NL Wasdroger / Gebruikershandleiding EVCD7050
Wij danken u dat u dit product hebt gekozen. Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke veiligheidsinformatie en instructies over de werking en het onderhoud van uw apparaat. Neem uw tijd om deze gebruikershandleiding door te lezen voordat u uw apparaat in gebruik neemt en bewaar dit voor raadpleging in de toekomst.
INHOUD 1. VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN ����������������������������������������������������������������� 3 1.1. Elektrische veiligheid ��������������������������������������������������������������������������������������� 3 1.2. Kinderveiligheid ����������������������������������������������������������������������������������������������� 4 1.3. Productveiligheid ��������������������������������������������������������������������������������������������� 5 1.4.
9. AUTOMATISCHE FOUTMELDINGEN EN OPLOSSINGEN ��������������������������� 26 10. MILIEUBESCHERMING EN VERPAKKINGSINFORMATIE ������������������������� 27 10.1. Verpakkingsinformatie ��������������������������������������������������������������������������������� 27 11. OMSCHRIJVING ENERGIELABEL EN ENERGIE BESPAREN ������������������� 27 11.1. Energielabels ����������������������������������������������������������������������������������������������� 27 11.2.
EERSTE OVERWEGINGING • Kinderen van 8 jaar of ouder, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden en personen wie het aan ervaring en kennis ontbreekt, kunnen dit apparaat bedienen als zij de betrokken risico's begrijpen en onder toezicht staan of gebruiksinstructies hebben gekregen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen zonder toezicht het apparaat niet reinigen of onderhouden. • Deze wasdroger is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk en binnengebruik.
• • • • • te worden uitgevoerd door een erkende monteur. Controleer het product voor het te installeren op zichtbare schade. Nooit een beschadigd product installeren of gebruiken. Houd huisdieren buiten bereik van de wasdroger. Wasverzachters of soortgelijke producten dienen te worden gebruikt in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. Verwijder alle voorwerpen uit zakken, zoals aanstekers en lucifers.
1. VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Deze sectie bevat veiligheidsinstructies die zullen helpen u te beschermen tegen persoonlijk letsel of schade aan eigendommen. Het niet opvolgen van deze instructies zal de garantie laten vervallen. 1.1. Elektrische veiligheid • Het apparaat mag niet worden gevoed door een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat door het elektriciteitsbedrijf regelmatig aan en uit wordt geschakeld. • Raak de stekker niet met natte handen aan.
• De stekker dient na de installatie op elk moment vrij toegankelijk te zijn. Een beschadigd snoer/stekker kan brand veroorzaken of u een elektrische schok bezorgen. Bij beschadiging dient deze te worden vervangen en dit dient te worden gedaan door erkend personeel. Maak om het risico op brand of een elektrische schok te voorkomen geen gebruik van verlengsnoeren, multistekkers of adapters om uw wasdroger op het stroomnet aan te sluiten. 1.2.
aanraken. Het oppervlak wordt zeer heet en kan verbranding van de huid veroorzaken. • Houd verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. • Er is een kans op vergiftiging en irritatie als wasmiddelen en schoonmaakmaterialen worden geconsumeerd of als uw huid of ogen hiermee in contact komen. • Houd schoonmaakmaterialen buiten bereik van kinderen. Elektrische producten zijn gevaarlijk voor kinderen. • Houd kinderen uit de buurt als het product in werking is.
• Wasgoed met resten van haarlak, nagelakremover en soortgelijke substanties. • Wasgoed waar industriële chemicaliën op zijn gebruikt voor reiniging (zoals chemische reiniging). • Wasgoed met onderdelen of accessoires van elk soort schuim, spons, rubber of rubberachtig materiaal. Dit omvat latexschuim, douchemutsen, waterbestendige materialen, maatkleding en kussens van schuim. • Opgevulde en beschadigde items (kussens of jassen).
verwijder al het wasgoed snel uit de droger en hang het op om de warmte te laten vervliegen. • Gebruik de wasdroger uitsluitend voor huishoudelijk drogen en om stoffen te drogen die voorzien zijn van een wasvoorschrift dat aangeeft dat ze geschikt zijn voor de wasdroger. Alle andere gebruiken vallen buiten het bedoelde gebruik en zijn verboden. • Bij elk commercieel gebruik komt de garantie te vervallen.
BELANGRIJK: De ruimte tussen de droger en de vloer mag niet worden verminderd door voorwerpen als tapijten, hout of panelen, omdat de machine dan niet voldoende lucht kan opnemen. • Installeer de wasdroger niet in ruimtes waar er kans is op bevriezing. Vriestemperaturen hebben een negatieve invloed op de resultaten van de wasdroger. Condensatie die in de pomp en slang bevriest kan schade veroorzaken. 1.5. Installatie bovenop een wasmachine LET OP: Op de wasdroger mag geen wasmachine worden geplaatst.
