Manuale utente Tester capacità batterie Modello BT100 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.
Introduzione Grazie per aver scelto il modello Extech BT100. Il tester per batterie è concepito per misurare la resistenza interna e la tensione in uscita delle batterie incluso accumulatori a piombo, batterie nichelcadmio, batterie agli ioni di litio e batterie ibride nichel-metallo. Questo dispositivo è fornito completamente testato e calibrato e, se utilizzato correttamente, garantirà anni di servizio affidabile. Visitare il sito web Extech Instruments (www.extech.
Descrizione dello strumento 1. Pulsante 2. Pulsante R READ: premere il pulsante R per avviare manualmente la registrazione delle letture. Premere nuovamente il pulsante R READ per arrestare la registrazione. 3. Pulsante M MEMORY: in modalità di registrazione manuale, il tester conserva un singolo set di letture registrate in memoria premendo il pulsante M MEMORY. Premere e tenere premuto il pulsante M MEMORY per 2 secondi per accedere alla modalità di registrazione (automatica) continua.
Descrizione del display 1. Lettura resistenza misurata (o limite resistenza alto/basso quando impostato il comparatore) 2. Lettura tensione misurata (o limite tensione alto/basso quando impostato il comparatore) 3. Il numero impostato del comparatore (ci sono 99 set in totale) 4. La posizione della memoria per dati registrati manualmente.
Funzionamento Preparazione e sicurezza Le seguenti informazioni di sicurezza devono essere osservate per assicurare sicurezza personale massima durante il funzionamento di questo tester. Per evitare scossa elettrica durante la sostituzione delle batterie: Scollegare i puntali dal dispositivo sotto test prima di tentare di sostituire le batterie. Verificare con attenzione la polarità della batteria quando si inseriscono le batterie.
Procedura di test Collegare il puntale rosso al jack “+” e il puntale nero al jack “-”. 1. Premere il pulsante Power per accendere il tester. 2. Utilizzare i pulsanti V-RANGE o Ω-RANGE per selezionare l'intervallo di tensione e resistenza desiderato. 3. Eseguire una regolazione REL Zero (si veda la sezione successiva) ogni volta che l'intervallo è modificato. 4. Collegare la sonda di test rossa al terminale positivo della batteria e la sonda di test nera al terminale della batteria negativo. 5.
Comparatore (99 set) La funzione comparatore confronta i valori misurati con i valori limite Alto e Basso preimpostati per livello tensione soglia e resistenza interna, e determina l'intervallo in cui la misurazione deve ricadere. Quindi, secondo le seguenti istruzioni, si accende il LED corrispondente, e suona un segnale acustico come mostrato nella tabella seguente per le condizioni di AVVERTENZA e FALLIMENTO. Impostazioni comparatore 1.
3. Premere per attivare il segnale acustico, l'indicazione appare sul display e il segnale acustico suona con un risultato di AVVERTENZA o FALLIMENTO. Premere nuovamente per disabilitare il segnale acustico. 4. Premere nuovamente SET per spegnere la funzione comparatore. 8 BT100-it-IT_V4.
Registrazione dati Registrazione dati manuale (999 set) 1. Registrare le letture una per volta nella memoria interna premendo il pulsante M MEMORY. “DATA M NO XXX” appare sull'LCD per un secondo per indicare la posizione della memoria. 2. Premere il pulsante R READ per verificare le letture registrate. Il display mostrerà “DATA R NO XXX”. 3. Utilizzare i pulsanti e per scorrere le letture registrate. 4. Premere nuovamente R READ per interrompere la visualizzazione delle letture registrate.
Specifiche Tecniche Metodo misurazione resistenza Quattro (4) connessioni Kelvin terminale Conversione A/D Curva doppia Display LCD doppio per misurazioni e icone di programmazione Tre (3) LED di stato del test Frequenza di campionamento datalogger registrate) Tensione terminale circuito aperto da 1 a 255 secondi (intervallo di tempo tra letture 3,5 Vpp max Frequenza di misurazione 1 KHz ± 10 % Immissione fuori intervallo Visualizzazione “OL” Indicazione batteria scarica display Rilevato guas
Specifiche elettriche Per assicurare la precisione la temperatura ambiente deve essere 23 °C ± 5° con un’umidità relativa dell’80 % (massima) senza condensa. Inoltre, eseguire una regolazione Zero dopo ogni modifica di intervallo. Misurazioni della resistenza Coefficiente di temperatura (±0,1 % lettura ± 0,5 cifre)/°C Frequenza di misurazione: 1 KHz ± 10 % Misurazione tensione limite: 1,5 mVCA Intervallo Risoluzione Misurazione corrente 40 mΩ 10 µΩ 37,5 mA approx. 400 mΩ 100 µΩ 3,75mA approx.
Manutenzione Pulizia 1. Riparazione o assistenza non trattata in questa Guida dell'utente devono essere eseguite solo da personale qualificato. 2. Strofinare periodicamente l'involucro con un panno asciutto; non usare abrasivi o solventi. Controllo e sostituzione della batteria Il simbolo sarà visualizzato quando le batterie devono essere sostituite. 1. Scollegare i puntali dal misuratore e dai dispositivi sotto test 2. Spegnere l'alimentazione del tester 3.
www.extech.com 13 BT100-it-IT_V4.