Gebruikershandleiding Echte RMS Multimeter met IR Thermometer Extech EX570
Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop van de Extech EX570 Echte RMS automatische multimeter. Deze meter meet AC/DC spanning, AC/DC stroom, weerstand, elektrische capaciteit, frequentie, werkingscyclus, diodetest, continuïteit, thermokoppel temperatuur en infraroodtemperatuur. Deze meter bezit een waterdicht en hard ontwerp voor zwaar gebruik. Het correct gebruik en onderhoud van deze meter zal jarenlang een betrouwbare service leveren.
WAARSCHUWINGEN • Onjuist gebruik van deze meter kan schade, schokken, letsel of de dood veroorzaken. Lees en begrijp deze gebruikershandleiding voordat u de meter gebruikt. • Verwijder altijd de testkabels voordat u de batterij of de zekeringen vervangt. • Controleer de toestand van de testkabels en de meter op schade voordat u de meter gebruikt. • Wees uiterst voorzichtig als u metingen uitvoert waarbij de spanningen groter zijn dan 25VAC rms of 35VDC.
VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN Deze meter is ontworpen voor een veilig gebruik, maar wees toch voorzichtig wanneer u deze bedient. Volg onderstaande richtlijnen zorgvuldig op voor een veilige bediening van de meter. 1. Breng NOOIT spanning of stroom aan op de meter die het aangegeven maximum overschrijdt: Invoer beschermingsgrenzen Functie Maximum invoer V DC of V AC 1000 VDC/AC rms mA AC/DC 500 mA 1.000V snelwerkende zekering A AC/DC 10A 1.000V snelwerkende zekering (20A voor 30 seconden max.
Bedieningsmechanisme en aansluitingen 2 1 1. IR Thermometer 2. Laserpointer 3 4 5 6 3. 40000 tellingen LCD 4. MAX/MIN knop 5. MEMORY knop 6. SELECT knop 7. Functieschakelaar 8. mA, µA en 10A ingangsaansluitingen 7 9. PEAK en RELATIVE knop 10. RANGE knop 11. HOLD en 9 10 11 12 (Achtergrondverlichting) knop 12. IR thermometer knop 13 14 8 13. Positieve ingangsaansluiting 14. COM ingangsaansluiting Opmerking: De schuinstand en het batterijvak bevinden zich aan de achterzijde van het apparaat.
Gebruiksaanwijzingen WAARSCHUWING: Risico op Elektrocutie. Hoogspanningscircuits, zowel AC als DC, zijn zeer gevaarlijk en moeten met de grootste voorzichtigheid worden gemeten. 1. Draai de functieschakelaar ALTIJD naar de OFF positie als u de meter niet gebruikt. 2. Als “OL” tijdens een meting op het display wordt weergegeven, overschrijdt de waarde het door u geselecteerd bereik.
AC/DC STROOMMETINGEN WAARSCHUWING: Voer geen 20A stroommetingen uit die langer dan 30 seconden duren. De 30 seconden overschrijden kan leiden tot beschadiging aan de meter en/of de testkabels. 1. Voeg de banaanstekker van de zwarte testkabel in de negatieve COM aansluiting. 2. Voor stroommetingen tot 4000µA DC, stel de functieschakelaar in op de µA positie en voeg de banaanstekker van de rode testkabel in de µA/mA aansluiting. 3.
CONTINUITEIT CONTROLE WAARSCHUWING: Om elektrische schokken te voorkomen, meet nooit de continuïteit op circuits of draden die onder spanning staan. 1. Draai de functieschakelaar naar de Ω positie. 2. Voeg de banaanstekker van de zwarte testkabel in de negatieve COM aansluiting. Voeg de banaanstekker van de rode testkabel in de positieve Ω aansluiting. 3. Druk op de SELECT knop om “ " op het display weer te geven. 4. Plaats de testsondetips tegen het te testen circuit of draad. 5.
CONTACTLOZE INFRAROOD TEMPERATUURMETINGEN 1. Draai de functieschakelaar naar de IR positie. 2. Druk op de SELECT knop om °F of °C te kiezen. 3. Richt de infraroodsensor (bovenkant van de meter) naar het te meten oppervlak. 4. Druk op de IRT knop om de IR thermometer en de laserpointer aan te zetten. De laserpointer bepaalt het te meten oppervlaktepunt. 5. Het te meten oppervlaktegebied moet groter zijn dan de puntgrootte zoals bepaald door de spot ratio afstand specificatie. 6.
