User Guide

TDSCAN4 Instructions
APPAREIL DE POCHE A AFFICHAGE COMPLETT POUR LE CONTROLE DE CONDUCTIVITE ET LA
MESURE DE SOLIDES EN SOLUTIONS.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION: Rincez les électrodes pendant quelques minutes à l’ alcool pour
retirer l’ huile.
ATTENTION: Pour eviter une contamination entre des echantillons, n’ immergez jamais le
TDSCAN4 au-dessus de la bande coloree!
ETALONNAGE: A l’ aide du guide du panneau latéral de la boîte, sélectionnez un standard d’ étalonnage
approprié pour le TDSCAN4. Une meilleure précision est obtenu lorsque la valeur de la solution d’
étalonnage est
proche de la valuer de la solution de test.
Versez le standard d’ étalonnage dans deux récipients séparés et versez un peu d’eau du robinet oud
déionisée dans
un troisième récipient. Rincez l’ électrode dans l’ eau, rincez-la dans dans le premier récipient de
solution standard,
puis plongez la dansle second, allumez le TDSCAN4 et laissez l’ affichage se stabiliser. Avec un petit
tourne-vis,
réglez le potentiomètre de réglage situé a l’ appareil jusqu’ à ce que l’ affichage donne la même valeur
que le standard.
Rincez l’ électrode à l’ eau du robinetou àl’ eau déionisée et passez au test.
TEST DE CONDUCTIVITE OU DE SOLIDES EN SUSPENSION.
• Retirez le capuchon.
• Appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRET) pour mettre en marche.
• Trempez l’ électrode dans solution de test.
• Laissez le temps à compensation automatique de température de corriger la lecture pour les
variations de température de solution.
• Notez la lecture complète une fois que l’ affichage est stabilisé.
• Appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRET) pour arrêtter l’ appereil.
• Remettez le capuchon en place.
ENTRETIEN: Pour améliorer la performance de l’ appareil, nettoyez régulièrement les électrodes en
acier inoxydable en les rinçant dans de l, alcool 10 à 15 minutes. Remplacez les 4 piles si l’ affichage
devient faible ou disparait, ou si la lecture est instable ou ne change pas. Si une dérive survient lorque l’
électrode est plangée dans une solution pendant plus d’ une heure, laisez-la sécher complètement à l’ air
temps à autre.
REMPLACEMENT DES PILES: Faites basculer le couvercle du compartiment des piles (reportezvous
aux panneaux de la boîte). Retirez les vieilles piles et remplacez les par de nouvelles en notant la
polaritîte). Retirez les vieilles piles et remplacez les par de nouvelles en notant la polarité telle
qu’indiquée dans le compartiment des piles.
Remarque: il n’y a pas de fils de connecteur de piles à casser!
CARACTERISTIQUERS:
Gamme : 0 – 19.90 mS
Résolution : 0.10 mS
Précision : + 2% PE
Température de fonctionnement : 0 – 50 °C
Compensation de température : Automatique (ATC)
de 0°C_à 50°C, 2% par °C
Durée de vie des piles : 4piles, 1,4V Eveready EP675HP/ 200 heures
Dimensions : 150 mm L x 42 mm l x 24 mm h
Matériau mouillé : polyesterr thermoplastique renforé d’ acier
Inoxydable 316 et de verre
Poids : 128 grammes (boîte) 92 grammes (appareil seul)
TDSCAN4 Instructions
APPAREIL DE POCHE A AFFICHAGE COMPLETT POUR LE CONTROLE DE CONDUCTIVITE ET
LA MESURE DE SOLIDES EN SOLUTIONS.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION: Rincez les électrodes pendant quelques minutes à l’ alcool pour retirer
l’ huile.
ATTENTION: Pour eviter une contamination entre des echantillons, n’ immergez jamais le TDSCAN4
au-dessus de la bande coloree!
ETALONNAGE: A l’ aide du guide du panneau latéral de la boîte, sélectionnez un standard d’ étalonnage
approprié pour le TDSCAN4. Une meilleure précision est obtenu lorsque la valeur de la solution d’ étalonnage est
proche de la valuer de la solution de test.
Versez le standard d’ étalonnage dans deux récipients séparés et versez un peu d’eau du robinet oud déionisée dans
un troisième récipient. Rincez l’ électrode dans l’ eau, rincez-la dans dans le premier récipient de solution standard,
puis plongez la dansle second, allumez le TDSCAN4 et laissez l’ affichage se stabiliser. Avec un petit tourne-vis,
réglez le potentiomètre de réglage situé a l’ appareil jusqu’ à ce que l’ affichage donne la même valeur que le standard.
Rincez l’ électrode à l’ eau du robinetou àl’ eau déionisée et passez au test.
TEST DE CONDUCTIVITE OU DE SOLIDES EN SUSPENSION.
• Retirez le capuchon.
• Appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRET) pour mettre en marche.
• Trempez l’ électrode dans solution de test.
• Laissez le temps à compensation automatique de température de corriger la lecture pour les variations de
température de solution.
• Notez la lecture complète une fois que l’ affichage est stabilisé.
• Appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRET) pour arrêtter l’ appereil.
• Remettez le capuchon en place.
ENTRETIEN: Pour améliorer la performance de l’ appareil, nettoyez régulièrement les électrodes en acier
inoxydable en les rinçant dans de l, alcool 10 à 15 minutes. Remplacez les 4 piles si l’ affichage devient faible ou
disparait, ou si la lecture est instable ou ne change pas. Si une dérive survient lorque l’ électrode est plangée dans
une solution pendant plus d’ une heure, laisez-la sécher complètement à l’ air temps à autre.
REMPLACEMENT DES PILES: Faites basculer le couvercle du compartiment des piles (reportezvous aux
panneaux de la boîte). Retirez les vieilles piles et remplacez les par de nouvelles en notant la polaritîte). Retirez les
vieilles piles et remplacez les par de nouvelles en notant la polarité telle qu’indiquée dans le compartiment des piles.
Remarque: il n’y a pas de fils de connecteur de piles à casser!
CARACTERISTIQUERS:
Gamme : 0 – 19.90 mS
Résolution : 0.10 mS
Précision : + 2% PE
Température de fonctionnement : 0 – 50 °C
Compensation de température : Automatique (ATC)
de 0°C_à 50°C, 2% par °C
Durée de vie des piles : 4piles, 1,4V Eveready EP675HP/ 200 heures
Dimensions : 150 mm L x 42 mm l x 24 mm h
Matériau mouillé : polyesterr thermoplastique renforé d’ acier
Inoxydable 316 et de verre
Poids : 128 grammes (boîte) 92 grammes (appareil seul)