MANUAL MODEL Detective IP8 SMART VERSION / DATE l. / 12. 7.
Obsah / Content / Tartalom / Cuprins Česky...........................................................................................................................................................3 Slovensky ................................................................................................................................................ 21 English ...................................................................................................................................................
Obsah Důležité bezpečnostní pokyny a varování:............................................................................................4 Okolní prostředí: ........................................................................................................................................4 Hlavní funkce .............................................................................................................................................4 Monitorování v reálném čase ...............................
Důležité bezpečnostní pokyny a varování: • Nepokládejte na zařízení NVR těžké předměty. • Zabraňte pádu pevných předmětů na zařízení NVR, polití zařízení NVR kapalinami nebo vniknutí pevných předmětů či kapalin do zařízení NVR. • Pravidelně čistěte desky plošných spojů, konektory, ventilátory, skříň zařízení atd. Před čištěním od prachu vypněte zařízení a odpojte jej od napájení. Nerozebírejte ani neopravujte zařízení NVR svépomocí. Nevyměňujte součásti sami.
1. Instalace pevného disku Upozornění: před instalací vypněte napájení zařízení. Lze použít HDD 3,5“ nebo 2,5“ do kapacity 8TB. Krok 1: Odšroubujte šrouby na krytu a sejměte horní kryt, obrázek je uveden níže. Krok 2: Zarovnejte otvory pro šrouby na spodní straně HDD a skříně a jeden po druhém šrouby přišroubujte. Připojte kabel HDD a napájecí kabel k základní desce, druhý konec připojte k HDD. Krok 3: Zakryjte horní kryt a upevněte jej šrouby. Krok 1 Krok 2 Krok 3 Poznámky k instalaci: 1.
3. Základní ovládání rozhraní 1. Nastavení uživatelského hesla Po zapnutí systému se automaticky zobrazí rozhraní "Set User Password“ (Nastavit uživatelské heslo), jak je uvedeno níže: 1.1 Klikněte na textové pole za položkou "Password" (Heslo) a zadejte heslo, které chcete změnit. Výchozí heslo systému je "888888". 1.2 Kliknutím na textové pole za "Password Confirm" (Potvrzení hesla) a zadejte heslo znovu pro ověření správnosti. Výchozí heslo systému je "888888". 1.
2.2 Klikněte na textové pole za "Password" (Heslo) a zadejte heslo. Výchozí heslo systému je "888888". 2.3 Přihlášení dokončíte kliknutím na tlačítko "Confirm“ (Potvrdit). 2.4 Kliknutím na "Pattern Unlock" (Odemknout vzorem) a přihlaste se pomocí nastaveného vzoru. 2.5 Kliknutím na tlačítko "Forget Password“ (Zapomenuté heslo)" a získáte heslo zpět prostřednictvím zadaných kontaktních údajů. 3. Vypnout Ilustrace funkce: lze ovládat vypnutí a restart. Kroky: 3.
4.2 Nastavení 2: Systémový čas / Nastavení časového pásma / Letní čas a další možnosti nabídky mohou uživatelé nastavit, viz obrázek níže: 4.
4.4 Nastavení 4: Uživatelé si nastavují plány nahrávání podle svých potřeb, viz obrázek níže： 4.5 Nastavení 5:Uživatelé mohou nastavit formát a plán nahrávání HDD, viz obrázek níže: 4.6 Nastavení 6: Zobrazí se informace o všech zařízeních IPC tohoto NVR a kliknutím na tlačítko "Finish“ (Dokončit) dokončíte konfiguraci průvodce spouštěním.
5. Vzdálené zařízení Průvodce je dokončen nebo klikněte na " Remote Device“ (Vzdálené zařízení) pro vstup, obrázek je následující: [Vyhledávání zařízení] Kliknutím na " Device Search” (Vyhledávání zařízení) vyhledáte zařízení. [Přidat] Zaškrtněte hledaná zařízení a kliknutím na tlačítko "Add“ (Přidat) přidejte zařízení. [Přizpůsobit] " Manually add“ (Ručně přidat) zařízení na základě IP adresy zařízení. [Jedním kliknutím přidat] Přidat všechna vyhledaná zařízení.
6. Náhled Po úspěšném přihlášení zařízení přejde na obrazovku náhledu. Na každé obrazovce náhledu je zobrazeno datum/čas/název kanálu, v dolní části obrazovky je řádek označující stav nahrávání a alarmu každého kanálu, viz obrázek níže： 7. Nastavení plánu záznamu Ilustrace funkce: Slouží k nastavení plánu záznamu. Systém ve výchozím nastavení povolí celodenní nahrávání. Kroky: 7.
7.2 Klikněte a vyberte možnosti "Free [1]" (Volné), "Normal [2]" (Normální), "Triggered [3]" (Spuštěné), "Intelligence [4]" (Chytré) a nastavte plán nahrávání pro aktuální kanál, minimální rozsah je 30 minut. 7.3 Po výběru typu záznamu stačí přetažením myši dokončit nastavení odebrání nebo přidání plánu záznamu. Rychlé nastavení můžete provést také kliknutím na tlačítko vlevo. 7.
