Manuale d'Istruzioni Mini Termometro a infrarossi (IR) con ingresso di tipo K e puntatore laser MODELLO IR267
Introduzione Grazie per aver scelto il Mini Termometro a infrarossi modello IR267 Extech. Il termometro a infrarossi Modello IR267 misure e visualizza senza contatto (a infrarossi) letture di temperatura e la temperatura dell'aria ambiente. Inoltre, la termocoppia di tipo K fornisce misurazioni di temperatura a contatto. Il puntatore laser incorporato aumenta l’accuratezza dell’obiettivo mentre il display LCD retroilluminato e i pratici pulsanti combinano un funzionamento comodo ed ergonomico.
Sicurezza Simboli di sicurezza internazionali Questo simbolo, adiacente a un altro simbolo o terminale, indica che l’utente deve consultare il manuale per ulteriori informazioni Avvertimenti o o o o o o o o o Non puntare il laser, direttamente o indirettamente, verso gli occhi di una persona o un animale Controllare la presenza di eventuali danni o la carenza di parti o accessori prima dell'uso Sostituire subito la batteria non appena l'indicatore della batteria lampeggia Non collegare una sonda esterna a
Descrizione Descrizione del Misuratore 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Funzionamento Accensione dello strumento Lo strumento è alimentato da una batteria da 9 V situata nel manico. Consultare la sezione Manutenzione per le istruzioni sulla sostituzione. L'icona della batteria visualizzata fornisce lo stato della batteria. Sostituire la batteria non appena lampeggia l'icona stato della batteria. Misurazione IR senza contatto della temperatura superficiale Il termometro IR267 misura a distanza la temperatura superficiale di un oggetto.
4. Tenere la termocoppia in aria o toccare con la punta della termocoppia la superficie di un oggetto. Sarà visualizzata la misura della temperatura della termocoppia. 5. Al termine, rilasciare il grilletto; appare il simbolo H e la lettura della temperatura della termocoppia verrà bloccata per 10 secondi. Indicatori di overrange (OL e ‐OL) Se la temperatura misurata supera i 1112 °F (600 °C), il termometro visualizzerà OL al posto della temperatura letta.
Radianza L'impostazione della radianza viene mostrata in cifre piccole nell'angolo in basso a sinistra del display. Per regolare la radianza, consultare la sezione Modalità Impostazioni. La radianza rappresenta la riflettività di un materiale. La maggior parte dei materiali organici e delle superfici verniciate o ossidate hanno una radianza pari a circa 0,95. Se possibile, per coprire la superficie misurata vanno applicati nastro adesivo di carta o vernice nera opaca.
Modalità Impostazioni Premere e rilasciare il grilletto e quindi premere il tasto M (Mode) per accedere alla modalità Impostazioni. Utilizzare il tasto M per scorrere le impostazioni elencate di seguito e utilizzare il tasto SET per apportare modifiche.
Impostazione radianza Premere il grilletto e rilasciarlo. Utilizzare il tasto M per andare all'icona . Utilizzare i tasti freccia per regolare la radianza (di 0,01 punti). Il range di radianza va da 0,05 a 1,00. Premere il grilletto per tornare alla modalità di funzionamento normale. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Radianza. Impostazione dell'unità di misura della temperatura (°C/°F) Premere il grilletto e rilasciarlo. Utilizzare il tasto M per andare a °C/°F.
Manutenzione Pulizia Per pulire le lenti usare aria compressa per eliminare polvere e altre particelle, quindi pulire accuratamente con un tampone di cotone bagnato. Il tampone di cotone deve essere inumidito con acqua pulita. Per pulire il corpo dello strumento, usare un panno morbido e umido. Non utilizzare solventi o abrasivi. Non immergere l'IR267 in acqua o altri liquidi.
Specifiche Tecniche Specifiche Temperatura Modalità Temperatura Oggetto (Modalità Superficie) Ambiente (aria) Campo di misurazione ‐58 ~ 1112 °F (‐50 ~ 600 °C) Precisione ± 4,1 °F (5 °C) da ‐58 ~ 5 °F (‐50 °C ~ ‐15 °C) Termocoppia (tipo K) ‐4 ~ 158 °F (‐20 ~ 70 °C) ‐58 ~ 1832 °F (‐50 ~ 1000 °C)* ± 3,9 °F (4 °C) da 5 ~ 32 °F (‐15 °C ~ 0 °C) ± 3,6 °F (2 °C) da 32 ~ 212 °F (0 °C ~ 100 °C) ± 3 %rdg + 1 °C da 212 ~ 1112 °F (100 °C ~ 600 °C) L'accuratezza è specificata per il seguente campo di temperatur