User manual
28
Einlaufen des Motors
Ihr neuer Motor muss eingelaufen werden, um eine lange Lebensdauer aller Komponenten 
sicherzustellen. Der Motor ist mit einem Kolbenringdesign ausgestattet, der eine spezielle 
Einlaufprozedur notwendig macht um die Dichtung zwischen Kolbenring und Laufbuchse zu 
gewährleisten. Um das durchzuführen bedingt der Vorgang wiederholte Erwärmungs- und 
Kühlprozesse, die bei einem leicht fetten Gemisch dem Kolbenring ermöglichen sich zu dehnen 
und sich so an die Laufbuchse für eine gute Dichtung zu legen. 
Der Einlaufvorgang mit zu fettem Gemisch führt nicht zu der oben beschriebenen Passung und 
ein zu mageres Gemisch kann den Ring durch überhitzen beschädigen. Es ist daher wichtig den 
unten stehenden Schritten für eine erfolgreichen Einlaufvorgang zu folgen. 
Wichtige Grundlagen für den Einlaufvorgang
• Führen Sie den Einlaufvorgang mit am 
Flugzeug montierten Motor durch. Es gibt 
keinen Grund den Motor vorher laufen zu 
lassen.
• Verwenden Sie den empfohlenen 
Einlaufpropeller. Dieser entwickelt nur kleine 
Last und hohe Drehzahl und sorgt so mit der 
Motorhitze für einen guten Einlaufvorgang. 
• Verwenden Sie das richtige 1:20 Gemisch für 
den Einlaufvorgang mit den ersten 4,5 Litern. 
Bei dem richtigen Einlaufvorgang wird der 
Motor durch Figuren wie eine Kuban Acht 
eingeflogen. Bei den Steigflügen erhöht sich 
die Motortemperatur, bei den Sinkflügen 
verringert sich diese durch weniger Last und 
höhere Drehzahl. Dieses sind die 
erforderlichen Erwärmungs- und 
Abkühlungsprozesse für den Einlaufvorgang. 
Der Einlaufvorgang
• Erste Tankfüllung: Drehen Sie die 
Vollgasnadel 1,50 Umdrehungen raus 
und verwenden Sie den empfohlenen 
Einlaufpropeller. Lassen Sie den Motor mit 
der ersten Tankfüllung am Boden einlaufen 
und gehen nicht über Halbgas. Wechseln 
Sie im Minutentakt zwischen Leerlauf und 
Halbgas. 
• Zweite Tankfüllung: Drehen Sie die 
Vergasernadel bei Vollgas etwas fetter ohne 
das die Drehzahl einbricht. Geben Sie am 
Boden nicht länger als 30 Sekunden Vollgas. 
Drehen Sie die Leerlaufnadel passend 
für einen sanften Übergang von Leerlauf 
zu Halbgas, gehen zurück auf Vollgas, 
überprüfen die Vollgasnadeleinstellung und 
fliegen. Fliegen Sie während dieses Fluges 
gewissenhaft längere Zeiträume in denen 
die Motortemperatur steigt. Achten Sie 
darauf auch Phasen des Abkühlens und des 
Flieg.
• Dritte Tankfüllung: Fliegen Sie den Motor 
auf hoher Drehzahl während Sie die 
beschriebenen Manöver durchführen. 
Diese Manöver helfen dem Kolbenring 
und der Laufbuchse sich auszudehnen 
und zusammen zu ziehen. Drehen Sie 
das Gemisch bei Vollgas etwas fetterals 
notwendig. 
• Vierte Tankfüllung: Wählen Sie einen 
normale Propeller und montieren ihn auf 
den Motor. Drehen Sie das Gemisch bei 
Vollgas etwas fetter und die Leerlaufnadel 
für eine saubere Beschleunigung von 
Leerlauf zu Halbgas passend. Fliegen Sie 
weiter den Einlaufprozess.
Bitte machen Sie sich keine Sorgen, dass die 
Motoreinstellung bei diesem Vorgang etwas 
fett ist. Ist der Motor so korrekt eingestellt, 
hört es sich gelegentlich an als ob der der 
Motor Fehlzündungen hat (was er in dem Fall 
auch hat) Während der Steigflüge sollten diese 
aufhören und können aber möglicherweise 
bei den Sinkflügen wieder auftreten. Sollten 
die Fehlzündungen bei den Steigflügen nicht 
aufhören landen Sie bitte das Flugzeug und 
magern die Vollgaseinstellung um 1–2 Klicks 
ab und fliegen wieder. Haben Sie Freude an 
dem Einlaufvorgang, denn Sie werden dabei 
jede Menge fliegen. 
Fliegen Sie weiter bis Sie 4,5 Liter (das 
entspricht einer US Gallone) verbraucht haben, 
dann können Sie auf 1: 32 Gemisch umstellen. 










