GUÍA DEL USUARIO Termo‐Anemómetro de molinete grande PCM/MCM Modelo AN300
Introducción Agradecemos su compra del anemómetro de molinete para flujo de aire modelo AN300 de Extech. Este instrumento mide velocidad del aire, flujo del aire (volumen) y temperatura del aire. La gran LCD retroiluminada incluye indicador primario (arriba) y secundario (abajo) además diversos indicadores de estado. Los adaptadores de cono y embudo opcionales de flujo de aire permiten mediciones de volumen rápidas.
Descripciones Descripción del medidor (frente) 1. Lectura de la línea superior de la pantalla LCD 2. Lectura de la línea inferior de la pantalla LCD 3. Botón U/modo PROM y flecha arriba 4. Botón L/modo y flecha abajo 5. Botón ON‐OFF (Tensión) y SET 6. Botón RETENCIÓN, MAX‐MIN, y flecha izquierda (Entrar) 7. Símbolo de unidad de medida para renglón inferior 8. Unidad de medida símbolo para renglón superior 9. Molinete de velocidad del aire Descripción del medidor (atrás) 10.
Breve descripción del teclado SET Presione brevemente para encender o apagar el medidor. Presione y sostenga este botón durante 2 segundos para entrar o salir del Modo de configuración (Consulte los detalles en la sección Modo de configuración).
Descripción de la pantalla 1. Dígitos del indicador inferior (volumen de aire, temperatura del aire, temporizador, o indicadores de parámetros del menú) 2. Dígitos del indicador superior (velocidad del aire o indicadores de parámetros del menú) 3. Iconos opcionales Cono y Embudo 4. Unidades de medición para programación área de conducto 5. Indicador del molinete (destella brevemente al encender) 6. Icono retención (HOLD) de pantalla 7. Icono modo MAX 8. Icono modo MIN 9.
Operación Mediciones de velocidad del aire, volumen y temperatura 1. Presione brevemente el botón POWER para encender el medidor. Presione el botón POWER de nuevo para apagar el medidor. 2. Tenga en cuenta que el medidor automáticamente entrará a modo de suspensión temporal después de 20 minutos de inactividad. Para desactivar esta función: con el medidor apagado, presione y sostenga los botones POWER y U/modo durante 2 segundos. La LCD indicará 'n' al encender el medidor.
Retroiluminación de LCD Presione el botón U/modo para encender la retroiluminación de LCD. La retroiluminación se apagará automáticamente después de aproximadamente 10 segundos para ahorrar batería. Tenga en cuenta que la retroiluminación enciende automáticamente cuando el usuario enciende el medidor. Modo de Retención de datos 1. Presione el botón RETENCIÓN en modo normal de operación para inmovilizar la medición actual. 2. El icono ‘HOLD’ aparecerá en la línea superior de la pantalla LCD. 3.
Modo de tiempo promedio 1. Desde modo normal de operación, presione y sostenga el botón U/modo durante 2 segundos para entrar primero a modo promedio multipuntos y enseguida presione U/modo una vez más para entrar a modo de Tiempo Promedio (los iconos AVG y cronómetro de tiempo transcurrido se encenderán). 2. Presione HOLD para empezar a grabar. El cronómetro de tiempo transcurrido (como se indica en los dígitos de la línea superior) y el icono reloj destellan. 3.
Reemplazo de la batería Cuando el icono de batería débil aparece en la LCD, debe reemplazar las cuatro (4) baterías 'AA' de 1.5V. 1. Abra el compartimiento de la batería atrás y cuidadosamente estire de la tapa del compartimiento hacia abajo. 2. Antes de continuar debe retirar completamente la tapa del compartimiento de la batería. 3. Reemplace las cuatro (4) baterías 'AA' de 1.5V observando la polaridad correcta. 4. Cierre el compartimiento de la batería antes de usar el medidor.
Especificaciones Velocidad del aire Escala Resolución Precisión m/s (metros por segundo) 0.2 m/s 0.01 M/s ± (1.5% lect. + 0.3 m/s) 40 – 5900 fpm 1 fpm ± (1.5% lect. + 59 fpm) Escala Resolución Escala de área fpm (pies por minuto;) Flujo del aire (Volumen) MCM (metros cúbicos/min) 3 0‐99999 m /min PCM (pies cúbicos/min) 0‐99999 ft3/min Temperatura del aire 0.1 hasta 9999.9 luego 1.0 0.1 hasta 9999.9 luego 1.0 Escala Resolución 0 a 99999 cm2 0 a 99999 in2 Precisión ±0.
Mensajes de error Códigos de errores y soluciones Temperatura del aire E02: Lectura de temperatura es menor al límite bajo de la escala. Coloque el medidor a temperatura ambiente durante 30 minutos. Si E02 continúa, envié la unidad a Extech para reparación. E03: Temperatura excede el límite alto de la escala. Coloque el medidor a temperatura ambiente durante 30 minutos. Si E03 continúa, envié la unidad a Extech para reparación. E31: El convertidor A‐D requiere reemplazo.
Apéndice: Ecuaciones y conversiones útiles Ecuación de área para conductos rectangulares o cuadrados Altura (H) Área (A) = Ancho (W) x Altura (H) Ancho (W) Ecuación de área para conductos circulares 2 Radio Área (A) = pi x r 2 Donde pi = 3.14 y r = radio x radio Ecuaciones cúbicas 3 2 PCM (ft /min) = Velocidad del aire (ft/min) x Área (ft ) 3 2 MCM (m /min) = Velocidad del aire (m/seg.