4. Pokyny pro provoz síťového videorekordéru 1. Zkontrolujte, zda je síťový videorekordér správně připojen k síti. (připojení síťového kabelu a napájení) 2. V hlavním rozhraní síťového videorekordéru klikněte na "Remote Device“ (Vzdálené zařízení) -> Vyhledávání zařízení -> vyhledat kameru, rozhraní se zobrazí jako na obrázku 1-1. Obrázek 1-1 Obrázek 1-2 3. Zobrazte vyhledanou IP adresu, například 192.168.8.
5. Správa pomocí PC 1. Nainstalujte klienta iCMS do počítače ke stažení na www.evolveo.com 2. Přihlaste se do systému 2.1 Přihlašovací klient, uživatelské jméno: admin, heslo: admin. Zobrazí se rozhraní jako na obrázku 3-1. Obrázek 3-1 2.2 Zkontrolujte, zda je síťový videorekordér s pevným diskem správně připojen k síti. (Připojte síťový kabel a napájecí zdroj) 2.
6. Vzdálené připojení k aplikaci Tuya Smart APP Poznámka: Před použitím vzdáleného připojení aplikace Smart Life se ujistěte, že je síťový videorekordér již připojen k internetu. Krok 1: Stáhněte si aplikaci Smart Life 1. Uživatel systému Android si může stáhnout aplikaci "Smart Life" prostřednictvím služby APP Market. 2. Uživatel systému iOS si může stáhnout aplikaci " Smart Life " prostřednictvím obchodu APP Store. 3.
2. Otevřete aplikaci " Smart Life " a úspěšně se přihlaste, klikněte na tlačítko [Add Device] nebo klikněte na tlačítko [+] pro přidání zařízení, jak je znázorněno níže: 3.
4. Podle pokynů na stránce ověřte, že napájení síťového videorekordéru s pevným diskem a kontrolka sítě svítí trvale a modře, a poté kliknutím na tlačítko "Next" (Přidat) vstupte na stránku připojeného zařízení, jak je znázorněno níže: 5.
6. Pro náhled obrazu klikněte na příslušnou chytrou kameru, vstoupíte na stránku náhledu obrazu v reálném čase a kliknutím na tlačítko [Vícekanálový náhled] proveďte současný vícekanálový náhled, jak je znázorněno níže: 7. Bezpečnostní opatření 1. Na síťový videorekordér nepokládejte žádné nádoby (např. vázy) s tekutinou. 2. Síťový videorekordér by měl být umístěn v dostatečně větraném prostoru, aby nedošlo k ucpání větracích otvorů. 3.
FAQ Q: Je kamera vodotěsná A: Kamera je vybavena krytím IP 66, bude fungovat při vystavení povětrnostním vlivům, jako je déšť a sníh. Pro správnou funkci je ale nutné aby konektor pro napájení a síťový konektor, byly zakryté, jinak kamera ztráci stupeň krytí a nelze uznat reklamaci.
Vyrobeno v Číně Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Všechna práva vyhrazena. Vzhled a technická specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Obsah Dôležité bezpečnostné pokyny a upozornenia: ................................................................................. 22 Životné prostredie: ................................................................................................................................. 22 Hlavné funkcie ........................................................................................................................................ 22 Monitorovanie v reálnom čase ........................................
Dôležité bezpečnostné pokyny a upozornenia: • Na NVR neumiestňujte ťažké predmety. • Zabráňte pádu pevných predmetov na NVR, rozliatiu tekutín na NVR alebo vniknutiu do zariadenia. pevné predmety alebo kvapaliny do zariadenia NVR. • Pravidelne čistite dosky plošných spojov, konektory, ventilátory, kryt zariadenia atď. Pred čistením od prachu, vypnite zariadenie a odpojte ho od napájania. • NVR sami nerozoberajte ani neopravujte. Diely nevymieňajte sami.
1. Inštalácia pevného disku Upozornenie: Pred inštaláciou vypnite napájanie zariadenia. Možno použiť 3,5" alebo 2,5" pevné disky s kapacitou až 8 TB. Krok 1: Odskrutkujte skrutky na kryte a odstráňte horný kryt, obrázok nižšie. Krok 2: Zarovnajte otvory na skrutky na spodnej strane HDD a puzdra a postupne zaskrutkujte skrutky. Pripojte kábel HDD a napájací kábel k základnej doske a druhý koniec pripojte k HDD. Krok 3: Zakryte horný kryt a upevnite ho pomocou skrutiek.
3. Základné ovládanie rozhrania 1. Nastavenia hesla používateľa Po zapnutí systému sa automaticky zobrazí rozhranie "Nastaviť používateľské heslo", ako je znázornené nižšie: 1.1 Kliknite na textové pole za názvom "Password" (Heslo) a zadajte heslo, ktoré chcete zmeniť. Predvolené systémové heslo je "888888". 1.2 Kliknite na textové pole po "Password Confirm" (Potvrdiť heslo) a znova zadajte heslo, aby ste overili jeho správnosť. Predvolené systémové heslo je "888888". 1.
