Bedienungsanleitung Multimeter mit automatischer Bereichswahl Extech EX503
Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech EX503 Multimeters mit automatischer Bereichswahl. Dieses Messgerät misst Wechsel- und GIeichspannung, Wechsel- und Gleichstrom, Widerstand, Kapazität, Frequenz, Thermoelement Temperatur und prüft Dioden sowie den Durchgang. Es ist wasserdicht und stoßfest. Richtige Benutzung und Pflege des Messgeräts gibt Ihnen mehrere Jahre zuverlässigen Services.
ACHTUNG • Unsachgemäße Benutzung dieses Messgerätes kann zu Schäden, Stromschlägen, Verletzungen oder Lebensgefahr führen. Lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme. • Vor dem Auswechseln der Batterien oder Sicherungen, klemmen Sie bitte immer die Messleitungen ab. • Überprüfen Sie vor der Benutzung die Messleitungen und das Messgerät auf eventuelle Schäden. Lassen Sie eventuelle Schäden reparieren oder ersetzen bevor Sie das Gerät benutzen.
SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses Messgerät wurde für eine sichere Nutzung konstruiert, muss aber mit Vorsicht bedient werden. Für eine sichere Handhabung, müssen die folgenden Regeln sorgfältig beachtet werden. 1. Setzen Sie das Gerät NIEMALS Spannungen oder Stromstärken aus, die das festgelegte Maximum überschreiten.
Funktionsschalter und Anschlüsse 1. LCD bis 4000 2. RANGE (Bereich) Taste 3. Hz/% Taste 4. MODE (Modus) Taste 5. Funktionsschalter 6. mA, µA und 10A Anschlussbuchse 7. COM Anschlussbuchse 8. Positive Anschlussbuchse 9. Backlight (Hintergrundbeleuchtung) Taste 10. REL (Relativ) Taste 11. HOLD (Halten) Taste Hinweis: Ständer und Batteriefach befinden sich auf der Rückseite des Gerätes.
Bedienungsanweisungen WARNUNG: Gefahr durch Stromschlag. Hochspannungskreisläufe mit Wechsel- oder Gleichstrom, sind sehr gefährlich und sollten mit größter Vorsicht gemessen werden. 1. 2. Drehen Sie IMMER den Funktionsschalter in die OFF Position, wenn das Messgerät nicht benutzt wird. Wenn während der Messung „OL“ angezeigt wird, übersteigt der Wert den Bereich, den Sie ausgewählt haben.
GLEICHSTROMMESSUNG VORSICHT: Messen Sie nicht Strom von 20A länger als 30 Sekunden. Das Überschreiten von 30 Sekunden kann zu Beschädigungen am Messgerät und/oder der Messleitungen führen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Verbinden Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung mit der negativen COM-Buchse. Für Strommessungen von bis zu 4000µA, stellen Sie den Funktionsschalter auf die µA Position und verbinden Sie den Bananenstecker der roten Messleitung Bananenstecker mit der µA/mA-Buchse.
WIDERSTANDSMESSUNG WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie das zu prüfende Gerät vom Strom, und entladen sie alle Kondensatoren bevor Sie den Widerstand messen. Entfernen Sie die Batterien und ziehen Sie das Netzkabel. 1. 2. 3. 4. 5. Stellen sie den Funktionsschalter auf die ΩCAP Position Verbinden Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung mit der negativen COM-Buchse. Verbinden Sie den Bananenstecker der roten Messleitung mit der positiven Ω-Buchse.
KAPAZITÄTSMESSUNG WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie das zu prüfende Gerät vom Strom, und entladen sie alle Kondensatoren bevor Sie die Kapazität messen. Entfernen Sie die Batterien und ziehen Sie das Netzkabel. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Stellen Sie den Funktionsschalter auf die Ω CAP Position. Verbinden Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung mit der negativen COM-Buchse. Verbinden Sie den Bananenstecker der roten Messleitung mit der positiven V-Buchse.
AUTOMATISCHE/MANUELLE MESSBEREICHSWAHL Wenn das Messgerät das erste Mal eingeschaltet wird, geht es automatisch in die automatische Bereichswahl. Diese wählt automatisch die besten Bereiche aus, in denen die Messungen gemacht werden und ist im Allgemeinen der beste Modus für die meisten Messungen. Für Messsituationen, bei denen es nötig ist, einen Bereich manuell einzustellen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Drücken Sie die RANGE Taste. Das „AUTO“ Symbol wird angezeigt. 2.
Instandhaltung WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie die Messleitungen von allen Spannungsquellen und bevor sie die hintere Abdeckung und die Batterie- und Sicherungsabdeckung abnehmen. WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, verwenden Sie das Messgerät nicht bevor die hintere Abdeckung und die Batterie- und Sicherungsabdeckung richtig und sicher befestigt sind. Befolgen Sie die nachfolgenden Pflegeanweisungen, um eine zuverlässige Funktion des Multimeters zu gewährleisten: 1.
WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, verwenden Sie das Messgerät nicht bevor die Batterieabdeckung richtig und sicher befestigt ist. HINWEIS: Wenn Ihr Messgerät nicht richtig funktioniert, überprüfen Sie die Sicherungen und Batterien, um sicherzugehen, dass diese immer noch gut und richtig eingebaut sind. A B A B A F1 F2 SICHERUNGSWECHSEL WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie die Messleitungen von allen Spannungsquellen und bevor sie die Sicherungsabdeckung abnehmen. 1. 2. 3.
Spezifikationen Funktion Bereich Gleichspannung 400mV Auflösung 0,1mV Genauigkeit ±(0,5% messwert + 2 stellen) 4V 40V 400V 1000V 0,001V 0,01V 0,1V 1V ±(1,5% messwert + 2 stellen) Wechselspannun 400mV g 4V 40V 400V 1000V 0,1mV ±(2,0% messwert + 10 stellen) 0,001V 0,01V 0,1V 1V ±(2,5% messwert + 5 stellen) Gleichstrom 400μA 0,1μA ±(1,0% messwert + 3 stellen) 4000μA 40mA 400mA 10A 1μA 0,01mA 0,1mA 0,01A ±(2,5% messwert + 10 stellen) Wechselstrom 400μA 0,1μA ±(2,5% messwert + 10 stellen) W
Funktion Arbeitszyklus Bereich 0,1 to 99,9% Auflösung 0,1% Genauigkeit ±(1,2% messwert + 2 stellen) Pulsbereich: 100µs bis 100ms, Frequenz: 5Hz bis 150kHz HINWEIS: Die Genauigkeit ist ausgewiesen zwischen 18°C und 28°C (65°F und 83°F) und weniger als 75 % relative Luftfeuchtigkeit. Hinweis: Die Genauigkeitsangaben bestehen aus zwei Elementen: • (% Messwert) – Dies ist die Genauigkeit des gemessenen Schaltkreises. • (+ Stellen) – Dies ist die Genauigkeit des Analog-Digitalwandlers.
