Használati útmutató Digitális kézi multiméter True RMS mérés (valódi effektív érték) Extech 430
BEVEZETÉS Sok szerencsét kívánunk Önnek az Extech 430 (rész sz. EX430) true RMS multiméter beszerzéséhez. Ez a mérőkészülék a következő mérési funkciókat nyújtja: váltakozó/egyenfeszültség, váltakozó/egyen áram, ellenállás, elektromos kapacitás, relatív bekapcsolási időtartam, diódateszt és folytonosságvizsgálat, plusz hőmérséklet mérés hőelemmel. Gondos és elővigyázatos használat mellett készüléke sok-sok éven át lesz megbízható segítőtársa.
FIGYELEM • A műszer szakszerűtlen használata károkhoz, áramütéshez, sérülésekhez, vagy akár életveszélyhez is vezethet. Olvassa el ezt a használati útmutatót az üzembe helyezés előtt figyelmesen át. • Az elemek, vagy a biztosítékok cseréje előtt kérjük mindig válassza le a mérővezetékeket. • Használat előtt ellenőrizze a mérővezetékeket és a mérőműszert, Az esetleges sérüléseket javíttassa meg vagy pótoltassa, mielőtt használatba veszi a műszert.
TÚLFESZÜLTSÉG KATEGÓRIA III Ez a műszer megfelel a CAT III túlfeszültség szabványnak IEC 610-12001 szerint. A III kategóriába tartozó mérőkészülékek védettek átmenő túlfeszültségektől fix berendezésekben az elosztók területén. A példákhoz tartoznak kapcsolók állandó berendezésekben, és eszközök ipari használatra, amelyek állandó kapcsolatban vannak a fix berendezésekkel. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Ezt a mérőműszert biztonságos használatra tervezték, de mégis nagyon óvatosan kell kezelni.
Kezelőszervek és csatlakozóhüvelyek 1. LC kijelző (4000 számlálóimpulzus) 2. HOLD 3. Választógomb 4. Funkcióválasztó kapcsoló 5. mA, µA és A bemeneti csatlakozóhüvelyek 6. COM bemeneti csatlakozóhüvely 7. 8. 9. 10. 11. Plusz bemeneti hüvely RANGE rögzítő gomb (mérési tartomány) RELATIVE gomb Háttérvilágítás kapcsoló gomb Védőgumi Megjegyzés: A kihajtható támasz és az elemtartó rekesz a készülék hátoldalán található.
Használati útmutató FIGYELEM : Áramütés veszélye! A váltakozó áramú és egyenáramú nagyfeszültségű áramk örök igen veszélyesek, és ezeket a legnagyobb óvatossággal kell mérni. 1. MINDIG állítsa a funkcióválasztó kapcsolót OFF (ki) állásba, ha a mérőműszer nincs üzemben. 2. Ha a mérés közben "OL" jelenik meg, akkor a mért érték túllépi a kiválasztott mérési tartományt. Váltson egy magasabb mérési tartományra.
VÁLTAKOZÓFESZÜLTSÉG MÉRÉSEK FIGYELEM : Áramütés veszélye! A mérőhegyek némelykor nem elég hosszúak ahhoz, hogy a feszültség alatt álló részeket egyes 240 V-os dugaszoló aljzatokban megér intsék, mivel az érintkezők mélyen a dugaszolóaljzatokba süllyesztettek. Ezért bizonyos helyzetekben a mérésnél a kijelző 0 V-ot mutat, bár a dugaszoló aljzatban ténylegesen van feszültség.
EGYENÁRAM MÉRÉSEK VIGYÁZAT: Ne végezzen 30 másodpercnél hosszabban áramméréseket a 20 A-es sk álán. Ha a mérésnél a 30 másodpercet túllépi, a mérőkészülék és a mérőve zetékek károsodhatnak. 1. Csatlakoztassa a fekete mérővezeték banándugóját a negatív COM-hüvelybe. 2. Áram mérésekor legfeljebb 4000µA AC-ig állítsa a funkciókapcsolót a sárga µA állásba és csatlakoztassa a piros mérővezeték banándugóját a µA/mA csatlakozóhüvelybe. 3.
VÁLTAKOZÓ ÁRAM MÉRÉS VIGYÁZAT: Ne végezzen 30 másodpercnél hosszabban áramméréseket a 20 A-es sk álán. Ha a mérésnél a 30 másodpercet túllépi, a mérőkészülék és a mérőve zetékek károsodhatnak. 1. Csatlakoztassa a fekete mérővezeték banándugóját a negatív COM-hüvelybe. 2. Áram mérésekor legfeljebb 4000µA AC-ig állítsa a funkciókapcsolót a sárga µA állásba és csatlakoztassa a piros mérővezeték banándugóját a µA/mA csatlakozóhüvelybe. 3.
FOLYTONOSSÁGVIZSGÁLAT FIGYELEM : Áramütés veszélye! Soha ne végezzen folytonosságmérést feszü ltség alatt álló áramkörökben vagy vezetékekben. 1. A méréshatár váltó kapcsolót tegye a zöld… ..állásba. 2. Dugja a fekete mérővezeték banándugóját a negatív COMhüvelybe. Csatlakoztassa a piros mérővezeték banándugóját a pozitív Ω -hüvelybe. 3. Nyomja meg a SELECT gombot, ekkor a kijelzőn...... jelenik meg. 4. Érintse meg az áramkört, vagy a vizsgálandó kábelt a mérővezeték csúcsokkal. 5. Ha az ellenállás kb.