2. Prihlásenie Po zapnutí systému sa automaticky zobrazí rozhranie "Prihlásenie - predvolené", ako je znázornené na nasledujúcom obrázku: Kroky: 2.1 Kliknite na textové pole za "Username" (Používateľské meno) a zadajte používateľské meno, predvolené systémové používateľské meno je "admin". 2.2 Kliknite na textové pole po "Password" (Heslo) a zadajte svoje heslo. Predvolené systémové heslo je "888888". 2.3 Kliknutím na tlačidlo "Potvrdiť" dokončite prihlásenie. 2.
4. Sprievodca Po prihlásení sa štandardne otvorí rozhranie "Guide-General Setting" (Sprievodca všeobecným nastavením), ktoré používateľa prevedie základnými nastaveniami, aby mohol stroj normálne fungovať. Kroky: 4.1 Nastavenia 1: Používateľ môže nastaviť jazyk/priehľadnosť/rozlíšenie a ďalšie možnosti ponuky, pozri nasledujúci obrázok: 4.
4.3 Nastavenia 3: Sieťové pripojenie môžu nastaviť používatelia, pozri obrázok nižšie: 4.
4.5 Nastavenia 5: Používatelia môžu nastaviť formát a plán nahrávania HDD, pozri obrázok nižšie: 4.6 Nastavenia 6: Zobrazia sa informácie o všetkých zariadeniach IPC tohto NVR a kliknutím na tlačidlo "Dokončiť" dokončite konfiguráciu sprievodcu spustením. 5. Vzdialené zariadenie Sprievodca je dokončený alebo kliknite na " Vzdialené zariadenie" pre vstup, obrázok je nasledovný: [Vyhľadávanie zariadenia] Kliknutím na položku " Vyhľadávanie zariadenia" vyhľadáte zariadenie.
[Úprava obrázkov] Po úspešnom pridaní zariadenia môžete vstúpiť do rozhrania na úpravu obrázkov. [Import\Export] Po úspešnom pridaní zariadenia môžete importovať/exportovať informácie o konfigurácii kanála zariadenia. [Zobraziť heslo] Zadajte heslo správcu, zobrazí sa heslo používateľa kamery. [Predchádzajúci krok] Návrat do predchádzajúceho rozhrania. [Dokončené] Sprievodca zavádzaním je dokončený, prejdite do náhľadového rozhrania. 6. Náhľad Po úspešnom prihlásení prejde zariadenie na obrazovku náhľadu.
7. Nastavenia plánu nahrávania Ilustračná snímka: Slúži na nastavenie plánu nahrávania. V predvolenom nastavení systém umožňuje celodenné nahrávanie. Kroky: 7.1 Kliknite na "Hlavné menu" -> "Nastavenia ukladania", otvorí sa rozhranie pre nastavenia nahrávania, obrázok je uvedený nižšie: 7.2 Kliknite a vyberte "Free [1]", "Normal [2]", "Triggered [3]", "Intelligence [4]" a nastavte plán nahrávania pre aktuálny kanál, minimálny rozsah je 30 minút. 7.
8. Prehrávanie videa Ilustračná snímka: Slúži na vyhľadávanie a prehrávanie záznamu ľubovoľného kanála. Kroky: 8.1 Kliknite na ponuku "Recording Inquiry" alebo "Main menu" -> "Recording Inquiry", otvorí sa rozhranie prehrávania videa, obrázok je uvedený nižšie: 8.2 Kliknite na dátum v kalendári. Dátum zvýraznený modrou farbou znamená, že záznam bol vykonaný v daný deň. Dátum zvýraznený bielou farbou znamená, že v daný deň neexistuje žiadny záznam. 8.
4. Návod na obsluhu sieťového videorekordéra 1. Skontrolujte, či je sieťový videorekordér správne pripojený k sieti (sieťový kábel a pripojenie k napájaniu). 2. V hlavnom rozhraní sieťového videorekordéra kliknite na položku "Vzdialené zariadenie" -> Vyhľadávanie zariadení -> Vyhľadávanie kamery, zobrazí sa rozhranie podľa obrázku 1-1. Obrázok 1-1 Obrázok 1-2 3. Zobrazte hľadanú adresu IP, napríklad 192.168.8.
5. Riadenie pomocou PC 1. Inštalácia klienta iCMS do počítača na stiahnutie na adrese www.evolveo.com 2. Prihlásenie do systému 2.1 Prihlasovací klient, používateľské meno: admin, heslo: admin. Rozhranie sa zobrazí podľa obrázku 3-1. Obrázok 3-1 2.2 Skontrolujte, či je sieťový videorekordér s pevným diskom správne pripojený k sieti. (Pripojte napájací kábel a zdroj napájania) 2.
