User Manual



13 CO220-de-DE_V1.3 07/13

‐KonzentrationundRichtwerte

WICHTIGERHINWEISZURHAFTUNG

DiehiergenanntenCO

‐RichtwertedienennurzurInformationundstellenkeinedirekte

EmpfehlungdurchExtechInstrumentsoderFLIRSystemsdar.AlsBenutzerübernehmenSie

dievollständigeVerantwortungdarüber,wieSiediebereitgestelltenInformationen

auswertenundverwenden.



NichtdurchgesetzteRichtwerte

 250‐350ppm–(normale)BelastungderLuftimFreien

 350‐1.000ppm–typischeKonzentrationinbelegtenRäumenmitgutemLuftaustausch.

 1.000–2.000ppm–Belastung,diemitBeschwerdenüberTrägheitundschlechterLuft

assoziiertwird.

 2.000–5.000ppm–Belastung,diemitKopfschmerzen,

Schläfrigkeitundflauer,muffiger,

stickigerLuftassoziiertwird.SchlechteKonzentration,VerlustderAufmerksamkeit,

erhöhterPulsundleichteÜbelkeitsindebenfallsBegleiterscheinungen.

 >5.000ppm–DieseBelastungkanneinenernsthaftenSauerstoffmangelmitpermanenten

Gehirnschäden,KomaodersogarTodalsFolgeverursachen.



GesetzlicheBelastungsgrenzen

 ASHRAENorm62‐1989:1000ppm:DieCO

‐KonzentrationinbelegtenGebäudendarf

1000ppmnichtüberschreiten.

 OSHA:5000ppm:DerzeitlichgewichteteDurchschnittauffünf8‐stündigeArbeitstage

verteiltdarf5000ppmnichtüberschreiten.

 Gebäude‐Merkblatt101(Bb101):1500ppm.DieUK‐NormenfürSchulgebäudegebenvor,

dassdieüberdengesamtenTag(z.B.9:00‐

15:30Uhr)verteilteCO

‐Konzentration

durchschnittlich1500ppmnichtüberschreitendarf.

 Deutschland,Japan,Australien,UK:5000ppm.Dieüber8Stundenzeitlichgewichtete

Belastungsgrenzedarf5000ppmnichtüberschreiten.



AlleRechtevorbehalteneinschließlichdesRechtsaufvollständigeoderteilweiseVervielfältigunginjeglicherForm.