Instructions / Assembly

S-TRAP
Sifón en S
1. Slide nut (A) and washer (B) on tailpiece.
2. Slide J-bend (C) onto tailpiece and tighten nut (A).
3. Measure and cut floor tube (D) to length. Floor tube (D)
should go into fitting 1 in minimum.
4. Slide nut (G) and washer (I) on end of floor tube (D) and
attach to sink trap (H).
5. Attach floor tube (D) and sink trap (H) to J-bend (C) by
tightening nut (E).
6. Tighten nuts. CHECK for LEAKS.
1. Desliza la tuerca (A) y la arandela (B) en el tubo
de conexión.
2. Desliza el codo en J (C) en el tubo de conexión y ajusta
la tuerca (A).
3. Mide y corta el tubo de piso (D) al largo requerido. El tubo
de piso (D) debe entrar en el acoplamiento 2.5 cm,
como mínimo.
4. Desliza la tuerca (G) y la arandela (I) en el extremo del
tubo de piso (D) y conéctalo al sifón del fregadero (H).
5. Conecta el tubo de piso (D) y el sifón del fregadero (H) al
codo en J (C) ajustando la tuerca (E).
6. Ajusta las tuercas. VERIFICA QUE NO HAYA FILTRACI0NES.
CONTENTS: (1) 1 1/4 in TRAP, (1) 1 1/4 in J-BEND, (3) 1 1/4 in NUTS, (2) 1 1/4 in WASHERS, (1) 1 1/4 in FLOOR TUBE
Contenido: (1) Sifón de 1 1/4 plg, (1) Codo en J de 1 1/4 plg, (3) Tuercas de 1 1/4 plg, (3) Arandelas de 1 1/4 plg, (3) Tubo de Piso de 1 1/4 plg 1000050262