AZ ELEKTROMOS KAPACITÁS MÉRÉSEI FIGYELEM : Áramütés veszélye! Kapacitásmérés előtt csatlakoztassa le a mére ndő készüléket az áramról és süsse ki a kondenzátorokat. Vegye ki az elemet, és csí ptesse le a mérővezetékeket. 1. A méréshatár váltó kapcsolót tegye a zöld… ..állásba. 2. Csatlakoztassa a fekete mérővezeték banándugóját a negatív COM-hüvelybe. Csatlakoztassa a piros mérővezeték banándugóját a pozitív ...-hüvelybe. 3. Érintse meg a mérendő kondenzátort a mérővezetékekkel. 4.
ÉRINTÉSES HŐMÉRSÉKLETMÉRÉSEK 1. Állítsa a méréshatár váltó kapcsolót a fekete K típusú pozícióba, °C vagy °F állásba. 2. Helyezze a hőmérő szondát a bemeneti csatlakozóhüvelyekbe, közben ügyeljen a helyes polaritásra. 3. A hőmérséklet érzékelő csúcsát irányítsa arra a pontra, amelynek a hőmérsékletét mérni szeretné. A hőmérséklet érzékelőnek a mérendő ponttal mindaddig érintkeznie kell, amíg a leolvasott érték nem stabilizálódik (kb. 30 másodpercig). 4. Most olvassa le a hőmérsékletet a kijelzőn.
KÉZI/AUTOMATIKUS TARTOMÁNY BEÁLLÍTÁS A mérőműszer bekapcsolásakor először automatikus tartomány beállítás történik. Automatikusan kiválasztja az elvégzendő mérések legmegfelelőbb tartományát, a legtöbb mérés számára pedig általában ez a legjobb módszer. Olyan mérési helyzetekben, amelyek a mérési tartomány kézi beállítását igénylik, az alábbiak szerint járjon el: 1. 2. Nyomja meg a RANGE gombot. Az AUTO kijelzés kikapcsolódik.
Műszaki adatok Mérési funkciók Egyenáramfeszültség Váltóáramfeszültség Egyenáram Hatótávolság Felbontás 400 mV 0,1mV Pontosság: ±(0,3%-os mérési pontosság + 2 számérték) 4V 0,001V 40V 0,01V 400V 0,1 V 1,000V 1V ±(0,8%-os mérési pontosság + 3 számérték) 50 Hz-től 400 Hz-ig 400 Hz-től 1kHz-ig 400 mV 0,1mV ±(1,5%-os mérési pontosság + 15 számérték) ±(1,5%-os mérési pontosság + 6 számérték) ±(1,8%-os mérési pontosság + 6 számérték) 4V 0,001V 40V 0,01V 400V 750V 0,1 V 1V 400µA 0.
Mérési funkciók Frekvencia Kitöltési tényező Hőm. (K- Felbontás Hatótávolság 5.000Hz 0,001Hz 50,00Hz 500,0Hz 0,01Hz 0,1Hz 5.000kHz 0,001kHz 50,00kHz 500,0kHz 0,01kHz 0,1kHz 5.000MHz 0,001MHz 10,00MHz 0,01MHz Pontosság: ±(1,5%-os mérési pontosság + 5 számérték) ±(1,2%-os mérési pontosság + 2 számérték) ±(1,5%-os mérési pontosság + 4 számérték) Érzékenység: 0,8 V rms min. @ 20% ... 80% rel. bekapcsolási időtartam és <100 kHz 5 Vrms min @ 20% ... 80% rel.
EX430-EU_GER V5.
Karbantartás FIGYELEM: Áramütés veszélye. Válassza le a mér őműszert a hál ózatró l, húzza k i a mérő vezetékeket a bemeneti csatlakozóhüvelyekből, és kapcsolja KI a mérőműszert, mielőtt a burkolatot felnyitná. Ne üzemeltesse a műszert, ha a műszerház nyitva van. Gondos kezelés és a karbantartási utasítás figyelembevétele mellett ez a multiméter évekig megbízhatóan szolgál: 1. TARTSA A MÉRŐMŰSZERT SZÁRAZON. Ha nedves lesz, törölje le azonnal. 2.
A BIZTOSÍTÉKOK CSERÉJE FIGYELEM! Áramütés veszélye. Válassza le a mérőműszert a hálózatról, húzza ki a mérővezetékeket a bemeneti csatlakozóhüvelyekből és kapcsolja ki a mérőműszert, mielőtt a burkolatot felnyitná. Ne üzemeltesse a műszert, ha a burkolat nyitva van. 1. Húzza ki a mérőkábelt a mérőműszerből. 2. Vegye le a védőgumit. 3. Vegye le az elemtartó fedelét (két "B" csavar) és vegye ki az elemet. 4. Vegye ki a fedél négy “A” csavarját a műszer hátoldalán. 5. Húzza egyenesen felfelé a középső 6. 7.