User Manual
5 MG320-fr-FR_v1.1 1/17 
1
2
3
4
5
6
7
8
NORMES DE SÉCURITÉ 
Cet instrument est conçu et produit conformément aux prescriptions de sécurité pour les appareils de mesure 
électriques GB4793 et aux normes de sécurité IEC61010-1. Cet appareil répond aux normes de double isolation en 
cas de surtension CAT IV 600 V et au normes de pollution de degré II. Ne pas utiliser l'appareil de la façon décrite 
dans ce manuel peut amoindrir ou annuler les garanties offertes. 
  Vérifiez l'appareil, les câbles et le stylet de test avant utilisation. Vérifiez toute situation anormale comme un 
câble de test dénudé, un boîtier endommagé, un affichage inexistant ou des erreurs d'affichage. 
  Ne pas utiliser cet instrument lorsque le compartiment des piles est ouvert. 
  Les câbles de test endommagés doivent être remplacés par des câbles du même type ou selon les 
spécifications. 
  Lorsque l'appareil est en marche, ne touchez pas les fils ou conducteurs dénudés, les bornes d'entrée non 
utilisées, ou le circuit à mesurer. 
  Soyez prudent lors de la mesure de tensions supérieures à 42 V CC ou 30V CA, gardez toujours les doigts à 
l'arrière de la protection prévue à cet effet sur les câbles de test pour éviter les chocs électriques. 
  Ne pas appliquer des signaux supérieurs à ceux spécifiés entre deux bornes ou une borne et la terre. 
  Placez le sélecteur sur la position adéquate avant de commencer le test. Ne jamais déplacer le sélecteur de 
fonction en cours de test. Veuillez arrêter le test et débrancher du circuit testé avant de passer le sélecteur de 
fonction sur une autre position. 
  Ne pas ranger ou utiliser l'appareil dans un environnement explosif ou inflammable ou un environnement 
caractérisé par de hautes températures, une humidité élevée ou des champs électromagnétiques intenses. 
  Aucune pièce de cet appareil ne doit être réparée par l'utilisateur. Veuillez confier tous les entretiens et les 
réparations à Extech Instruments. 
  Remplacez les piles dès que l'icône apparaît afin pour ne pas amoindrir la précision de la mesure. 
3.  Descriptionducompteur
1.  Écran LCD rétro-éclairé de 5999 chiffres avec 
indicateur à barres 
2.  Boutons de commande décrits au paragraphe 
suivant 
3.  Sélecteur rotatif de fonction 
4.  Prise jack d'entrée positive (+) « Faible 
résistance/continuité » 
5.  Prise jack d'entrée COM (–) « Faible 
résistance/continuité » 
6.  Prise jack d'entrée COM (–) « Isolement » et « 
Tension » 
7.  Prise jack d'entrée positive (+) « Isolement » et « 
Tension » 
8.  Voyant lumineux d'alerte de la tension du test 
Remarque : Support d'inclinaison et compartiment à 
piles au dos 










