Installation Guide

WARRANTY
Limited Lifetime
GARANTÍA
Limitada de por vida
MAINTENANCE
Wipe Wainscot with damp cloth. Most household
cleaners will not affect finish. If painted, follow
manufacturer's instructions for cleaning.
MANTENIMIENTO
Limpie Wainscot con un paño húmedo. La mayoría
de los limpiadores domésticos no afectarán el
acabado. Si pinta, siga las instrucciones del
fabricante para la limpieza.
• Cut Trim to measured length
• Apply bead of adhesive to back of Trim
• Stick Trim on top of Planks, groove for
Planks facing down
• Level Trim to ensure horizontal
• Nail Trim into studs 16" on-center
• Apply bead of Caulk along top, inner edge
of Trim
CHAIR RAIL - GUARDASILLA
• Corte el adorno al largo medido
• Aplique un cordón de adhesivo a la parte posterior
del adorno
• Pegue el adorno a la parte superior de las planchas,
ranura para las láminas orientada hacia abajo
• Nivele el adorno para asegurar la horizontalidad
• Clave el adorno a los montantes a 40,6 cm de centro
a centro
• Aplique un cordón de masilla a lo largo del borde
interno superior del adorno
EASY STEP-BY-STEP - ZÓCALO FÁCIL PASO A PASO