6. Vzdialené pripojenie k aplikácii Tuya Smart APP Poznámka: Pred použitím vzdialeného pripojenia Smart Life sa uistite, že sieťový videorekordér je už pripojený k internetu. Krok 1: Stiahnite si aplikáciu Smart Life 1. Používatelia systému Android si môžu stiahnuť aplikáciu Smart Life z APP Marketu. 2. Používateľ systému iOS si môže stiahnuť aplikáciu " Smart Life " prostredníctvom obchodu APP Store. 3.
2. Otvorte aplikáciu " Smart Life " a úspešne sa prihláste, kliknite na tlačidlo [Pridať zariadenie] alebo kliknite na tlačidlo [+] pre pridanie zariadenia, ako je znázornené nižšie: 3.
4. Podľa pokynov na stránke overte, či je napájanie sieťového videorekordéra s pevným diskom a kontrolka siete stabilná a modrá, a potom kliknite na tlačidlo "Next" (Ďalej), aby ste vstúpili na stránku pripojeného zariadenia, ako je znázornené nižšie: 5.
6. Ak chcete zobraziť náhľad obrazu, kliknite na príslušnú inteligentnú kameru, vstúpte na stránku náhľadu obrazu v reálnom čase a kliknutím na tlačidlo [Multi-channel Preview] vykonajte súčasný viackanálový náhľad, ako je znázornené nižšie: 7. Bezpečnostné opatrenia 1. Na videorekordér neumiestňujte žiadne nádoby (napr. vázy) s tekutinou. 2. Sieťový videorekordér by mal byť umiestnený v dostatočne vetranom priestore, aby sa zabránilo zablokovaniu vetracích otvorov. 3.
prihlasovacie údaje kamery Q: Vzdialené monitorovanie prostredníctvom mobilnej aplikácie nefunguje A: Skontrolujte sieťové pripojenie NVR a dostupnosť internetového pripojenia. Uistite sa, že váš počítač je v rovnakom rozsahu IP ako NVR. Záruka sa NEvzťahuje na: - používanie zariadenia na iné účely, než na ktoré je určené, - inštalácia iného firmvéru, ako je nainštalovaný v zariadení.
Contents Contents................................................................................................................................................... 39 Important safety instructions and warnings:....................................................................................... 40 Environment: ........................................................................................................................................... 40 Main functions .......................................
Important safety instructions and warnings: • Do not place heavy objects on the NVR. • Avoid dropping solid objects on the NVR, spilling liquids on the NVR, or intrusion solid objects or liquids into the NVR device. • Regularly clean the circuit boards, connectors, fans, equipment enclosure, etc. Before cleaning from dust, turn off the device and disconnect it from the power supply. Do not disassemble or repair the NVR by yourself. Do not replace parts yourself.
1. Hard disk installation Caution: turn off the power to the device before installation. 3.5" or 2.5" HDDs up to 8TB can be used. Step 1: Unscrew the screws on the cover and remove the top cover, picture below. Step 2: Align the screw holes on the bottom of the HDD and the case and screw in the screws one by one. Connect the HDD cable and power cable to the motherboard, and connect the other end to the HDD. Step 3: Cover the top cover and fix it with the screws.
3. Basic interface control 1. User password settings When the system is turned on, the "Set User Password" interface will automatically appear as shown below: 1.1 Click on the text box after "Password" and enter the password you want to change. The default system password is "888888". 1.2 Click on the text box after "Password Confirm" and enter the password again to verify it is correct. The default system password is "888888". 1.
2.4 Click on "Pattern Unlock" and log in using the pattern you have set. 2.5 Click on the "Forget Password" button to retrieve your password via the contact details you have entered. 3. Turn off Illustration of function: shutdown and restart can be controlled. Steps: 3.1 Click the "Shut down" button in the main menu, then the interface below will be displayed: 3.2 Click on the "Power Off" button and turn off the system. 4.
4.2 Settings 2: System Time / Time Zone Settings / Daylight Saving Time and other menu options can be set by users, see image below: 4.
4.4 Settings 4: Users set up recording schedules according to their needs, see image below： 4.5 Settings 5:Users can set the format and recording schedule of HDD, see the figure below: 4.6 Settings 6: Information about all IPC devices of this NVR will be displayed, and click "Finish" to complete the configuration of the startup wizard.
5. Remote device The wizard is completed or click on " Remote Device" to enter, the image is as follows: [Device Search] Click " Device Search" to search for a device. [Add] Check the devices you are looking for and click the "Add" button to add the device. [Customize] " Manually add" devices based on the IP address of the device. [One-click add] Add all searched devices. [Bulk IP Edit] Search for a device and edit the IP address of the device in the group.
6. Preview After a successful login, the device will go to the preview screen. Each preview screen shows the date/time/channel name, and at the bottom of the screen there is a line indicating the recording and alarm status of each channel, see figure below：. 7. Recording schedule settings Feature illustration: Used to set the recording schedule. By default, the system will allow all-day recording. Steps: 7.
