Instructions / Assembly

FORM-N-FIT
POP-UP ASSEMBLY
Ensamblaje Emergente FORM-N-FIT
1. Seal under flange (A).
2. Thread pop-up (B) with washer (C) and nut (D), through sink
hole into flange (A) and tighten to flange (A).
3. Thread tailpiece (E) with o-ring (F) into pop-up (B).
4. Insert lift rod (G) through faucet and attach extension strap
(H). Tighten nut (H).
5. Insert pivot rod (I) into pop-up (B) and secure with nut (J).
6. Attach pivot rod (I) to extension strap (H) with clip.
7. Tighten nuts. CHECK for LEAKS.
1. Sella debajo de la brida (A).
2. lnserta el ensamblaje emergente (B) con la arandela (C)
y la tuerca (D) a través del orificio del fregadero y en la
brida (A) y apriétalo a la brida (A).
3. Inserta el tubo de conexión (E) con la junta tórica (F)
dentro del ensamblaje emergente (B).
4. lnserta la varilla de elevación (G) a través del grifo y fija
la correa de extensión (H). Aprieta la tuerca (H).
5. Inserta la varilla pivotante (I) en el ensamblaje emergente
(B) y asegura con una tuerca (J).
6. Une la varilla pivotante (I) a la correa de extensión
(H) con un sujetador.
7. Ajusta las tuercas. VERIFICA QUE NO HAYA FILTRACIONES.
EXTENDS FROM: 4 1/2 in to 7 3/4 in, OFFSETS UP TO 2 1/2 in
Se Extiende de: 11.43 cm a, 19.6 cm Se Acoda, Hasta 6.35 cm
CONTENTS: (1) Pop Up Body, (1) Pop Up Body Nut, (1) Rubber Washer, (1) Flange, (1) Pop Up, (1) Form-n-fit Tailpiece,
(1) 0-ring, (1) Lift Rod, (1) Pivot Rod, (1) Pivot Rod Nut, (1) Clip, (1) Extension Strap
Contenido: (1) Cuerpo Emergente, (1) Tuerca Para Cuerpo Emergente, (1) Arandela De Goma, Brida, (1) Tapón, (1) Tubo De Conexión Form-n-fit,
(1) Junta Tórica, (1) Varilla De Elevación, (1) Varilla Pivotante, (1) Tuerca Para Varilla Pivotante, (1) Sujetador, (1) Correa De Extensión
1000050657
K
G
H
J
I