Om de wasdroger op de wasmachine te plaatsen is een speciale stapelkit nodig als optioneel toebehoren. Neem hiervoor contact op met uw klantenservice. De stapelkit is voorzien van montage-instructies. CE-conformiteitsverklaring Wij verklaren dat onze producten voldoen aan de toepasselijke Europese richtlijnen, besluiten en voorschriften en aan de vereisten die in de standaarden worden genoemd. Verwijdering van het oude product Dit product voldoet aan de EU WEEE-richtlijn (2013/19/EU).
2. INSTALLATIE • • • • • • • • • • • • • Controleer voordat u contact opneemt met de erkende servicedienst voor de installatie van de wasdroger de informatie in de gebruikershandleiding om er zeker van te zijn dat de elektrische installatie en de waterafvoer geschikt zijn. Indien dit niet het geval is, bel dan een erkende elektricien en loodgieter om de nodige aanpassingen te laten doen.
3. OVERZICHT 2.2. De pootjes afstellen • Om de droger zo min mogelijk geluid en vibratie te laten genereren dient hij stabiel en evenwichtig op zijn pootjes te staan. Pas de pootjes aan om ervoor te zorgen dat het product in evenwicht staat. • Draai de pootjes naar recht en naar links totdat de droger evenwichtig en stabiel staat. BELANGRIJK: De verstelbare pootjes nooid verwijderen. 10 • • Uw droger is ingesteld op 220-240 V en 50 Hz.
4. HET WASGOED VOORBEREIDEN 4.1. Sorteren van het te drogen wasgoed Volg de instructies op de wasvoorschriften van het wasgoed dat moet worden gedroogd. Droog alleen items die aangeduid worden als 'geschikt voor de wasdroger'. • Laat het product niet werken met hoeveelheden en soorten wasgoed anders dan is aangegeven in 4.3.
BELANGRIJK: Fijne stoffen, geborduurde stoffen, wol/zijde, kleding van fijn en duur materiaal, luchtdichte kleding en vitrages zijn niet geschikt voor drogn in de wasdroger. 4.3. Laadcapaciteit Volg de instructies in de 'Programmakeuze en verbruikstabel'. (Zie: 5.2 Programmakeuze en verbruikstabel). Vul het product niet met meer wasgoed dan is aangegeven in de tabel. 4.2. Voorbereiden van het te drogen wasgoed Explosie- en brandgevaar! Verwijder alle voorwerpen uit zakken, zoals aanstekers en lucifers.
5. GEBRUIK VAN DE WASDROGER 5.1.2. Elektronische indicator en extra functies 5.1. Bedieningspaneel 1 2 1. Programmakeuzeknop Displaysymbolen: 2. Elektronische indicator en extra functies 5.1.1. Programmakeuzeknop Gebruik de programmakeuzeknop om het gewenste droogprogramma te selecteren.
5.2. Programmakeuze en verbruikstabel Druk op de start/pauze-knop om het programma te starten. Het start/pauze-led dat aangeeft dat het programma is begonnen en het droogled gaan branden.
5.2.1. Hulpfuncties De tabel die de opties opsomt die kunnen worden gekozen in programma´s is hieronder aangegeven. Optie Omschrijving Delicaat drogen Delicate fabrics are dried for a longer time at a low temperature Uitgestelde start U kunt de starttijd van het programma uitstellen door de optie 1 uur tot 23 uur te kiezen. U kunt de gewenste uitsteltijd activeren door de start/pauze-knop in te drukken. Als de tijd is verstreken start het gekozen programma automatisch.
5.2.2. Starten van het programma Het start/pauze-led zal tijdens de programmakeuze knipperen. Druk op de start/pauze-knop om het programma te starten. Het start/pauze-led dat aangeeft dat het programma is begonnen en het droogled gaan branden. Programma Omschrijving Katoen extra droog Dit programma droogt dik en uit meerdere lagen bestaand materiaal, zoals katoenen handdoeken, lakens, kussenslopen, badjassen, bij een hoge temperatuur zodat u ze in de kast kunt leggen.
5.2.3. Programmavoortgang Tijdens het programma Als u tijdens de werking van het programma de deur opent, zal het product naar de stand-by schakelen. Als de deur weer wordt gesloten, drukt u op de start/pauze-toets om het programma te herstellen. De vuldeur niet openen als er een programma draait. Als u de deur toch moet openen, doe hem dan zo snel mogelijk weer dicht.