7.3 After selecting the record type, simply drag the mouse to complete the settings for removing or adding the record plan. You can also click the button on the left to quickly set it up. 7.4 Once the current channel has been set, you can select the channel to be copied by selecting "Copy this setting to other channels" and clicking the "Apply" button to save it. 8. Video playback Feature illustration: It is used to query and play a recording of any channel. Steps: 8.
4. Network Video Recorder Operating Instructions 1. Make sure the network video recorder is properly connected to the network (network cable and power connection). 2. In the main interface of the network video recorder, click "Remote Device" -> Device Search -> Search Camera, the interface will be displayed as shown in Figure 1-1. Figure 1-1 Figure 1-2 3. Display the IP address you are looking for, for example 192.168.8.
5. Management by PC 1. Install the iCMS client on your computer download at www.evolveo.com 2. Log in to the system 2.1 Login client, username: admin, password: admin. The interface appears as shown in Figure 3-1. Figure 3-1 2.2 Check that the network video recorder with hard disk is properly connected to the network. (Connect the power cord and power supply) 2.
6. Remote connection to Tuya Smart APP Remark: Before using the Smart Life remote connection, make sure the network video recorder is already connected to the Internet. Step 1: Download the Smart Life app 1. Android users can download the "Smart Life" app via the APP Market. 2. An iOS user can download the " Smart Life " app via the APP Store. 3. Android and iOS users can scan the following QR code and download the "Smart Life" app. 4.
2. Open the " Smart Life " app and log in successfully, click the [Add Device] button or click the [+] button to add a device as shown below: 3.
4. Follow the instructions on the page to verify that the power to the network video recorder with hard drive and the network light are steady and blue, and then click the "Next" button to enter the connected device page as shown below: 5.
6. To preview the image, click the corresponding smart camera, enter the real-time image preview page, and click the [Multi-channel Preview] button to perform simultaneous multi-channel preview as shown below: 7. Security measures 1. Do not place any containers (e.g. vases) with liquid on the VCR. 2. The network video recorder should be placed in a sufficiently ventilated area to avoid blocking the air vents. 3. Check the power supply and voltage to prevent damage due to voltage mismatch. 4.
FAQ Q: Is the camera waterproof A: Equipped with IP 66 protection, the camera will function when exposed to weather conditions such as rain and snow. However, for proper operation it is necessary that the power connector and the mains connector are covered, otherwise the camera loses its degree of protection and the claim cannot be accepted.
Made in China Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ All rights reserved. The appearance and technical specifications of the product are subject to change without notice.
Tartalom Fontos biztonsági utasítások és figyelmeztetések:........................................................................... 58 Környezetvédelem: ................................................................................................................................ 58 Fő funkciók .............................................................................................................................................. 58 Valós idejű megfigyelés ..........................................
Fontos biztonsági utasítások és figyelmeztetések: • Ne helyezzen nehéz tárgyakat az NVR-re. • Kerülje a szilárd tárgyak NVR-re történő leejtését, folyadékok NVR-re történő kiöntését vagy behatolását. • • szilárd tárgyakat vagy folyadékokat az NVR készülékbe. Rendszeresen tisztítsa meg az áramköri lapokat, a csatlakozókat, a ventilátorokat, a készülékházakat stb. Tisztítás előtt a por, kapcsolja ki a készüléket, és válassza le a tápegységről. Ne szerelje szét vagy javítsa meg az NVR-t saját maga.
1. A merevlemez telepítése Vigyázat: a telepítés előtt kapcsolja ki a készüléket. 3,5" vagy 2,5" HDD-k akár 8TB-ig is használhatók. Krok 1: Csavarja ki a fedél csavarjait, és vegye le a felső fedelet, lásd az alábbi képet. 2. lépés: Igazítsa egymáshoz a HDD és a ház alján lévő csavarfuratokat, és csavarja be egyenként a csavarokat. Csatlakoztassa a HDD-kábelt és a tápkábelt az alaplaphoz, majd a másik végét a HDD-hez. Krok 3: Fedje le a felső fedelet, és rögzítse a csavarokkal. 1. lépés 2. lépés 3.
3. Alapvető interfész vezérlés 1. Felhasználói jelszó beállítások A rendszer bekapcsolásakor automatikusan megjelenik a "Felhasználói jelszó beállítása" felület az alábbiakban látható módon: 1.1 Kattintson a "Jelszó" utáni szövegdobozra, és írja be a megváltoztatni kívánt jelszót. A rendszer alapértelmezett jelszava "888888". 1.2 Kattintson a "Jelszó megerősítése" utáni szövegdobozra, és adja meg újra a jelszót, hogy ellenőrizze annak helyességét. A rendszer alapértelmezett jelszava "888888". 1.
