User Manual
10 MG320-de-DE_v1.1 1/17 
6.7 ISOLATIONSWIDERSTANDSMESSUNGEN  
Hinweis: Trennen Sie die zu testende Einheit von sämtlichen Stromquellen und isolieren Sie sie 
von Teilen mit Zerstreuungsfähigkeit. 
1.  Verbinden Sie die rote Prüfleitung mit der INSULATION (+)-Buchse des Messgeräts (7) und 
die schwarze Prüfleitung mit der EARTH (-)-Buchse (6). Verbinden Sie das Messfühlerende 
der Prüfleitungen mit dem zu testenden Schaltkreis. 
2.  Bringen Sie den Funktionsdrehschalter in eine der Isolationswiderstandsprüfungspositionen 
(50V, 100V, 250V, 500V oder 1000V); die ausgewählte Prüfspannung wird in der oberen 
rechten Ecke des Displays angezeigt. 
3.  Drücken Sie die Taste TEST auf dem Messgerät (oder auf der optionalen Remote-Prüfleitung), 
um mit der Prüfung zu beginnen (TEST wird angezeigt). 
4.  Die primäre Anzeige und die analoge Balkenanzeige zeigen den Isolationswiderstand in Ω an. 
5.  Der Prüfspannungswert (VDC) wird auf dem oberen rechten Display angezeigt, das Symbol 
blinkt und die rote LED auf der Vorderseite beginnt zu leuchten. 
6.  Das Messgerät geht standardmäßig in den Prüfsperrmodus über (das Sperrsymbol wird 
angezeigt), deshalb kann die Prüfung durchgeführt werden, ohne dass die Taste TEST 
gehalten werden muss. 
7.  Drücken Sie die Taste TEST, um die Prüfung anzuhalten. 
8.  Am Ende jeder Prüfung wird die Hochspannung abgeschaltet (das Alarmsymbol
 und die 
LED gehen aus), der gemessene Widerstandswert wird in der primären Anzeige gehalten und 
das Messgerät entlädt schließlich den Rest der Prüfspannung. 
9.  Drücken Sie kurz die Taste H (Hold), um den angezeigten Messwert einzufrieren (H-Symbol) 
oder freigegeben (kein H-Symbol). 
10. Drücken Sie 
, um den Messwert zu speichern 
Hinweis: Wenn der zu testende Schaltkreis unter Strom steht und über ein Spannungspotential 
(AC/DC) von über 25V verfügt, führt das Messgerät keine Prüfungen durch (In der Anzeige 
erscheint "EXT" und das Symbol 
blinkt). Wenn der zu testende Schaltkreis nicht unter Strom 
steht oder wenn die Spannung weniger als 25V beträgt, beginnt das Messgerät, eine Spannung an 
den zu testenden Schaltkreis anzulegen. 
Hinweis: Drehen Sie den Funktionsschalter während der Prüfung nicht in eine andere Testposition. 
Bitte warten Sie, bis eine Prüfung abgeschlossen ist und die Prüfleitungen vom zu testenden Gerät 
entfernt wurden, bevor Sie den Funktionsschalter bewegen. 
6.7.1 Sperrmodus der Isolationsprüfung deaktivieren 
Um den Sperrmodus der Prüfung zu deaktivieren, drücken und halten Sie die Taste  , bis 
das Sperrsymbol verschwindet und drücken und halten Sie dann die Taste TEST für die gesamte 
Prüfungsdauer gedrückt (TEST wird angezeigt). Lassen Sie die Taste los, um die Prüfung 
anzuhalten. 










