User Manual

ManualsBrandsExtech Instruments ManualsKitchenNon-Contact Forehead IR Thermometer

Manuel d’utilisation

Thermomètre infrarouge frontal sans

contact

MODÈLE IR200

Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.com

Important : Ne pas utiliser de piles

rechargeables avec cet appareil.

S'assurer que le sens de la polarité

des piles est respecté avant

utilisation. En cas de non respect de

ces précautions, le produit risque de

surchauffer.

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
Manuel d’utilisation Thermomètre infrarouge frontal sans contact MODÈLE IR200 Important : Ne pas utiliser de piles rechargeables avec cet appareil. S'assurer que le sens de la polarité des piles est respecté avant utilisation. En cas de non respect de ces précautions, le produit risque de surchauffer. Vous trouverez d'autres traductions du manuel d'utilisation sous www.extech.
PAGE 2
Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition du thermomètre infrarouge, modèle IR200. Ce thermomètre est conçu pour le balayage de groupes d’individus ou pour l’observation d’un individu afin de détecter toute température élevée. Il ne remplace toutefois pas le thermomètre médical. Utilisez toujours un thermomètre médical lorsque vous devez prendre la température corporelle avec une grande précision.
PAGE 3
Description du thermomètre 1. Capteur infrarouge 2. Boîtier / Interrupteur en saillie 3. Bouton ▼ 4. Bouton ▲ 5. Bouton MODE 6. Gâchette de mesure 7. Écran LCD 8. Compartiment à pile ECRAN 1. Mode Surface 2. Mode Corps 3. Affichage de la température 4. Emplacement de la mémoire 5. Alarme active 6. Unités de température 7. Indicateur de pile faible 8. Affichage de la mémoire de température 3 IR200-fr-FR_V1.
PAGE 4
Instructions d’utilisation Mesures de la température corporelle 1. Définissez le commutateur Body-Surface (Corps-Surface) sur « Body » pour prendre mesures précises inscrites dans la gamme allant de 32.0 à 42.5 °C (89.6 à 108.5 °F). 2. Tenez le thermomètre par sa poignée, puis pointez-le vers la surface à mesurer. La distance de mesure doit être de 5 à 15 cm (2 à 6”). 3. Appuyez sur la gâchette pour mettre le thermomètre sous tension et prendre une mesure de température.
PAGE 5
Paramètres du mode de mesures des températures de surface 1. Lorsque le thermomètre est hors tension, appuyez une fois sur le bouton MODE pour configurer les unités de température sur C ou F. Les unités de température clignoteront. Appuyez sur les boutons ▲ ou ▼ pour changer les unités. 2. Appuyez une seconde fois sur le bouton MODE pour définir l’alarme de limite de température. Appuyez sur les boutons ▲ ou ▼ pour changer la valeur. 3.
PAGE 6
IR200 Instructions de nettoyage Thermomètre IR200 sans contact Front Thermomètre IR est un non critique l'équipement médical réutilisable (RME) appareil. Veuillez nettoyer et désinfecter le carter et la lentille de cet appareil avant et après chaque utilisation. Pour nettoyer et désinfecter cet appareil veuillez lire et comprendre ces instructions.
PAGE 7
Emissivité 0,95 fixe Champ de visée D/S = ratio d’env. 8:1 (D = distance, P = point ou cible) Réponse spectrale infrarouge 6 à 14 m (longueur d’onde) Écran Écran LCD rétro-éclairé avec des indicateurs de fonctions Memory Store jusqu'à 32 lectures Temps de réponse 500 ms Indication de dépassement de gamme « Hi » ou « Lo » Température de fonctionnement 0 C à 50 oC (32 oF à 122 °F) Humidité relative 10 % à 90 % fonctionnement d’HR, <80 % stockage d’HR.