2. Bejelentkezés A rendszer bekapcsolásakor automatikusan megjelenik a "Bejelentkezés - alapértelmezett" felület, amint az a következő képen látható: Lépések: 2.1 Kattintson a "Felhasználónév" utáni szövegdobozra, és adjon meg egy felhasználónevet, a rendszer alapértelmezett felhasználóneve "admin". 2.2 Kattintson a "Jelszó" utáni szövegdobozra, és adja meg jelszavát. A rendszer alapértelmezett jelszava "888888". 2.3 Kattintson a "Megerősítés" gombra a bejelentkezés befejezéséhez. 2.
4. Útmutató A bejelentkezés után alapértelmezés szerint az "Útmutató általános beállítások" felület nyílik meg, amely végigvezeti a felhasználót az alapvető beállításokon, hogy a gép normálisan működhessen. Lépések: 4.1 Beállítások 1: A felhasználó beállíthatja a nyelvet/átlátszóságot/felbontást és egyéb menüpontokat, lásd a következő képet: 4.
4.3 Beállítások 3: A hálózati kapcsolatot a felhasználók állíthatják be, lásd az alábbi képet: 4.
4.5 Beállítások 5:A felhasználók beállíthatják a HDD formátumát és a felvétel ütemezését, lásd az alábbi ábrát: 4.6 Beállítások 6: Az NVR összes IPC-eszközére vonatkozó információk megjelennek, majd kattintson a "Befejezés" gombra az indítási varázsló konfigurációjának befejezéséhez. 5. Távoli eszköz A varázsló befejeződött, vagy kattintson a " Távoli eszköz" gombra a belépéshez, a kép a következő: [Eszközkeresés] Kattintson az " Eszközkeresés" gombra az eszköz kereséséhez.
[Csatorna paraméter] Az eszköz sikeres hozzáadása után szerkesztheti az eszköz csatornaadatait. [Csatorna neve] A csatorna neve az eszköz sikeres hozzáadása után módosítható. [Képszerkesztés] Az eszköz sikeres hozzáadása után beléphet a képszerkesztő felületre. [Importálás\Exportálás] Az eszköz sikeres hozzáadása után importálhatja/exportálhatja az eszközcsatorna konfigurációs adatait. [Jelszó megjelenítése] Adja meg a rendszergazdai jelszót, a kamera felhasználói jelszava megjelenik.
7. Felvételi ütemezés beállításai Jellemző illusztráció: A felvétel ütemezésének beállítására szolgál. Alapértelmezés szerint a rendszer egész napos rögzítést tesz lehetővé. Lépések: 7.1 Kattintson a "Főmenü" -> " Tárolási beállítások" gombra, megnyílik a rögzítési beállítások felülete, az alábbi képen látható: 7.2 Kattintson és válassza ki a "Szabad [1]", "Normál [2]", "Kiváltott [3]", "Intelligencia [4]", és állítsa be a felvétel ütemezését az aktuális csatornához, a minimális tartomány 30 perc. 7.
8. Videó lejátszás Jellemző illusztráció: Bármely csatorna felvételének lekérdezésére és lejátszására szolgál. Lépések: 8.1 Kattintson a "Recording Inquiry" menüre vagy a "Main menu" -> "Recording Inquiry" menüpontra, megnyílik a videó lejátszási felület, a kép az alábbiakban látható: 8.2 Kattintson a naptárban a dátumra. A kékkel kiemelt dátum azt jelenti, hogy az adott napon készült felvétel. A fehérrel kiemelt dátum azt jelenti, hogy az adott dátumra nincs bejegyzés. 8.
4. Hálózati videorögzítő kezelési útmutatója 1. Ellenőrizze, hogy a hálózati videorögzítő megfelelően csatlakozik-e a hálózathoz (hálózati kábel és tápcsatlakozás). 2. A hálózati videorögzítő fő felületén kattintson a "Távoli eszköz" -> Eszközkeresés -> Keresés kamera, a felület az 1-1. ábrán látható módon jelenik meg. 1-1. ábra 1-2. ábra 3. Jelenítse meg a keresett IP-címet, például 192.168.8.
5. Kezelés PC-vel 1. Telepítse az iCMS klienst a számítógépére, töltse le a www.evolveo.com oldalról. 2. Bejelentkezés a rendszerbe 2.1 Bejelentkezés ügyfél, felhasználónév: admin, jelszó: admin. A felület a 3-1. ábrán látható módon jelenik meg. 3-1. ábra 2.2 Ellenőrizze, hogy a merevlemezzel ellátott hálózati videorögzítő megfelelően csatlakozik-e a hálózathoz. (Csatlakoztassa a tápkábelt és a tápegységet) 2.
6. Távoli kapcsolat a Tuya Smart APP-hoz Megjegyzés: A Smart Life távoli kapcsolat használata előtt győződjön meg arról, hogy a hálózati videorögzítő már csatlakozott az internethez. Krok 1: A Smart Life alkalmazás letöltése 1. Az Android felhasználók letölthetik a "Smart Life" alkalmazást az APP Marketről. 2. Az iOS-felhasználók letölthetik a " Smart Life " alkalmazást az APP Store-on keresztül. 3. Az Android és iOS felhasználók beolvashatják az alábbi QR-kódot, és letölthetik a " Smart Life " alkalmazást.
