User Manual

IR267‐de‐DE_v1.21/17

TemperaturmessungmitThermoelement(TypK)

UmeinenStromschlagoderVerletzungenzuvermeiden,schließenSiekeinenexternen

MessfühleranstromführendeStromkreisean.

1. SteckenSiedenTypKThermoelementsensorindieSubminiatur‐Eingangsbuchsen,diesich

unterdemGerätbefinden(EineSteckerklingeistbreiteralsdieandere).

2. DrückenSiedenAuslöser,umdasGeräteinzuschalten.HaltenSie

denAuslöser,damitdas

Geräteingeschaltetbleibt.

3. VerwendenSiediePfeiltastenumdenK‐Modus(Thermoelement)auszuwählen.

4. HaltenSiedasThermoelementindieLuftoderberührenSiedieOberflächeeinesObjektsmit

derSpitzedesThermoelements.DerMesswertderThermoelementtemperaturwird

angezeigt.

5. Wennfertig,lassenSiedenAuslöserlos;dasSymbolHerscheintundderMesswertder

Thermoelementtemperaturwirdfür10SekundenimDisplayangezeigt.

IndikatorÜberschreitungdesMessbereichs(OLund‐OL)

SolltedieTemperaturmessung600°C(1112°F)überschreiten,zeigtdasThermometerOLanstatt

einesTemperaturwertesimDisplayan.SolltedieTemperaturmessungunter‐50°C(‐58°F)liegen,

zeigtdasThermometer‐OLanstatteinesTemperaturwertsimDisplayan.



LokalisierungheißerundkalterStellen

UmeineheißeoderkalteStellezulokalisieren,zielenSiedasThermometerineinemBereich

überdemObjektundscannenSiediegesamteRegionmiteinerlangsamenAuf‐und

Abbewegung.ZielenSiedenLaserpointercirca1.3cm(0.5in)unterdenPrüfpunkt.



Entfernung‐/MessfleckVerhältnis(Blickfeld)

DasBlickfelddesMessgerätsbeträgt12:1.WenndasMessgerätbeispielsweise60cm(24in)

vomMessobjektentferntist,mussderDurchmesserdesMessobjektsmindesten s5cm

betragen.AndereEntfernungensindinderunterenAbbildungangezeigt.

BeachtenSie,dassMessungennormalerweisemiteinerEntfernungvonwenigerals60cmvom

Messobjektdurchgeführtwerdensollten.DasMessgerätkannauchMessungenausgrößerer

Entfernungdurchführen.DieseMessungenkönntendurchexterneLichtquellenbeeinflusst

werden.BeigrößerenMessfleckenmussbeachtetwerden,dassdasThermometereventuell

Oberflächenerfasst,welchenichtgemessenwerdensollten.