THERMOKOPPEL TEMPERATUURMETINGEN 1. Draai de functieschakelaar naar de TYPE K positie. 2. Voeg de temperatuursonde in de ingangsaansluitingen. Houd hierbij rekening met de juiste polariteit. 3. Druk op de SELECT knop om “ºF” of “ºC” aan te geven. 4. Plaats de tip van de temperatuursonde tegen het component waarvan u de temperatuur wilt opmeten. Houd de sonde tegen het geteste component totdat de meting stabiliseert. 5. Lees de temperatuur af op het display.
GEHEUGEN De meter kan tot 3 metingen opslaan en opvragen. Metingen opslaan: 1. Druk en houd de MEM knop ingedrukt totdat “MEM1” (met een knipperende 1) in het display verschijnt . Geheugen 1 is klaar om gegevens te aanvaarden. 2. Druk en laat de MEM knop los om de geheugens 2 en 3 te doorlopen en te selecteren. 3. Druk en houd de MEM knop ingedrukt om de weergegeven waarde op te slaan in het gekozen geheugen. 4. Na het opslaan van de meting keert de meter terug naar de normale werking.
Relatieve Modus De relatieve metingsfunctie laat u toe om metingen te maken met betrekking tot een opgeslagen referentiewaarde. Een referentiespanning, referentiestroom, enz. kan worden opgeslagen en de uitgevoerde metingen kunnen met deze waarde worden vergeleken. De weergegeven waarde is het verschil tussen de referentiewaarde en de opgemeten waarde. 1. Voer de meting uit zoals beschreven in de gebruikershandleiding. 2.
Onderhoud WAARSCHUWING: Om elektrische schokken te voorkomen, ontkoppel de testkabel van om het even welke spanningsbron voordat u het achterpaneel of het batterij- of zekeringsdeksel verwijdert. WAARSCHUWING: Om elektrische schokken te voorkomen, gebruik uw meter niet totdat het batterij- en zekeringsdeksel correct op hun plaats zijn bevestigd. Deze multimeter is ontworpen om jarenlang een zorgeloze service te leveren, als de volgende verzorgingsinstructies worden uitgevoerd: 1. HOUD DE METER DROOG.
DE ZEKERINGEN VERVANGEN WAARSCHUWING: Om elektrische schokken te voorkomen, ontkoppel de testkabels van om het even welke spanningsbron voordat u het deksel van de meter verwijdert. A B A B A F1 F2 1. Ontkoppel de testkabels van de meter. 2. Verwijder het batterijdeksel (twee ”B” schroeven) en de batterij. 3. Verwijder de zes “A” schroeven die het achterpaneel op zijn plaats houden. 4. Verwijder voorzichtig de oude zekering en plaats de nieuwe zekering in de houder. 5.
Technische beschrijving Functie Bereik DC spanning 400 mV 4V Resolutie Nauwkeurigheid 0,01 mV 0,0001V 40V 0,001V 400V 0,01V 1000V 0,1V ±(0,06% meting + 2 cijfers) AC spanning 400 mV 0,01 mV 4V 0,0001 V 40 V 0,001 V 400 V 0,01 V 1000 V 0,1 V 40 Hz tot 65 Hz 66 Hz tot 1000 Hz ±(0,5% meting + 3 cijfers) ±(1% meting + 3 cijfers) Alle AC spanningen zijn gespecificeerd vanaf 5% tot 100% van het bereik.
Functie Bereik Resolutie Weerstand 400 Ω 0,01 Ω 4 kΩ 0,0001 kΩ 40 kΩ 0,001 kΩ 400 kΩ 0,01 kΩ 4 MΩ 0,0001 MΩ Elektrische capaciteit Frequentie Werkingscyclus 40 MΩ 0,001 MΩ 40 nF 0,001 nF 400 nF 0,01 nF 4 µF 0,0001 µF 40 µF 0,001 µF 400 µF 0,01 µF Nauwkeurigheid ±(0,3% meting + 4 cijfers) ±(2,0% meting + 20 cijfers) ±(3,5% meting + 40 cijfers) 4000 µF 0,1 µF 40000 μF 1 µF 40 Hz 0,001 Hz 400 Hz 0,01 Hz 4 kHz 0,0001 kHz ±(5% meting + 10 cijfers) ±(0,1% meting + 1 cij
Omhulsel Diodetest Dubbel gegoten, waterdicht (IP64) Teststroom van 0,9mA maximum, open circuit spanning 2,8V DC typisch Continuïteit controle Geluidssignaal gaat af als weerstand lager is dan 35Ω (circa), teststroom <0,35mA PEAK Registreert pieken >1ms Geheugen Opslaan en opvragen tot 3 waarden Temperatuursensor Heeft type K thermokoppel nodig Ingangsimpedantie >10MΩ VDC & >3MΩ VAC AC reactie Echte rms ACV bandbreedte 40Hz tot 1000Hz IR spectrale reactie 6 tot 16µm IR stralingsvermogen 0,95 vast IR afstan