2. Nyissa meg a " Smart Life " alkalmazást, és jelentkezzen be sikeresen, kattintson az [Add Device] gombra, vagy kattintson a [+] gombra egy eszköz hozzáadásához az alábbiakban látható módon: 3.
4. Kövesse az oldalon található utasításokat, és ellenőrizze, hogy a merevlemezzel ellátott hálózati videorögzítő és a hálózati lámpa folyamatosan világít-e és kék színű-e. Ezután kattintson a "Tovább" gombra a csatlakoztatott eszköz oldalára az alábbiakban látható módon: 5.
6. A kép előnézetéhez kattintson a megfelelő intelligens kamerára, lépjen be a valós idejű képelőnézeti oldalra, és kattintson a [Többcsatornás előnézet] gombra az egyidejű többcsatornás előnézet elvégzéséhez, ahogy az alább látható: 7. Biztonsági intézkedések 1. Ne helyezzen folyadékot tartalmazó edényeket (pl. vázákat) a videomagnóra. 2. A hálózati videorögzítőt kellően szellőző helyen kell elhelyezni, hogy ne zárja el a szellőzőnyílásokat. 3.
K: A kamera nem adható hozzá V: ellenőrizze a kamera és a rögzítő eszköz helyes IP-címtartományát, győződjön meg róla, hogy a kamera helyes bejelentkezési adatait adta meg. Q: A mobilalkalmazáson keresztüli távfelügyelet nem működik A: Ellenőrizze az NVR hálózati kapcsolatát és az internetkapcsolat elérhetőségét. Győződjön meg róla, hogy a számítógép ugyanabban az IP-tartományban van, mint az NVR.
Cuprins Instrucțiuni de siguranță și avertismente importante: ....................................................................... 76 Mediu:....................................................................................................................................................... 76 Funcții principale..................................................................................................................................... 76 Monitorizare în timp real.................................
Instrucțiuni de siguranță și avertismente importante: • Nu așezați obiecte grele pe NVR. • Evitați să scăpați obiecte solide pe NVR, să vărsați lichide pe NVR sau să intrați prin efracție. obiecte solide sau lichide în dispozitivul NVR. • Curățați în mod regulat plăcile de circuite, conectorii, ventilatoarele, carcasa echipamentului etc. Înainte de curățarea din praf, opriți dispozitivul și deconectați-l de la sursa de alimentare. • Nu dezasamblați sau reparați singur NVR-ul.
1. Instalare pe hard disk Atenție: opriți alimentarea dispozitivului înainte de instalare. Se pot utiliza HDD-uri de 3,5" sau 2,5" de până la 8 TB. Pasul 1: Deșurubați șuruburile de pe capac și scoateți capacul superior, imaginea de mai jos. Pasul 2: Aliniați găurile pentru șuruburi de pe partea inferioară a HDD și a carcasei și înșurubați șuruburile unul câte unul. Conectați cablul HDD și cablul de alimentare la placa de bază și conectați celălalt capăt la HDD.
3. Controlul interfeței de bază 1. Setări ale parolei utilizatorului Când sistemul este pornit, interfața "Set User Password" (Setați parola utilizatorului) va apărea automat, așa cum se arată mai jos: 1.1 Faceți clic pe caseta de text de după "Password" (Parolă) și introduceți parola pe care doriți să o modificați. Parola implicită a sistemului este "888888". 1.2 Faceți clic pe caseta de text de după "Password Confirm" (Confirmare parolă) și introduceți din nou parola pentru a verifica dacă este corectă.
2. Autentificare Când sistemul este pornit, se afișează automat interfața "Login - Default", așa cum se arată în imaginea următoare: Pași: 2.1 Faceți clic pe caseta de text de după "Username" și introduceți un nume de utilizator, numele de utilizator implicit al sistemului este "admin". 2.2 Faceți clic pe caseta de text de după "Password" (Parolă) și introduceți parola. Parola implicită a sistemului este "888888". 2.3 Faceți clic pe butonul "Confirm" pentru a finaliza autentificarea. 2.
4. Ghid După conectare, se deschide în mod implicit interfața "Guide-General Setting" (Ghid - Setări generale), care ghidează utilizatorul prin setările de bază pentru a permite funcționarea normală a aparatului. Pași: 4.1 Setări 1: Utilizatorul poate seta limba/transparența/rezoluția și alte opțiuni de meniu, a se vedea următoarea imagine: 4.
4.3 Setări 3: Conexiunea de rețea poate fi configurată de către utilizatori, a se vedea imaginea de mai jos: 4.
4.5 Setări 5: Utilizatorii pot seta formatul și programul de înregistrare al HDD, a se vedea figura de mai jos: 4.6 Setări 6: Vor fi afișate informații despre toate dispozitivele IPC ale acestui NVR și faceți clic pe "Finish" (Terminare) pentru a finaliza configurarea expertului de pornire. 5. Dispozitiv la distanță Expertul este finalizat sau faceți clic pe "Remote Device" pentru a intra, imaginea este următoarea: [ Căutare dispozitiv] Faceți clic pe "Căutare dispozitiv" pentru a căuta un dispozitiv.
