Instructions / Assembly

TOP MOUNT GATE LATCH
Pestillo de Puerta de
Montaje Superior
Ideal for gates. Left-or right-hand-
ed mounting.
INSTRUCTIONS:
1. With gate closed, align top mount
latch with top mount strike. If gate is
shorter than the post, use with side
mount strike as shown.
2. Mark screw locations and drill 7/64
in
pilot holes.
3. Secure latch and strike with screws.
Ideal para portones. Se puede
montar para abrir hacia la izquier-
da o hacia la derecha.
INSTRUCCIONES:
1. Con la puerta cerrada, alineaa el
pestillo de montaje superior con la
placa de montaje superior. Si la
puerta es más corta que el poste,
úsala con la placa de montaje lateral,
como se muestra.
2. Marca las ubicaciones para los
tornillos y taladra orificios piloto de
7/64
in (2,8 mm ).
3. Asegura el pestillo y la placa
con tornillos.
WARNING:
WEAR SAFETY GOGGLES
USER AND BYSTANDER
ADVERTENCIA:
EL USUARIO Y PERSONAS
EN LAS CERCANÍAS
DEBEN USAR GAFAS DE
SEGURIDAD
MADE IN CHINA
HECHO EN CHINA
DISTRIBUTED BY
DISTRIBUIDO POR:
HOME DEPOT
2455 PACES FERRY RD., N.W.
ATLANTA, GA 30339
HOMEDEPOT.COM
Recycle
Recicla
WARNING: This product contains chemicals
known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm.
ADVERTENCIA:
Este producto contiene químicos que
el estado de California
reconoce como causantes de
cáncer, malformaciones congénitas y otros daños al
sistema reproductor.
LEFT OR RIGHT HANDED
MOUNTING
Se puede montar para abrir hacia
la izquierda o hacia la derecha