Owner's manual

12
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL









El Exo Terra
®
Day & Night LED es ideal para reptiles, anfibios e
invertebrados SIN requisitos UVB, como serpientes, lagartijas, ranas
nocturnas, tritones, salamandras, arañas, escorpiones, etc …. El
brillante LED de color blanco crea una buena luz diurna, mientras
que el LED azul imita un reflejo claro de luna que le permite observar
a los animales durante la noche sin perturbar su comportamiento
natural. La tenue luz LED azul permite a los animales nocturnos
moverse por su territorio en busca de insectos, parejas para
aparearse, etc …, en la oscuridad total estarían completamente
desorientados. Sólo tiene que pulsar el botón táctil con el logotipo
Day/Night (Día/Noche) para cambiar la luz brillante del día a la luz
azul de la noche. El Exo Terra
®
Day & Night LED es la forma más
práctica y energéticamente eficiente para iluminar su terrario día
y noche.
Las bombillas convencionales desperdician más del 80% de la
energía utilizada en forma de calor, mientras que el Exo Terra
®
Day
& Night LED ilumina su terrario con un mínimo de calor y un máximo
de luz. La ausencia casi total de la producción de calor reduce el
riesgo de sobrecalentamiento durante la temporada de verano y
permite que en la noche la temperatura caiga de manera natural.
Para reptiles, anfibios e invertebrados con necesidades mayores de
temperatura se debe proporcionar una fuente adicional de calor. Los
LED en el Exo Terra
®
Day & Night LED consumen menos energía y
tienen una vida útil más larga en comparación con las bombillas
incandescentes y fluorescentes convencionales.
PT2335 – Day and Night LED – Pequeño (14 LED Blancas/ 1 LED Azul)
PT2336 – Day and Night LED – Grande (22 LED Blancas / 2 LED Azules)

PT2337 – Day and Night LED – Recambio del soporte/base
autoadhesivo Pequeño
Day & Night LED
Manual de
Instrucciones
d’animalerie locale ou écrivez au représentant de votre pays. Cette
garantie ne porte pas atteinte à vos droits prévus par la loi.

Si vous avez des problèmes ou des questions par rapport au
fonctionnement de cet article, veuillez communiquer avec nous
avant de le retourner au marchand, car la plupart des problèmes
se règlent rapidement par un appel téléphonique. Lorsque vous
téléphonez (envoyez un courriel ou écrivez) à notre Service à
la clientèle, ayez à portée de la main tous les renseignements
pertinents, comme le numéro de modèle ou le numéro des pièces, et
tâchez de décrire la nature du problème.

Numéro sans frais 1 800 55HAGEN (1 800 554-2436);
entre 9 h et 16 h 30 (HNE)
Numéro sans frais 1 800 724-2436; entre 9 h et 17 h (HNE)
 Numéro sans frais 01977 556622; entre 9 h et 17 h
Pour le service de réparations autorisé sous garantie :
Retournez l’appareil avec le reçu daté et la raison du retour à :
 Rolf C. Hagen inc., 20500, aut. Transcanadienne, Baie-
D’Urfé (Québec) H9X 0A2
 Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp. 50 Hampden Road, Mansfield,
MA. 02048-9107
 Rolf C. Hagen (UK) Ltd. California Dr. Whitwood Industrial
EstateCastleford,WestYorkshireWF105QH




 Rolf C. Hagen inc., Montréal (Québec) H9X 0A2
 Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield, MA. 02048
RolfC.Hagen(U.K.)Ltd.Castleford,W.YorkshireWF105QH