User Manual

IR267‐fr‐FR_v1.21/17

Fonctionnement

Alimentationdel'appareil

L’appareilestalimentéparunepilede9Vlogéedanslapoignéedel’appareil.Référez‐vousàla

sectionEntretienpourdavantaged’informationssurleremplacementdelapile.L’icôneen

formedepileindiquel’étatdechargede lapile.Remplacezlapiledèsquel’indicateurdel’état

dechargedelapileclignote.

MesuresdetempératuresdesurfacesIRsanscontact

Lethermomètreinfrarouge,modèleIR267permetdemesurerlatempératuredesurfacedetout

objet.Ilconvientdedéfinirl’émissivitéconvenablementafind’obteniruneprécisionoptimale

(voirlasectionÉmissivitépourplusdedétails).

1. Tenezl’appareilparlapoignée,puisappuyezsurlagâchetteetmaintenez‐laappuyéepour

mettre

l’appareilsoustension.SélectionnezlemodeO(objet/surface),aubesoin,àl’aidede

latouchefléchée.Balayezlessurfacestestées;lesymboleS(scan[Balayer])clignoteen

coursdebalayage.ConsultezlasectionChampdeviséepourtoutesconsidérationsrelatives

aurapportdistance/pointdemesure.

2. Dirigezlepointeurlasersurenvironundemi‐pouceendessousd’unpointd’intérêtdonné.

3. Relâchezlagâchette;lesymboleHs’afficheetlalecture(chiffresdetailleplusgrandeau

centredel’écran)semaintientpendant10secondes,puisl’appareilsemethorstension

automatiquement.

4. Remarque:leschiffresdetaillepluspetite,danslapartieinférieuredroite,traduisentla

lectureMIN

‐MAX‐AVGouDIFainsiquesélectionnéenmodeParamètres.

5. L’appareilactivepardéfautlesconditionsprogramméesutiliséeslorsdeladernièremise

HORSTENSIONdel’appareil.

Mesuresdelatempératureambiante(Air)

LeIR267permetdemesurerlatempératuredel’airambiantàl’aideducapteurdetempérature

encastréquisetrouveàl’avantdel’appareilàproximitédelalentilledupointeurlaser.

1. Appuyezsurlagâchetteetmaintenez‐laappuyéepourmaintenirl’appareilsoustension.

2. Utilisezlatouchede

navigationversleHAUTouversleBASpoursélectionnerlemodeA 

(ambiant).

3. Tenezl’appareilparsapoignéedansl’airambiant.

4. Lorsquevousenavezfini,relâchezlagâchette;lesymboleHs’afficheetlalecturedela

températureambiantesefigependant10secondes.

Mesuresdetempératuresparthermocouple(TypeK)etparcontact

Pourprévenirtousrisquesd’électrocutionoudeblessurescorporelles,nepasraccorderla

sondeexterneàdescircuitsélectriquessoustension.

1. BranchezlecapteurthermocoupledetypeKauxprisessous‐miniaturessituéesàlabasede

l’instrument(unecosseàfourchepluslargequel’autre).

2. Appuyezsurla

gâchettepourmettrel’appareilsoustension.Appuyezsurlagâchetteet

maintenez‐laappuyéepourmaintenirl’appareilsoustension.