User manual

1
2
3
4
8
76
5
1
2
3
4
8
76
5
O-Ring
Bague O
Feuille d'instructions
Kit câble d’extension EX050 (5m) ExStik
TM
Compatibilité: Tous les mètres ExStik : DO600, EC400, EC500, CL200 and RE300
Instructions pour installation du câble et de la protection :
1. Pour retirer l’électrode, éteindre d’abord l’instrument puis dévisser la bague de l’électrode (dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre).
2. Balancer doucement l’électrode d’un côté à l’autre en la tirant pour la déconnecter de l’appareil.
3. Attacher l’électrode au câble en alignant les fentes et broches, puis brancher la avec précaution dans la prise du câble. S’assurer que la
bague O est placée entre le support de sonde et l’extrémité en fil du connecteur du câble.
4. Serrer assez fermement la bague de l’électrode pour bien l’encastrer dans l’appareil. Ne pas trop serrer cependant.
5. Attacher le mètre à l’autre extrémité du câble en suivant les étapes (3.) et (4.) ci-dessus.
Remarque : La protection ne peut être utilisée qu’avec le câble. En revanche, on peut utiliser le câble sans la protection si on le souhaite.
1. Mètre
2. Bague O
3. Ecrou pour sonde
4. Câble
5. Ecrou pour sonde
6. Protection de la sonde
7. Sonde
8. Bague O
Instructieblad
EX050 (5m) ExStik
TM
verlengkabelkit
Compatibiliteit: Voor gebruik met alle ExStik meters: DO600, EC400, EC500, CL200 and RE300
Installatie-instructies voor kabel en kap:
1. Om de elektrode te verwijderen, het instrument eerst uitschakelen (OFF) en vervolgens de elektrodekraag losschroeven en verwijderen
(de kraag naar links draaien om ze te verwijderen).
2. Schud de elektrode zachtjes heen en weer en trek ze naar beneden tot ze van de meter loskomt.
3. Om een elektrode aan de kabel te bevestigen, de gleuven en pinnen met elkaar in lijn brengen en de elektrode dan voorzichtig in de
kabelaansluiting steken. Vergewis u ervan dat de O-ring zich tussen de schouder van de sonde en het schroefdraadeinde van de
kabelaansluiter bevindt.
4. De elektrodekraag goed vast maken, zodat de elektrode goed op de kabel aangesloten is. Niet te hard aandraaien.
5. Bevestig de meter aan het andere uiteinde van de kabel en gebruik daarvoor dezelfde procedure als beschreven in (3.) en (4.)
Opmerking: De kap mag niet zonder de kabel gebruikt worden. De kabel kan zonder de kap gebruikt worden als u dat wenst.
1. Meter
2. O-ring
3. Moer voor de sondebevestiging
4. Kabel,8 m
5. Moer voor de sondebevestiging
6. Sondekap
7. Sonde
8. O-ring