OPTIES PROGRAMMA´S Antikreuk Uitgestelde start Annuleren van de eindecycluszoemer Katoen extra droog Katoen kastdroog Katoen strijkdroog Synthetisch kastdroog Synthetisch strijkdroog Fijne was Gemengd Babywas Jeans 60 min 30 min 10 min Opfrissen Snelwas 29' Overhemden 12' X Kan niet worden gekozen Kan worden gekozen NL - 19 Kinderslot
6. REINIGING EN ONDERHOUD BELANGRIJK: Gebruik geen industriële chemicaliën om uw droger te reinigen. Gebruik geen droger die is gereinigd met industriële chemicaliën. Nadat de droger een bepaalde periode is gebruikt, kunt u merken dat een laag op het filteroppervlak het filter belemmert. Was dan het filter met warm water om de laag te verwijderen. Droog het filter grondig voordat u het terugplaatst. 6.1. Reinigen van het pluisfilter BELANGRIJK: VERGEET NIET HET PLUISFILTER NA IEDER PROGRAMMA TE REINIGEN.
BELANGRIJK: Neem het waterreservoir nooit uit als er een programma draait. Het water dat in het waterreservoir wordt verzameld is niet geschikt voor consumptie. 6.4. Reinigen van de vochtigheidssensor BELANGRIJK: VERGEET NIET HET WATERRESERVOIR NA IEDER PROGRAMMA TE LEGEN. 6.3. Reinigen van het condensatieapparaat BELANGRIJK: Reinig het condensatieapparaat als u de waarschuwing 'Condensatieapparaatreiniging' ziet.
6.5. Reinigen van het binnenoppervlak van de vuldeur BELANGRIJK: VERGEET NIET HET BINNENOPPERVLAK VAN DE VULDEUR NA IEDER DROOGPROCES TE REINIGEN. Open de vuldeur van de droger en reinig alle binnenoppervlakken en de pakking met een zachte vochtige doek.
7. TECHNISCHE SPECIFICATIES Merk EVERGLADES Modelnaam EVCD7050 Hoogte Min: 845 mm / Max: 855 mm* Breedte 596 mm Diepte 563mm Capaciteit (max.) 7 kg** Netto gewicht (met kunststof deur) 35,2 kg Netto gewicht (met glazen deur) 37,5 kg Spanning 220-240 V Vermogen 2700 W *Min. hoogte: Hoogte zonder gebruik van de verstelbare pootjes. Max. hoogte: Hoogte met volledig uitgedraaide verstelbare pootjes. **Gewicht droog wasgoed voor het wassen.
8. PROBLEEMOPLOSSING Uw wasdroger is uitgerust met systemen die voortdurend controles uitvoeren tijdens het droogproces om de nodige maatregelen te nemen en u te waarschuwing bij een storing. WAARSCHUWING: Als na de stappen in dit hoofdstuk te hebben toegepast het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw dealer of een erkend servicebedrijf. Probeer nooit een niet-werkend product te repareren. PROBLEEM REDEN OPLOSSING Het droogproces neemt veel tijd in beslag.
PROBLEEM REDEN OPLOSSING Het programma is zonder reden onderbroken. De vuldeur is mogelijk niet goed gesloten. Zorg ervoor dat de vuldeur correct gesloten is. Er is mogelijk een stroomstoring. Druk op de start/pauze-knop om het programma te starten. Het waterreservoir is mogelijk vol. Leeg het waterreservoir. Kleding is gekrompen, vervilt of versleten. Het gebruikte programma is mogelijk niet geschikt voor het soort wasgoed.
9. AUTOMATISCHE FOUTMELDINGEN EN OPLOSSINGEN Uw droger is uitgerust met een ingebouwd storingsdetectiesysteem, dat werkt met een combinatie van knipperende bedieningslampjes. De meest voorkomende storingscodes worden hieronder gegeven. FOUTCODE OPLOSSING E03 Maak de watertank leeg. Als het probleem niet is opgelost, neem dan contact op met een erkende dealer in uw buurt. E04 Neem contact op met een erkende dealer in uw buurt. E05 Neem contact op met een erkende dealer in uw buurt.
10. MILIEUBESCHERMING EN VERPAKKINGSINFORMATIE 11. OMSCHRIJVING ENERGIELABEL EN ENERGIE BESPAREN 10.1. Verpakkingsinformatie De verpakking van dit product is gemaakt van recyclebare materialen. Gooi de verpakking niet weg met het huishoudafval of ander afval. Breng het naar een verzamelpunt voor verpakkingsmateriaal dat uw gemeente beschikbaar stelt. 11.1. Energielabels � 1. Merknaam 2. Model 3. Energieklasse 4. Jaarlijks stroomverbruik 5. Geluid tijdens drogen 6. Capaciteit droog wasgoed 7.
11.2. Energie-efficiëntie • • • • • • • • • • U dient de droger bij volle capaciteit te laten werken, maar ervoor te zorgen dat hij niet overmatig gevuld is. Als het wasgoed wordt gewassen, dient de centrifugeersnelheid zo hoog mogelijk te zijn. Dit verkort de droogtijd en vermindert het energieverbruik. Zorg ervoor dat dezelfde soorten wasgoed samen worden gedroogd. Volg de aanwijzingen op in de gebruikershandleiding voor de programmakeuze.
PRODUCTFICHE Voldoet aan de norm van de Europese Commissie (EU) nr.
52271011_190108_00