[Nume canal] Numele canalului poate fi modificat după ce dispozitivul este adăugat cu succes. [Editare imagine] După ce ați adăugat cu succes dispozitivul, puteți intra în interfața de editare a imaginii. [Import\Export] După adăugarea cu succes a dispozitivului, puteți importa/exporta informațiile de configurare a canalului dispozitivului. [Afișare parolă] Introduceți parola de administrator, va fi afișată parola de utilizator a camerei. [Pasul anterior] Reveniți la interfața anterioară.
7. Setări de programare a înregistrărilor Ilustrație de referință: Utilizat pentru a seta programul de înregistrare. În mod implicit, sistemul va permite înregistrarea pe toată durata zilei. Pași: 7.1 Faceți clic pe "Main Menu" (Meniu principal) -> " Storage Settings" (Setări de stocare), se va deschide interfața pentru setările de înregistrare, imaginea este prezentată mai jos: 7.
8. Redare video Ilustrație de referință: Se utilizează pentru a interoga și a reda o înregistrare a oricărui canal. Pași: 8.1 Faceți clic pe meniul "Recording Inquiry" sau "Main menu" -> "Recording Inquiry", se va deschide interfața de redare video, imaginea este prezentată mai jos: 8.2 Faceți clic pe data din calendar. O dată evidențiată în albastru înseamnă că în ziua respectivă a fost efectuată o înregistrare. O dată evidențiată în alb înseamnă că nu există nicio înregistrare la data respectivă. 8.
4. Instrucțiuni de utilizare a înregistratorului video de rețea 1. Verificați dacă aparatul de înregistrare video în rețea este conectat corect la rețea (cablu de rețea și conexiune de alimentare). 2. În interfața principală a înregistratorului video în rețea, faceți clic pe "Remote Device" (Dispozitiv la distanță) -> Device Search (Căutare dispozitiv) -> Search Camera (Căutare cameră), interfața va fi afișată așa cum se arată în figura 1-1. Figura 1-1 Figura 1-2 3.
5. Management prin PC 1. Instalați clientul iCMS pe computerul dvs. descărcați la www.evolveo.com 2. Conectați-vă la sistem 2.1 Autentificare client, nume de utilizator: admin, parolă: admin. Interfața apare așa cum se arată în figura 3-1. Figura 3-1 2.2 Verificați dacă înregistratorul video în rețea cu hard disk este conectat corect la rețea. (Conectați cablul de alimentare și sursa de alimentare) 2.
6. Conectare de la distanță la Tuya Smart APP Observație: Înainte de a utiliza conexiunea la distanță Smart Life, asigurați-vă că aparatul de înregistrare video în rețea este deja conectat la internet. Pasul 1: Descărcați aplicația Smart Life 1. Utilizatorii de Android pot descărca aplicația "Smart Life" prin intermediul APP Market. 2. Un utilizator de iOS poate descărca aplicația "Smart Life" prin intermediul APP Store. 3.
2. Deschideți aplicația " Smart Life " și conectați-vă cu succes, faceți clic pe butonul [Add Device] (Adăugare dispozitiv) sau faceți clic pe butonul [+] pentru a adăuga un dispozitiv, după cum se arată mai jos: 3.
4. Urmați instrucțiunile de pe pagină pentru a verifica dacă alimentarea înregistratorului video în rețea cu hard disk și lumina de rețea sunt constante și albastre, apoi faceți clic pe butonul "Next" (Următorul) pentru a intra în pagina dispozitivului conectat, așa cum se arată mai jos: 5.
6. Pentru a previzualiza imaginea, faceți clic pe camera inteligentă corespunzătoare, intrați în pagina de previzualizare a imaginii în timp real și faceți clic pe butonul [Multi-channel Preview] (Previzualizare pe mai multe canale) pentru a efectua o previzualizare simultană pe mai multe canale, după cum se arată mai jos: 7. Măsuri de securitate 1. Nu așezați niciun recipient (de exemplu, vase) cu lichid pe videorecorder. 2.
FAQ Q: Este camera rezistentă la apă A: Echipată cu protecție IP 66, camera va funcționa atunci când este expusă la condiții meteorologice, cum ar fi ploaia și zăpada. Cu toate acestea, pentru o funcționare corectă, este necesar ca conectorul de alimentare și conectorul de rețea să fie acoperite, în caz contrar camera își pierde gradul de protecție și cererea de despăgubire nu poate fi acceptată.
Producător / Producător / Producător / Gyártó Naxya Limited No.5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fabricat în China Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ Toate drepturile rezervate. Aspectul și specificațiile tehnice ale produsului pot fi modificate fără notificare prealabilă.
