Operating instructions

8
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOLITALIANONEDERLANDS
1. LIREETRESPECTERTOUTESLESCONSIGNESDESÉCURITÉ
et tous les avis importants apparaissant sur l’appareil avant de
l’utiliser. Tout manquement à ces précautions pourrait entraîner
des dommages à l’appareil.
2. CETTE RAMPE D’ÉCLAIRAGE NE CONVIENT PAS À UN AQUARIUM.
Elle ne devrait être utilisée sur aucun type d’aquarium ni dans un
milieu humide.
3. MISEENGARDE:Cet appareil N’EST PAS résistant à l’eau et
DOIT être protégé du contact avec l’eau. Ne pas le submerger.
4. DANGER – Pour éviter tout risque d’électrocution, on doit
porter une attention spéciale à cet appareil. Dans chacune des
situations suivantes, ne pas essayer de réparer l’appareil soi-
même; le retourner plutôt à un service de réparations autorisé
s’il est encore sous garantie ou le jeter.
A. Si l’appareil tombe dans l’eau, NE PAS l’attraper. Il faut d’abord
le débrancher, et ensuite, le retirer. Si des pièces électriques de
l’appareil sont mouillées, on doit le débrancher immédiatement.
B. Examiner l’appareil avec soin après l’installation. Il ne devrait
pas être branché en présence d’eau sur des pièces ne devant
pas être mouillées.
C. Ne pas faire fonctionner un appareil dont la fiche ou le cordon
sont endommagés, qui ne fonctionne pas
correcte-ment ou qui est tombé ou a été
endommagé d’une quelconque manière. Si
le cable extérieur souple ou le cordon de ce
luminaire est endommagé, il doit être remplacé
exclusivement par le fabricant, son service de
maintenance ou toute personne de qualification
équivalente, ceci afin d’eviter tout risque.
D. Afin d’éviter que la fiche ou la prise de
courant électriques soient mouillées, installer
l’appareil à côté d’une prise de courant
murale pour empêcher l’eau de dégoutter sur
la prise ou la fiche. On devrait former une «
boucle d’égouttement». Celle-ci est la partie
du cordon se trouvant sous la prise de courant ou le raccord, si
une rallonge est utilisée, afin d’empêcher l’eau de glisser le long
du cordon et d’entrer en contact avec la prise de courant. Si la
fiche ou la prise de courant sont mouillées, NE PAS débrancher
l’appareil. Mettre d’abord hors circuit le fusible ou le disjoncteur
qui fournit l’électricité à l’appareil et le débrancher ensuite. Vérifier
qu’il n’y a pas d’eau dans la prise.
5. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris
des enfants) aux capacités physiques ou mentales réduites, à
moins qu’elles soient placées sous la supervision d’une personne
chargée de leur sécurité ou qu’elles en aient reçu les directives
nécessaires à l’utilisation de cet appareil. Toujours surveiller les
enfants pour les empêcher de jouer avec cet appareil.
6. Pour éviter toute blessure, ne toucher aucune pièce chaude.
7. Toujours débrancher un appareil d’une prise de courant quand
il n’est pas utilisé, avant d’insérer ou de retirer des pièces et
avant de le nettoyer. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation
pour débrancher l’appareil mais plutôt prendre la fiche entre les
doigts et tirer.
8. Ne pas s’en servir pour un usage autre que celui prévu.
L’utilisation de fixations non recommandées ou vendues par le
fabricant de l’appareil peut être source de situations dangereuses.
9. Ne pas installer ou ranger l’appareil où il sera exposé aux
intempéries ou à des températures sous le point de congélation.
RAMPE D’ÉCLAIRAGE POUR TERRARIUM
• Utiliseravecdesampoulesuocompactes(max.
26W)ouincandescentes(max.25W)ExoTerra
• Réecteurencastré
• Cadreàcoulissepouraccessoires
• Facileàinstaller
• Interrupteurmarche/arrêt
OFFERTEEN5DIMENSIONS:
PT2224: 20x9x15cm/ 8pox3,5pox5,9po ,
 dispositifd’éclairageà1seuleampoule
PT2225: 30x9x15cm/ 11,8pox3,5pox5,9po ,
 dispositifd’éclairageà1seuleampoule
PT2226: 45x9x20cm/ 17,7pox3,5pox5,9po ,
 dispositifd’éclairageà2ampoules
PT2227: 60x9x20cm/ 23,6pox3,5pox5,9po ,
 dispositifd’éclairageà3ampoules
PT2228: 90x9x20cm/ 36pox3,5pox5,9po ,
 dispositifd’éclairageà4ampoules

La rampe d’éclairage Compact Top Exo Terra est une rampe
d’éclairage pour terrarium conçue pour utilisation avec les terrariums
naturels Exo Terra et les terrariums grillagés Exo Terra. Cette rampe
d’éclairage facile à installer contient une, deux, trois ou quatre
ampoules fluocompactes ou incandescentes. Un cadre spécial
à coulisse permet d’installer des accessoires facultatifs tels que
les thermomètre, hygromètre, thermo-hygromètre, thermostat et
hygrostat numériques Exo Terra sur le cadre de la rampe d’éclairage
(les accessoires facultatifs sont vendus séparément).
INSTRUCTIONSSERAPPORTANTÀUNRISQUED’INCENDIE,DE
CHOCÉLECTRIQUEOUDEBLESSURESAUXPERSONNES
MESURESDESÉCURITÉ
IMPORTANTES
MISEENGARDE:Pour éviter toute blessure, il faudrait observer des
précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes, en
manipulant la rampe d’éclairage Compact Top Exo Terra :
Compact Top
Mode d’emploi