Installation Guide
Instrucciones de colocación de panelesde tableros
Herramientas y materiales necesarios
• Sierra de dientes finos afilados o sierra ingletadora eléctrica
• Caja para ingletear y una sierra respaldada
• Martillo
• Clavos para acabado de 1 pulgada o clavadora de remate eléctrica
• Juego de clavos
• Adhesivo para paneles
• Cinta métrica o regla
• Nivel
• Escuadra combinada
• Garlopa
• Gafas protectoras (para usar al clavar, martillar o al utilizar una sierra)
• Masilla
• Tinte o pintura y las herramientas de aplicación correspondientes
Producto de altura de panel de madera
Acondicionamiento y preacabado: Abra todos los paquetes y exponga las tablas al ambiente de
la habitación en la que se utilizarán durante 48 horas como mínimo. Al sacar los tableros del
paquete, separarlos y exponerlos al ambiente de la habitación se logrará una efectiva
aclimatación. Aplique acabado/sellador en la parte delantera, trasera y en los cuatro bordes de
cada tablero antes de la colocación. Los tableros de madera de pino o cedro se pueden dejar sin
acabado si se desea una apariencia natural, o bien se les puede aplicar acabado utilizando
un sellador penetrante transparente, aceite penetrante o tinte semitransparente. Se
recomienda utilizar un sellador o poliuretano transparente en zonas de mucha circulación o de
alto porcentaje de humedad. Todos los tableros de compuesto de madera con pintura base
(Fibra de densidad media, MDF por sus siglas en inglés) deben pintarse antes de la colocación
para lograr mejores resultados.
Preparación de la pared: Si las paredes se encuentran en buenas condiciones, pegue o clave los
tableros directamente en el panel de yeso o la madera contrachapada. En paredes irregulars,
ásperas o con grietas, los tableros deben clavarse en un marco de listones para enrasar de 2,5
cm x 7,6 cm (1 x 3 pulgadas) o 2,5 cm x 10,2 cm (1 x 4 pulgadas) de cualquier especie que hayan
sido secados al horno. No se recomienda colocar paneles de tableros directamente en las vigas.
En espacios bajo norma, se recomienda que una barrera de vapor se instale entre los listones y
el tabique.
Paso 1: Moldura de base (se vende por separado) Paso opcional
Marque la posición de las vigas en el panel de yeso. Coloque la moldura de base en la parte
inferior de la pared con la ranura de los tableros orientada hacia arriba. Nivele la moldura de








