User's Manual
ReliaGATE 10-12 User manual Rev. 2-1 Contents
CONTENTS
Trademarks 2
Intended audience of this document 2
Revision history 2
How to get started 3
Contents 5
1 Safety instructions 9
1.1 Warning messages 9
1.1.1 Warning messages for harm to persons 9
1.1.2 Warning messages for damage to property 10
1.2 Warning: power supply safety 10
1.3 Caution: wireless safety 10
1.4 Warning: battery safety 11
2 Consignes de securite 13
2.1 Messages d’avertissement 13
2.1.1 Messages d’avertissement relatifs au dommage aux personnes 13
2.1.2 Messages d’avertissement relatifs aux dommages matériels 14
2.2 Avertissement: sécurité de l’alimentation électrique 14
2.3 Attention: sécurité sur la connectivité sans fil 14
2.4 Avertissement: Sécurité de la Batterie 15
3 How to receive technical assistance 17
3.1 How to ask for technical support 17
3.2 How to send a product for repair 17
4 Comment obtenir une assistance technique 19
4.1 Comment contacter le support technique 19
4.2 Comment retourner un produit en service après vente 19
5 Conventions used 21
5.1 Conventions for signal names 21
5.2 Conventions for signal types 21
6 Product overview 23
6.1 Product description 23
6.2 Intended use and not allowed uses of the product 24
6.2.1 Intended use 24
6.2.2 Not allowed uses 24
6.3 Technical specifications 25
6.4 Optional accessories 27
6.5 Product labels 29
7 Regulatory information 31
7.1 CE marking 31
7.1.1 Safety 31
7.1.2 Packaging and packaging waste 31
7.1.3 Product disposal and recycling 31
7.1.4 WEEE compliance 31
7.1.5 RoHS 3 compliance 32
7.1.6 Directive RED 2014/53/EU 32
7.2 Statement for class A equipment (vers.: -61) 33
7.3 Statement for KN 32/35 (vers.: -61) 33
5 / 118