Use and Care Manual
1. Zet verstekzaag op “OFF ” door de drukschakelaar los te laten.
2. Wacht tot alle bewegende delen tot stilstand komen.
3. De verstekzaag uitschakelen.4.Verwijder geblokkeerd materiaal uit
het apparaat.
BEDIENINGSAANWIJZINGEN
SCHAKEL DE VERSTEKZAAG UIT EN CONTROLEER
ZE VOOR ELK GEBRUIK.
WAARSCHUWING: Om verwondingen te vermijden, steeds de zaag
uitschakelen voor u ietsverandert of bijstelt. Vergelijk de richting van de
rotatiepijl op de beveiliging met de richting van de pijl op het blad. De
tanden van het blad moeten steeds naar beneden wijzen aan de voorzijde
van de zaag. Schroef de staafschroef vast. Schroef de schroef van de
dekplaat vast.
VOORBEREIDING VAN DE SNEDE
LET OP: NOOIT de zaag naar u toetrekken tijdens een snede. Het blad
kan plotseling op het werkstuk 'klimmen' en naar u toekomen.
• Vermijd onhandige handelingen en plaatsing van uw handen waarbij
plots uitglijden uw vingers of hand op het blad zouden kunnen doen
terechtkomen.
• Snij slechts één werkstuk tegelijk.
• Verwijder alles behalve het werkstuk en de werkstuksteunen van het
blad voor u de verstekzaag aanzet.
• Gebruik stevige klemmen om het werkstuk vast te zetten.
GEBRUIKELIJKE SAMENGESTELDE SNEDEN MAKEN
U kunt twee soorten sneden maken met de samengestelde sliding
verstekzaag.
Sliding snijden
Maak de sliding vergrendelingsknop los en verplaats de snijkop naar de
gebruiker toe. Het zaagblad gaat naar beneden in het werkstuk en wordt
dan naar achter geduwd in de zaag om de snedete voltooien. Wordt
gebruikt om brede stukken te snijden.
1. Plaats het hout tegen de geleider en bevestig met de klem als
vereist.
2. Maak de slidingvergrendelingsknop los.
3. Grijp het handvat van de zaag en trek de drager tot de staaf (midden
van het zaagblad) zich over de voorrand van het werkstuk bevindt.
4. Druk op de onderste beveiligingsontgrendelingshendel om de snijkop
vrij te maken.
5. Zet de zaag aan en wacht tot ze haar volle snelheid bereikt.
6. Duw het handvat van de zaag helemaal naar beneden en snij door de
voorrand van het werkstuk.
7. Duw het handvat van de zaag voorzichtig naar de geleider toe om de
snede te voltooien.
8. Plaats de motorkop volledig naar achter na elke snede.
9. Los de trekker om de zaag af te zetten en wacht tot het blad volledig
stilstaat voor u uw handen beweegt of het werkstuk verwijdert.
INKORTEN
De sliding vergrendelingsknop wordt aangespannen en het handvat van
de zaag naar beneden geduwd om door het werkstuk te snijden.Dit soort
snede wordt vooral gebruikt voor smalle stukken.
1. Schuif de snijkop zo ver mogelijk naar achter.
2. Zet de slidingvergrendelingsknop vast.
3. Plaats het werkstuk op de bank en tegen de , bevestig met klem als
vereist
4. Grijp het handvat van de zaag.
5. Zet de zaag aan en wacht tot ze haar volle snelheid bereikt.
6. Druk op de onderste beveiligingsontgrendelingshendel om de snijkop
vrij te maken.
7. Duw het handvat van de zaag naar beneden en snij het werkstuk.
8. Als de snede voltooid is, zet de zaag af en wacht tot het blad volledig
tot stilstand komt.
WAARSCHUWING: Voor gebruiksgemak is de zaag voorzien van een
bladrem. Vertrouw er nooit op om een correct gebruik van de beveiliging
op uw zaag te vervangen.
