Installation Guide

EASY STEP-BY-STEP - ZÓCALO FÁCIL PASO A PASO
Cut Base to measured length
Apply bead of adhesive to back of Base
Stick Base onto wall bottom, groove for
Planks facing up
Level Base to ensure horizontal
Nail Base into studs 16" on-center
Corte el zócalo al largo medido
Aplique un cordón de adhesivo a la parte
posterior de la base
Pegue el zócalo a la parte inferior de la pared,
ranura para las láminas orientada hacia arriba
Nivele la base para asegurar la horizontalidad
Clave la base a los montantes a 40,6 cm de
centro a centro
BASEBOARD - ZÓCALO
Cut Plank to measured height
Apply bead(s) of adhesive to back
of Plank
Stick Plank at wall placement into Base
groove, neatly fit Plank groove over
adjacent Plank's tongue
Level Plank to ensure vertical
PLANKING/WAINSCOT - ENTABLADO/REVESTIMIENTO
Corte el entablado al largo medido
Aplique un cordón de adhesivo a la parte posterior
del entablado
Pegue el entablado en la colocación de pared en
la ranura zócalo, queda ordenadamente ranura de
zócalo sobre lengua adyacente de zócalo
Nivele el entablado para asegurar la vertical