User Manual

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAGÑOLITALIANONEDERLANDS
Pour réparation d’un article sous garantie :
Retournez l’appareil avec une preuve d’achat et la raison du retour
à :
Canada:
Industries Hagen ltée
3235, rue Guénette
Montréal QC H4S 1N2
Rolf C. Hagen Inc.
8770-24th Street
Edmonton AB T6P 1X8
États-Unis :
Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp.
50 Hampden Road, Mansfield, MA 02048-9107
Royaume-Uni :
Rolf C. Hagen (UK) Ltd.
California Dr. Withwood Industrial Estate
Castleford, West Yorkshire WF10 5QH
Pour toute information sur la gamme complète de nos produits,
explorez nos sites Web www.exo-terra.com et www.hagen.com.
Distribué par :
Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montréal QC H9X 0A2
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield MA. 02048
U.K.: Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd. Castleford, W. Yorkshire WF10 5QH