LICHAAMS- EN HANDPOSITIE
Taglio a scorrimento radiale
Allentare la manopola di serraggio e avvicinare la lama verso l’operatore.
Abbassare la lama sul pezzo da lavorare e poi spingere il retro della sega
per completare il taglio. Si usa per tagliare pezzi larghi.
1. Mettere il legno contro la guida di appoggio e ssare con un morsetto
adatto.
2. Allentare la manopola di taglio inclinato.
3. Stringere il manico della sega e tirare il carrello no al mandrino (centro
della lama della sega) sul lato anteriore del pezzo da lavorare.
4. Stringere la protezione più in basso per aprire e liberare il capo della
sega.
5. Accendere la sega e far raggiungere la piena velocità.
6. Spingere il capo della sega rivolgendo la maniglia dell’attrezzo verso
il basso e tagliare l’estremità del pezzo.
7. Spingere dolcemente il manico della sega verso la guida di appoggio
per completare il taglio.
8. Tirare in dietro la sega dopo ogni taglio.
9. Rilasciare l’interruttore per spegnere la sega e permettere alla lama
di fermarsi completamente prima di rimuovere manualmente il pezzo
tagliato.
TAGLIO A TRONCATURA
La manopola di serraggio è stretta ed il manico della sega è rivolto verso il
basso per tagliare il materiale. Questo tipo di taglio è usato principalmente
per pezzi stretti.
1. Fare scivolare la testa di taglio verso il retro come per farlo azionare.
2. Serrare la manopola di bloccaggio scorrimento.
3. Mettere il pezzo da lavorare contro la guida di appoggio e ssare con
un morsetto adatto.
4. Stringere l’impugnatura della sega.
5. Accendere la sega e far raggiungere la piena velocità.
6. Stringere la protezione più in basso per aprire e liberare la testa di
taglio.
7. Spingere il manico della sega in giù e tagliare il materiale.
8. Dopo che si completa il taglio fare tornare indietro la sega,fare fermare
completamente la lama.
ATTENZIONE: Per un uso migliore, la sega ha un freno per la lama. Non
contare su di esso come sostituto ad un uso corretto e attento della sega.
POSIZIONE DEL CORPO E DELLE MANI
1. Non avvicinare mai le mani nell’area in cui si sta tagliando e tenere
lontane le mani durante il taglio.
2. Tenere fermamente il pezzo da tagliare vicino alla guida di appoggio
per prevenire un movimento verso la lama.
3. Prima di effettuare un taglio, fare scorrere la lama con l’attrezzo
spento così da poter vedere il percorso della lama.
4. Tenere le mani sull’attrezzo nché il pulsante non è stato rilasciato e
la lama si sia fermata completamente.
TAGLIO RADIALE (Fig. 5)
Si possono ottenere angoli di 45° destri o sinistri con un uso corretto di
questo attrezzo.
1. Allentare la barra scorrevole che tiene la manopola , spingere di nuovo
la maniglia della sega come come per chiuderlo con la chiave.
2. Allentare la manopola radiale sull’angolo.
3. Tirare verso l’alto la leva per regolare l’angolazione.
4. Girare l’attrezzo per creare l’angolo desiderato che verrà indicato sul
cursore angolare.
5. Stringere la manopola per il serraggio angolare per ottenere l’angolo
desiderato..
6. Accendere la sega e far raggiungere la piena velocità prima di iniziare
il taglio.
TAGLIO ANGOLARE (Fig. 6)
1. Chiudere la testa di taglio in giù con il pomolo della manopola
bloccato.
2. Allentare la leva di bloccaggio.
3. Sistemare l’angolo no a che l’ingranaggio arriva all’inclinazione
desiderata.
4. Stringere la leva di bloccaggio.
5. Stare in piedi sul lato sinistro del manico della sega per effettuare il
taglio.
TAGLIO COMBINATO
Quando è richiesto un angolo composto, selezionare la smussatura
desiderata e posizionare la sega radiale.
12 43










