

ampérmetru a multimetru s automatickým přepínáním rozsahů a se zobrazením naměřených

hodnot na LCD displeji.

Abyste přístroj uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba, abyste tento

návod k obsluze dodržovali!

Účel použití klešťového měřícího přístroje:

• Bezkontaktní měření (senzor Hallova jevu) a zobrazení střídavého proudu v rozsahu

do max. 800 A,

• Měření stejnosměrných napětí až do max. 600 V.

• Měření střídavých napětí až do max. 600 V

• Měření odporů (rezistorů) až do hodnoty 40 MΩ.

• Měření kapacity (kondenzátorů) až do max. 40 mF.

• Měření kmitočtu až do max. 4 kHz.

• Měření vnitřního odporu (zkratu) - kontrola průchodnosti obvodu či nízkoohmického svodu,

např. pojistek, žárovek, přerušení obvodů a kabelů (pod 40 Ω akusticky) a testování diod

(polovodičů).

Přístroj nesmí být používán v otevřeném stavu, s otevřeným bateriovým pouzdrem nebo

s chybějícím krytem bateriového pouzdra.

Měření ve vlhkých prostorách nebo ve venkovním prostředí či v nepříznivých podmínkách

okolí není dovoleno. Mezi nepříznivé okolní podmínky patří:

- vlhkost (mokro) nebo příliš vysoká vzdušná vlhkost,

- prach nebo hořlavé plyny, výpary či ředidla rozpouštědla,

- silné vibrace,

- silná magnetická pole, která se vyskytují v blízkosti strojů nebo reproduktorů,

- bouřka nebo bouřkové podmínky, silná elektrostatická pole atd.

Jiný způsob používání přístroje než bylo uvedeno výše by mohl vést k poškození tohoto

přístroje. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu

elektrickým proudem atd. Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby

(přepojování)! Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy!

Bezpečnostní předpisy

Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na

záruku! Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které by byly způsobeny

neodborným zacházením s tímto měřícím přístrojem nebo nedodržováním

bezpečnostních předpisů. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku.

• Tento přístroj byl zkonstruován a přezkoušen podle normy EN 61010-1 a opustil závod v

bezvadném stavu ohledně technické bezpečnosti. Aby byl tento stav zachován a abyste

zajistili bezpečné používání přístroje, dodržujte bezpodmínečně následující pokyny:

= Pozor! Nebezpečná napětí při dotyku! Nebezpečí ohrožení života!

= Přečtěte si návod k použití

= Třída ochrany (krytí) II (dvojitá izolace)

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Úvod Klešťový ampérmetr EX710, EX 720, EX730 Obj. č.: 12 16 70 12 16 42 12 23 05 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Obsah Strana Účel použití klešťového měřícího přístroje: .............................................................................
PAGE 2
• Nikdy nepřekračujte max. povolené vstupní veličiny, neboť existuje nebezpečí ohrožení Vašeho života úrazem elektrickým proudem následkem poškození měřícího přístroje.
PAGE 3
Tolerance měření Ovládací tlačítka a součásti přístroje, zobrazení na displeji Přesnost se uvádí v ± (% odečtení + počet míst = digit(s) = dgt(s)). Tečka ve sloupci Měřící rozsah a rozlišení znamená desetinnou čárku. Funkce měření Měřící rozsah a rozlišení 1. 2. 3. Přesnost Střídavý proud 40.00 A AC 400.0 A AC 800 A AC ± (2,8 % + 10 dgt) ± (2,8 % + 8 dgt) ± (3,0 % + 8 dgt) Střídavé napětí 400.0 mV AC 4.000 V AC 40.00 V AC 400.
PAGE 4
Zacházení s přístrojem, jeho uvedení do provozu A - Vložení a výměna baterie Aby Váš přístroj bezvadně fungoval, musíte do něj vložit jednu baterii 9 V (typu 6F22 nebo podobnou). Pokud se dole vlevo na displeji objeví symbol výměny baterie, musíte provést její výměnu. Postupujte následovně: • Odpojte měřící přístroj od měřeného okruhu, vytáhněte z přístroje všechny měřící kabely. Přístroj vypněte (poloha otočného přepínače musí být nastavena na OFF).
PAGE 5
Měření odporů (rezistorů) POZOR! Zajistěte, aby veškeré části obvodů, zapojení a součásti jakož i měřené objekty nebyly při měření odporu pod napětím. Měření frekvence (kmitočtu) Při měření kmitočtu postupujte následovně: 1. Při měření odporů postupujte následovně: Zastrčte černý měřící kabel do zdířky COM (vlevo) a červený měřící kabel zastrčte (vpravo). do zdířky V••Ω•CAP••TEMP••Hz • 2. Otočte otočným přepínačem do polohy V Hz (měření napětí nebo kmitočtu) napětí). 1.
PAGE 6
Testování diod 3. Nyní počkejte, dokud se na displeji přístroje neustálí příslušná naměřená hodnota. Při testování diod postupujte následovně: 4. Stiskněte a podržte stisknuté tlačítko PEAK tak dlouho, dokud se na displeji přístroje nezobrazí symbol CAL (= kalibrace). Tato akce způsobí vynulování příslušného měřícího rozsahu. 1. Zastrčte černý měřící kabel do zdířky COM (vlevo) a červený měřící kabel zastrčte do zdířky V••Ω•CAP••TEMP••Hz (vpravo). 2. Otočte otočným přepínačem do polohy . 3.