Air Compressor User Manual
50-FRA18791
Problème possible de la soupape 
de sûreté. 
Opérez la soupape de sûreté manuel-
lement en tirant sur l'anneau. 
Si la 
soupape fuit toujours, remplacez-la.
Poulie desserrée.
Resserrez la vis de fixation de la 
poulie. Consultez le guide des pièces 
pour connaître le couple de serrage 
spécifié. 
Vis de montage du compresseur 
desserrées.
Resserrez les vis de montage du 
compresseur. Consultez le guide des 
pièces pour connaître le couple de 
serrage spécifié. 
Volant-moteur desserré.
Resserrez la vis du volant-moteur. 
Consultez le guide des pièces pour 
connaître le couple de serrage 
spécifié. 
Courroie desserrée. 
Vérifiez la tension de la courroie. Voir 
« Réglage de tension de la cour-
roie » de la section Entretien. 
Accumulation de carbone dans 
la pompe.
Adressez-vous à un technicien 
qualifié.
Courroie trop serrée.
Vérifiez la tension de la courroie. Voir 
« Réglage de tension de la cour-
roie » de la section Entretien. 
PROBLÈME
CAUSE
CORRECTION
Bruit de cliquetis
Usure excessive 
de la courroie.
Courroie desserrée. 
Courroie trop serrée.
Poulie desserrée.
Poulie mal alignée.
Vérifiez la tension de la courroie. Voir 
« Réglage de tension de la courroie » 
de la section Entretien. 
Vérifiez la tension de la courroie. Voir 
« Réglage de tension de la courroie » 
de la section Entretien. 
Adressez-vous à un technicien 
qualifié. 
Voir le paragraphe « Alignement de 
la poulie et du volant-moteur » de la 
section Entretien.
Voir le paragraphe sur la vérification 
de l'huile de la section Entretien.
Sifflement.
La pompe du compresseur 
manque d'huile.
Courroie desserrée.
Vérifiez la tension de la courroie. Voir 
« Réglage de tension de la courroie » 
de la section Entretien.
Soupape de retenue dé-
fectueuse.
Retirez et nettoyez la soupape ou 
remplacez-la.










